Nikon COOLPIX S203 Bedienungsanleitung

Данное руководство не может быть воспроизведено в любой форме целиком или частично (за исключением краткого цитирования в статьях или обзорах) без пис

viiiОглавлениеПоиск изображения в режиме автосортировки ...60Отображение снимков в режим

88Подключение к принтеруПодключение к телевизору, компьютеру и принтеру6 Выберите пункт Начать печать и нажмите кнопку k.7 Начнется процесс печати.По

89Подключение к принтеруПодключение к телевизору, компьютеру и принтеру4 Выберите пункт Отпечатать выбор, Отпечатать все снимки или Печать DPOF и нажм

90Подключение к принтеруПодключение к телевизору, компьютеру и принтеру5 Начнется процесс печати.По завершении печати монитор возвращается к меню печа

91Подключение к телевизору, компьютеру и принтеруСоздание задания печати DPOF: Задание печатиДля создания цифровых заданий печати для печати на DPOF-с

92Создание задания печати DPOF: Задание печатиПодключение к телевизору, компьютеру и принтеру5 Включает или выключает печать даты съемки и информации

93Меню режимов съемки, воспроизведения и настройкиМеню режимов съемки, воспроизведения и настройкиПараметры съемки: меню съемкиМеню съемки содержит сл

94Параметры съемки: меню съемкиМеню режимов съемки, воспроизведения и настройкиA Режим изображенияВыберите режим изображения, под которым понимается р

95Параметры съемки: меню съемкиМеню режимов съемки, воспроизведения и настройкиC Число оставшихся кадровВ следующей таблице приведено примерное число

96Параметры съемки: меню съемкиМеню режимов съемки, воспроизведения и настройкиB Баланс белогоЦвет света, отраженного от объекта, изменяется в зависим

97Параметры съемки: меню съемкиМеню режимов съемки, воспроизведения и настройкиРучная настройкаРучная настройка используется при смешанном освещении и

ixОглавлениеd Меню режимов съемки, воспроизведения и настройки ... 93Параметры съемки: меню съемки...

98Параметры съемки: меню съемкиМеню режимов съемки, воспроизведения и настройкиC НепрерывныйНастройка параметров для режима «Непрерывный» или «BSS» (в

99Параметры съемки: меню съемкиМеню режимов съемки, воспроизведения и настройкиИнтервальная съемкаФотокамера автоматически делает снимки через заданны

100Параметры съемки: меню съемкиМеню режимов съемки, воспроизведения и настройкиE ЧувствительностьПод чувствительностью понимается скорость реакции фо

101Параметры съемки: меню съемкиМеню режимов съемки, воспроизведения и настройкиG Режим зоны АФДанный параметр определяет зоны фокусировки фотокамеры.

102Параметры съемки: меню съемкиМеню режимов съемки, воспроизведения и настройкиD Блокировка фокусаЧтобы сфокусироваться на объекте, расположенном не

103Параметры съемки: меню съемкиМеню режимов съемки, воспроизведения и настройкиПриоритет лицаФункция приоритета лица включается, если для параметра Р

104Параметры съемки: меню съемкиМеню режимов съемки, воспроизведения и настройкиB Приоритет лица. Примечания• При выборе Приоритет лица, если спускова

105Параметры съемки: меню съемкиМеню режимов съемки, воспроизведения и настройкиФункции, которые не удастся использовать одновременноВ режиме A (авто)

106Меню режимов съемки, воспроизведения и настройкиПараметры режима просмотра: меню режима просмотраМеню режима просмотра содержит следующие параметры

107Параметры режима просмотра: меню режима просмотраМеню режимов съемки, воспроизведения и настройкиВыбор снимковОтобразится экран выбора снимков, пок

xОглавлениеТехнические примечания...130Дополнит

108Параметры режима просмотра: меню режима просмотраМеню режимов съемки, воспроизведения и настройкиb Показ слайдовПоочередный просмотр снимков, сохра

109Параметры режима просмотра: меню режима просмотраМеню режимов съемки, воспроизведения и настройкиc УдалитьУдаление выбранных или всех снимков.B Уда

110Параметры режима просмотра: меню режима просмотраМеню режимов съемки, воспроизведения и настройкиf Повернуть снимокНастройка ориентации изображений

111Параметры режима просмотра: меню режима просмотраМеню режимов съемки, воспроизведения и настройки2 Выберите параметр копирования и нажмите кнопку k

