Nikon 85mm-f-35G-ED-AF-S-VR-DX-Micro-Nikkor Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 73)

■ Terminologie

1 Zonnekap (P. 79)

2 Bevestigings-index voor

zonnekap (P. 79)

3 Instel-index voor zonnekap

(P. 79)

4 Montage-index voor zonnekap

(P. 79)

5 Scherpstelring (P. 75)

6 Afstandschaal

7 Montage-index (P. 75)

8 Rubberen pakking van

objectiefvatting (P. 80)

9 CPU-contacten (P. 80)

0 Scherpstelstandschakelaar

(P. 75)

a ON/OFF-schakelaar voor

vibratiereductie (P. 78)

Reproductieverhoudingsschaal

(P. 76)

c Afstandsindexlijn (P. 76)

( ) : Referentiepagina

M/A

OFF

1 2 ... 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 ... 151 152

7MAA67E3-01 1
■ レンズの取り付け、取り外し 5
M/A（マニュアル優先オートフォーカスモード）の使い方 6
F値の変化（P. 146 の図） 7
■ 手ブレ補正機能（VRII） 8
■ カメラの内蔵フラッシュ使用時のご注意 9
■ フードの使い方 9
■ レンズのお手入れと取り扱い上のご注意 10
■ 付属アクセサリー 10
■ 別売アクセサリー 10
■ Major features 14
User’s Manual 15
Camera shake 16
Close working distance 16
■ Exposure factor 17
■ Using the lens hood 19
■ Lens care 20
■ Standard accessories 20
■ Optional accessory 20
■ Specifications 21
■ Die wichtigsten Merkmale 24
(M/A-Modus) 25
Kamera-Verwacklung 26
Nahe Arbeitsentfernung 26
■ Belichtungsfaktor 27
Hinweise zum Bildstabilisator 28
A) und nicht an 29
■ Technische Date 31
ATTENTION 32
■ Facteur d'exposition 37
(P. 146) 37
■ Flash intégré et vignettage 39
■ Utilisation du parasoleil 39
■ Accessoires fournis 40
■ Accessoire en option 40
■ Caractéristiques 41
Env. 355 g 41
PRECAUCIÓN 42
■ Principales funciones 44
Sacudidas de la cámara 46
Distancia de trabajo de cerca 46
■ Factor de exposición 47
Instalación de la visera 49
■ Forma de cuidar el objetivo 50
■ Accesorios estándar 50
■ Accesorio opcional 50
■ Especificaciones 51
■ Huvudfunktioner 54
Montera objektivet på kameran 55
Kameraskakning 56
Korta arbetsavstånd 56
■ Exponeringsfaktor 57
■ Vibrationsreduktion (VRII) 58
■ Använda motljusskyddet 59
■ Vård av objektivet 60
■ Standardtillbehör 60
■ Extra tillbehör 60
■ Specifikationer 61
Fokallängd: 85 mm 61
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 62
■ Основные возможности 64
Установка объектива на камеру 65
Снятие объектива с камеры 65
Дрожание фотокамеры 66
Съемка с близкого расстояния 66
■ Использование бленды 69
продуванием воздухом 70
■ Технические характеристики 71
WAARSCHUWING 72
■ Belangrijkste functies 74
Cameratrilling 76
Kleine werkafstand 76
■ Filterfactor 77
■ Gebruik van de zonnekap 79
■ Onderhoud van het objectief 80
■ Standaardaccessoires 80
■ Optioneel accessoire 80
■ Specificaties 81
Reproductieverhoudingsschaal: 81
ATTENZIONE 82
■ Caratteristiche principali 84
Movimento fotocamera 86
■ Fattore di esposizione 87
■ Utilizzo del paraluce 89
■ Accessori in dotazione 90
■ Accessori opzionale 90
■ Caratteristiche tecniche 91
UPOZORNĚNÍ 92
■ Hlavní vlastnosti 94
Chvění fotoaparátu 96
Nízká pracovní vzdálenost 96
■ Prodlužovací faktor 97
■ Vestavěný blesk a vinětace 99
■ Použití sluneční clony 99
■ Péče o objektiv 100
objektiv přední 100
■ Standardní příslušenství 100
■ Volitelné příslušenství 100
■ Specifikace 101
UPOZORNENIE 102
■ Hlavné funkcie 104
Otrasy fotoaparátu 106
Malá vzdialenosť snímania 106
■ Expozičný činiteľ 107
Nasadenie slnečnej clony 109
■ Starostlivosť o objektív 110
■ Štandardné príslušenstvo 110
■ Voliteľné príslušenstvo 110
■ Technické parametre 111
将镜头安装到相机上 115
从相机上取下镜头 115
手动优先自动对焦（M/A 模式） 115
■ 有效 f 值变化（P. 148） 117
■ 减震模式（VRII） 118
■ 内置闪光灯和暗角 119
■ 使用镜头遮光罩 119
■ 镜头的维护保养 120
设计和规格若有变更，制造商恕无义务另行通知。 121
相机及相关产品中有毒有害物质或元素的名称、含 122
量及环保使用期限说明 122
將鏡頭安裝到相機上 127
自動對焦和手動補償（M/A 模式） 127
■ 有效 f 值變化（P. 148） 129
■ 減震模式（VRII） 130
■ 內置閃光燈和邊暈現象 131
■ 使用鏡頭遮光罩 131
■ 鏡頭的維護保養 132
設計和規格若有變更，製造商恕無義務另行通知。 133
즉시 수리 의뢰 134
카메라에 렌즈 부착하기 138
카메라에서 렌즈 탈착하기 138
수동 우선 자동 초점(M/A 모드) 138
시선 c에 맞춥니다 139
■ 유효 조리개 값 변동(P. 148) 140
■ 손떨림 보정 모드(VRII) 141
■ 내장 플래시 및 비네팅 142
■ 렌즈 후드 사용 방법 142
■ 표준 액세서리 143
■ 별매 액세서리 143
변경될 수 있습니다 144
× 98.5 mm 144
1 段 2 段 3 段 4 段 5 段 6 段 7 段 146
/ファインダー内での表示（∞時でF値設定） 147
/ファインダー内での表示（至近時でF値設定） 147

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Nikon 85mm-f-35G-ED-AF-S-VR-DX-Micro-Nikkor Bedienungsanleitung Seite 73

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Linsen Nikon 85mm-f-35G-ED-AF-S-VR-DX-Micro-Nikkor