112Меню режимов съемки, воспроизведения и настройкиОсновные настройки фотокамеры: Меню настройкиМеню настройки содержит следующие параметры.w Электрон

113Основные настройки фотокамеры: Меню настройкиМеню режимов съемки, воспроизведения и настройкиОтображение меню режима настройкиВыберите вкладку z на

114Основные настройки фотокамеры: Меню настройкиМеню режимов съемки, воспроизведения и настройкиw Электронный VRВыбор использования электронного VR пр

115Основные настройки фотокамеры: Меню настройкиМеню режимов съемки, воспроизведения и настройкиa МенюВыбор отображения начальных меню.c Экран приветс

116Основные настройки фотокамеры: Меню настройкиМеню режимов съемки, воспроизведения и настройкиd ДатаУстановка времени и выбор часовых поясов (домашн

117Основные настройки фотокамеры: Меню настройкиМеню режимов съемки, воспроизведения и настройки3 Нажмите кнопку K.Отобразится меню выбора часового по

1ВведениеВведениеОб этом руководствеБлагодарим вас за приобретение цифровой фотокамеры Nikon COOLPIX S203. Это руководство поможет воспользоваться все

118Основные настройки фотокамеры: Меню настройкиМеню режимов съемки, воспроизведения и настройкиD Часовые поясаСписок часовых поясов, поддерживаемых ф

119Основные настройки фотокамеры: Меню настройкиМеню режимов съемки, воспроизведения и настройкиe Настройка монитораВключение отображения информации н

120Основные настройки фотокамеры: Меню настройкиМеню режимов съемки, воспроизведения и настройкиf Впечатывание датыДата и время съемки могут быть впеч

121Основные настройки фотокамеры: Меню настройкиМеню режимов съемки, воспроизведения и настройкиU Обнаруж. движенияВключите функцию обнаружения движен

122Основные настройки фотокамеры: Меню настройкиМеню режимов съемки, воспроизведения и настройкиu Цифровой зумИзменение настроек для использования циф

123Основные настройки фотокамеры: Меню настройкиМеню режимов съемки, воспроизведения и настройкиk Авто выкл.Если фотокамера включена и в течение некот

124Основные настройки фотокамеры: Меню настройкиМеню режимов съемки, воспроизведения и настройкиl Форматир. памяти/m Форматир. карточкиДанная функция

125Основные настройки фотокамеры: Меню настройкиМеню режимов съемки, воспроизведения и настройкиn Язык/LanguageДля отображения меню и сообщений фотока

126Основные настройки фотокамеры: Меню настройкиМеню режимов съемки, воспроизведения и настройкиРабота с экраном предупреждения о закрытых глазахЕсли

127Основные настройки фотокамеры: Меню настройкиМеню режимов съемки, воспроизведения и настройкиp Сброс всех знач.Если выбрано значение Сброс, настрой

2ВведениеИнформация и меры предосторожностиКонцепция «постоянного совершенствования»В рамках развиваемой компанией Nikon концепции «постоянного соверш

128Основные настройки фотокамеры: Меню настройкиМеню режимов съемки, воспроизведения и настройкиМеню режима съемкиМеню настройкиПараметр Значение по у

129Основные настройки фотокамеры: Меню настройкиМеню режимов съемки, воспроизведения и настройкиДругие• Выбор Сброс всех знач. также стирает из памяти

130Технические примечанияТехнические примечанияДополнительные принадлежностиРекомендованные карточки памятиС этой фотокамерой рекомендуется использова

131Технические примечанияИмена файлов снимков, звуковых файлов и папокИмена файлов, назначаемые снимкам, видеороликам, звуковым заметкам и записям гол

132Технические примечанияУход за фотокамеройЧтобы обеспечить длительный срок службы цифровой фотокамеры Nikon, необходимо соблюдать следующие меры пре

133Уход за фотокамеройТехнические примечанияC Батаре• Перед использованием фотокамеры проверьте уровень заряда батареи и при необходимости зарядите ее

134Уход за фотокамеройТехнические примечанияЧисткаНе используйте для чистки спирт, растворитель и другие летучие химикаты.ХранениеСледует выключать фо

135Технические примечанияСообщения об ошибкахВ таблице ниже приведены сообщения об ошибках и различные предупреждения, отображаемые на мониторе фотока

136Сообщения об ошибкахТехнические примечанияNЗакончилась память.Карточка памяти переполнена.• Выберите меньший размер снимка.• Удалите часть снимков

137Сообщения об ошибкахТехнические примечанияNСнимок изменить невозможно.Не удается отредактировать выбранный снимок.Выберите снимок, поддерживающий ф

3Информация и меры предосторожностиВведениеУведомление о запрещении копирования или воспроизведенияНеобходимо помнить, что даже простое обладание мате

138Сообщения об ошибкахТехнические примечания* Дополнительные сведения и инструкции см. в документации, входящей в комплект поставки принтера.Ошибка о

139Технические примечанияПоиск и устранение неисправностейПрежде чем обращаться к продавцу или представителю компании Nikon, просмотрите приведенный н

140Поиск и устранение неисправностейТехнические примечанияФотокамеры с электронным управлениемВ очень редких случаях на мониторе могут появляться необ

141Поиск и устранение неисправностейТехнические примечанияСнимки смазаны. • Используйте вспышку.• Выберите Чувствительность>Высокая чувств., авто в

142Поиск и устранение неисправностейТехнические примечанияПросмотрНа снимках появляются случайно расположенные яркие точки («шум»)Слишком длинная выде

143Поиск и устранение неисправностейТехнические примечанияНевозможно записать или воспроизвести звуковую заметку.• Звуковые заметки нельзя прикреплять

144Поиск и устранение неисправностейТехнические примечанияПри подключении фотокамеры к компьютеру не запускается приложение Nikon Transfer.• Фотокамер

145Технические примечанияТехнические характеристикиЦифровая фотокамера Nikon COOLPIX S203Тип Компактная цифровая фотокамераЧисло эффективных пикселей1

146Технические характеристикиТехнические примечанияЧувствительность(стандартная чувствительность на выходе)Чувствительность ISO 80, 100, 200, 400, 800

147Технические характеристикиТехнические примечания• Если не оговорено иное, все значения приведены для фотокамеры с полностью заряженной литий-ионной

4ВведениеОсновные элементы фотокамерыКорпус фотокамеры43215610879Крышка объектива закрыта1Спусковая кнопка затвора... 242Кнопка

148Технические характеристикиТехнические примечанияПоддерживаемые стандарты• DCF: Формат Design Rule for Camera File System (Правила разработки файлов

149Технические примечанияАлфавитный указательСимволыA Режим Авто 20a Режим улыбки 45C Сюжетный режим 33D Режим съемки видеороликов 70z Меню настройки

150Алфавитный указательТехнические примечанияДневной свет 96Дополнительные принадлежности 130ЕЕда u 41Емкость карточки памяти 20ЗЗадание печати 91, 92

151Алфавитный указательТехнические примечанияПитание 16, 20Пляж/снег g 36Повернуть снимок 110Подавление эффекта «красных глаз» 28, 29Покадровый 98Пока

Данное руководство не может быть воспроизведено в любой форме целиком или частично (за исключением краткого цитирования в статьях или обзорах) без пис

5Основные элементы фотокамерыВведение867542131091112131415Открытие крышки разъема1Индикатор...

6Основные элементы фотокамерыВведениеМониторВ режиме съемки и просмотра на мониторе могут появляться следующие индикаторы (фактический вид монитора за

7Основные элементы фотокамерыВведениеПросмотр1Появится символы выбранной категории в режиме автосортировки или папки избранных снимков, выбранных в да

Сведения о товарных знаках• Microsoft, Windows и Windows Vista являются зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками корпорации Microso

8ВведениеОсновные операцииКнопка A (режим съемки)Меню выбора режима съемкиВ меню выбора режима съемки с помощью мультиселектора можно изменять режим с

9Основные операцииВведениеМультиселекторВ этом разделе описаны стандартные способы использования мультиселектора для выбора режимов и пунктов меню и п

10Основные операцииВведениеКнопка dНажмите кнопку d, чтобы вывести на монитор меню для выбранного режима.• Для перемещения по пунктам меню используйте

11Основные операцииВведениеЭкраны справкиЕсли в правой нижней части экрана меню отображается символ M/L, поверните кнопку зуммирования в положение g (

12Первые шагиПервые шагиЗарядка батареиДля питания фотокамеры используется литий-ионная аккумуляторная батарея EN-EL10 (входит в комплект поставки).За

13Зарядка батареиПервые шагиВ таблице описаны состояния индикатора CHARGE. 3 После завершения зарядки извлеките батарею и выньте зарядное устройство.B

14Первые шагиУстановка батареиВставьте литий-ионную аккумуляторную батарею EN-EL10 (входит в комплект поставки) в фотокамеру.• Заряжайте батарею перед

15Установка батареиПервые шагиИзвлечение батареиВыключите фотокамеру. Перед открытием крышки батарейного отсека/гнезда для карточки памяти убедитесь,

16Первые шагиНастройка языка, даты и времениПри первом включении фотокамеры отображается диалоговое окно выбора языка. 1 Для включения фотокамеры нажм

17Настройка языка, даты и времениПервые шаги5 Изменение даты и времени.Нажмите кнопку H или I для изменения выделенного элемента.Нажмите кнопку K для

iВведениеПервые шагиAСъемка и просмотр снимков: Автоматический режимCСъемка сюжетовaАвтоматическая съемка улыбающегося лицаcДополнительные сведения о

18Первые шагиУстановка карточек памятиФайлы изображений, звуковые и видеофайлы сохраняются во внутренней памяти фотокамеры (приблизительно 44 МБ) или

19Установка карточек памятиПервые шагиB Форматирование карточек памятиЕсли на мониторе появится сообщение, приведенное справа, перед началом использов

20Съемка и просмотр снимков: Автоматический режимСъемка и просмотр снимков: Автоматический режимШаг 1. Включение фотокамеры и выбор режима A (авто)В д

21Шаг 1. Включение фотокамеры и выбор режима A (авто)Съемка и просмотр снимков: Автоматический режимИндикаторы, отображающиеся в режиме A (авто)Информ

22Съемка и просмотр снимков: Автоматический режимШаг 2. Компоновка кадра1 Подготовьте фотокамеру к съемке.Крепко держите фотокамеру двумя руками так,

23Шаг 2. Компоновка кадраСъемка и просмотр снимков: Автоматический режимИспользование зумаИспользуйте кнопку зуммирования для включения оптического зу

24Съемка и просмотр снимков: Автоматический режимШаг 3. Фокусировка и съемка1 Нажмите спусковую кнопку затвора наполовину.При распознавании лица челов

25Шаг 3. Фокусировка и съемкаСъемка и просмотр снимков: Автоматический режимB Во время записиВо время записи снимков значение числа оставшихся кадров

26Съемка и просмотр снимков: Автоматический режимШаг 4. Просмотр и удаление снимковПросмотр снимков (режим просмотра)Нажмите кнопку c.Последний снимок

27Шаг 4. Просмотр и удаление снимковСъемка и просмотр снимков: Автоматический режимC Параметры, доступные в режиме просмотраВ режиме полнокадрового пр

iiМеры предосторожностиПеред началом работы с устройством внимательно изучите следующие меры безопасности во избежание получения травм и повреждения и

28Съемка и просмотр снимков: Автоматический режимИспользование вспышкиРасстояние съемки со вспышкой составляет 0,6-4,6 м при наименьшем увеличении. Пр

29Использование вспышкиСъемка и просмотр снимков: Автоматический режимB Съемка при недостаточном освещении при отключенной вспышке (W)• Для обеспечени

30Съемка и просмотр снимков: Автоматический режимСъемка с автоспускомФотокамера оснащена десяти- и двухсекундным таймерами для съемки автопортретов. Э

31Съемка и просмотр снимков: Автоматический режимРежим макросъемкиРежим макросъемки предназначен для съемки объектов с расстояния до 10 см. Обратите в

32Съемка и просмотр снимков: Автоматический режимПоправка экспозицииПоправка экспозиции используется для выбора значения экспозиции, отличного от того

33Съемка сюжетовСъемка сюжетовСъемка в сюжетном режимеПараметры фотокамеры автоматически оптимизируются в зависимости от типа объекта съемки. Для съем

34Съемка в сюжетном режимеСъемка сюжетовФункции1Фотокамера выбирает режим вспышки в зависимости от автоматически выбранного сюжетного режима. Этот реж

35Съемка в сюжетном режимеСъемка сюжетов* Можно выбрать и другие настройки.* Можно выбрать и другие настройки.1Заполняющая вспышка с медленной синхрон

36Съемка в сюжетном режимеСъемка сюжетов1Режим вспышки можно изменить на использование медленной синхронизации с подавлением эффекта «красных глаз». М

37Съемка в сюжетном режимеСъемка сюжетов* Можно выбрать и другие настройки.* Можно выбрать и другие настройки.* Можно выбрать и другие настройки. Обра

iiiМеры предосторожностиСоблюдайте меры предосторожности при обращении с батареейНеправильное обращение с батареей может привести к протеканию или взр

38Съемка в сюжетном режимеСъемка сюжетов* Можно выбрать и другие настройки.* Можно выбрать и другие настройки.O: при съемке в сюжетных режимах, обозна

39Съемка в сюжетном режимеСъемка сюжетов* Можно выбрать и другие настройки.* Можно выбрать и другие настройки.* Можно выбрать и другие настройки.n Коп

40Съемка в сюжетном режимеСъемка сюжетовСъемка в сюжетном режиме, выбранном фотокамерой (Автомат. выбор сюжета)Для более простого выполнения съемки пр

41Съемка в сюжетном режимеСъемка сюжетовРежим съемки едыИспользуйте этот режим для съемки еды.1 Нажмите кнопку A в режиме съемки для просмотра меню вы

42Съемка в сюжетном режимеСъемка сюжетовB Режим съемки еды. ПримечаниеРежим вспышки блокирован. Для режима макросъемки (A 31) зафиксировано значение O

43Съемка в сюжетном режимеСъемка сюжетовСнимки для панорамыФотокамера фокусируется на объекте, находящемся в центре кадра. Для достижения наилучшего р

44Съемка в сюжетном режимеСъемка сюжетов5 После завершения съемки нажмите кнопку k.Фотокамера вернется к шагу 2.B Съемка панорамыПосле выполнения перв

45Автоматическая съемка улыбающегося лицаАвтоматическая съемка улыбающегося лицаСъемка в режиме улыбкиФотокамера обнаруживает, что лицо, распознанное

46Съемка в режиме улыбкиАвтоматическая съемка улыбающегося лицаФункция отслеживания морганияФункция отслеживания моргания доступна в режиме улыбки.При

Дополнительные сведения о просмотре47Дополнительные сведения о просмотреПросмотр нескольких снимков: Просмотр уменьшенных изображенийПоверните кнопку

ivМеры предосторожностиИспользуйте только соответствующие кабелиПри подключении кабелей к входным и выходным разъемам и гнездам используйте только спе

Дополнительные сведения о просмотре48Просмотр нескольких снимков: Просмотр уменьшенных изображенийC Отображение уменьшенных изображений в режимах авто

Дополнительные сведения о просмотре49Просмотр крупным планом: увеличение при просмотреПри повороте кнопки зуммирования в положение g (i) в режиме полн

50Дополнительные сведения о просмотреРедактирование снимковС помощью фотокамеры COOLPIX S203 снимки можно редактировать и сохранять их как отдельные ф

Дополнительные сведения о просмотре51Редактирование снимковБыстрая обработкаБыструю обработку можно использовать для простого создания отредактированн

Дополнительные сведения о просмотре52Редактирование снимковПовышение яркости и контраста: D-LightingТехнология D-Lighting позволяет создавать копии сн

Дополнительные сведения о просмотре53Редактирование снимковСоздание кадрированных копий: кадрированиеСоздайте копию, содержащую только ту часть снимка

Дополнительные сведения о просмотре54Редактирование снимковИзменение размеров снимков: Уменьшить снимокСоздание уменьшенной копии текущего снимка. Уме

Дополнительные сведения о просмотре55Звуковые заметки: запись и воспроизведениеЗвуковые заметки для снимков можно записывать, пользуясь встроенным мик

Дополнительные сведения о просмотре56Звуковые заметки: запись и воспроизведениеВоспроизведение звуковых заметокСнимки, для которых записаны звуковые з

Дополнительные сведения о просмотре57Просмотр снимков по дате (режим списка по дате)В режиме списка по дате C можно просмотреть только снимки, сделанн

vПримечанияПримечание для пользователей в ЕвропеДанный символ означает, что изделие должно утилизироваться отдельно.Следующие замечания касаются тольк

Дополнительные сведения о просмотре58Просмотр снимков по дате (режим списка по дате)Использование режима списка по датеНа экране режима списка по дате

Дополнительные сведения о просмотре59Просмотр снимков по дате (режим списка по дате)Меню списка по датеВ режиме списка по дате нажмите кнопку d, чтобы

60Дополнительные сведения о просмотреПоиск изображения в режиме автосортировкиВо время съемки снимки и видеоролики будут автоматически отсортированы в

Дополнительные сведения о просмотре61Поиск изображения в режиме автосортировкиКатегории и содержание* Отображаются также снимки, созданные в сюжетном

Дополнительные сведения о просмотре62Поиск изображения в режиме автосортировкиИспользование режима автосортировкиНа экране списка категорий можно выпо

Дополнительные сведения о просмотре63Сортировка избранных снимков (режим избранных снимков)Снимки можно добавить в папку избранных снимков, отсортиров

Дополнительные сведения о просмотре64Сортировка избранных снимков (режим избранных снимков)Подготовка папки избранных снимковИзменяющиеся символы для

Дополнительные сведения о просмотре65Сортировка избранных снимков (режим избранных снимков)Сортировка снимков в папке избранных снимковМожно добавить

Дополнительные сведения о просмотре66Сортировка избранных снимков (режим избранных снимков)Просмотр снимков в папке избранных снимковСнимки можно отоб

Дополнительные сведения о просмотре67Сортировка избранных снимков (режим избранных снимков)Использование режима избранных снимковНа экране списка папо

viОглавлениеМеры предосторожности ... iiП

Дополнительные сведения о просмотре68Сортировка избранных снимков (режим избранных снимков)Меню избранных снимковНажмите кнопку d в режиме полнокадров

Дополнительные сведения о просмотре69Сортировка избранных снимков (режим избранных снимков)C Добавление и просмотр избранных снимковПри добавлении сни

70ВидеороликиВидеороликиСъемка видеороликовДл съемки видеороликов со звуком, записываемым через встроенный микрофон, выберите режим съемки и следуйте

71ВидеороликиМеню видеоВ меню видео можно изменять настройки Параметры видео и Электронный VR (A 72). Нажмите кнопку d в режиме съемки видеороликов, ч

72Меню видеоВидеороликиw Электронный VRВыбор использования электронного подавления вибраций при съемке видеороликов.При выборе значений, отличных от В

73ВидеороликиПросмотр видеороликовВ режиме полнокадрового просмотра (A 26) видеоролики распознаются по символу Параметры видео (A 71). Для просмотра в

74Записи голосаЗаписи голосаСоздание записей голосаВстроенный микрофон позволяет делать записи голоса, а встроенный громкоговоритель позволяет их прос

75Создание записей голосаЗаписи голосаДействия во время записи* Скопированные файлы можно воспроизвести с помощью программы QuickTime или любых других

76Записи голосаВоспроизведение записей голоса1 Нажмите кнопку A в режиме съемки для отображения меню выбора режима съемки, а затем нажмите кнопку муль

77Воспроизведение записей голосаЗаписи голосаДействия во время просмотраПоверните кнопку зуммирования в положение g или f, чтобы настроить громкость п

viiОглавлениеИспользование вспышки...28На

78Записи голосаКопирование записей голосаКопирование голосовых записей с карточки памяти во внутреннюю память и наоборот. Этот пункт отображается толь

79Подключение к телевизору, компьютеру и принтеруПодключение к телевизору, компьютеру и принтеруПодключение к телевизоруДля просмотра снимков на телев

80Подключение к телевизору, компьютеру и принтеруПодключение к компьютеруС помощью USB-кабеля, входящего в комплект поставки, подсоедините фотокамеру

81Подключение к компьютеруПодключение к телевизору, компьютеру и принтеруПередача снимков с фотокамеры на компьютер1 Запустите компьютер с установленн

82Подключение к компьютеруПодключение к телевизору, компьютеру и принтеру5 Запустите приложение Nikon Transfer, установленное на компьютере.• Windows

83Подключение к компьютеруПодключение к телевизору, компьютеру и принтеруЕсли настройки приложения Nikon Transfer установлены по умолчанию, то после з

84Подключение к компьютеруПодключение к телевизору, компьютеру и принтеруD Просмотр справки приложений Nikon Transfer и ViewNXДля получения дополнител

85Подключение к телевизору, компьютеру и принтеруПодключение к принтеруДля печати снимков без компьютера пользователи принтеров, совместимых с PictBri

86Подключение к принтеруПодключение к телевизору, компьютеру и принтеруПодключение фотокамеры к принтеру1 Выключите фотокамеру.2 Включите принтер.Пров

87Подключение к принтеруПодключение к телевизору, компьютеру и принтеруПоочередная печать снимковЕсли фотокамера правильно подключена к принтеру (A 86