Nikon WR-1 Bedienungsanleitung

BenutzerhandbuchFunkfernsteuerungDeAMA15317 Gedruckt in EuropaSB3B01(12)6MBJ0912-01Die Vervielfältigung dieses Handbuchs, auch der auszugsweiseNachdru

viii A Lebenslanges LernenIm Rahmen des Nikon-Konzepts »Life-Long Learning« für kontinuierliche Produktunterstützung und -schulung stehen ständig aktu

1EinführungEinführungDieser Abschnitt gibt einen Überblick über Bedienelemente und Anzeigen.Die WR-1 in der ÜbersichtDie WR-1 in der ÜbersichtH1104Sam

2Das DisplayDas Display1 3 4 5 6271081311912Tx/Rx/OFF-Schalter steht auf Tx (Sender)1 3 4 5 6278131112Tx/Rx/OFF-Schalter steht auf Rx (Empfänger)Besch

3BeschreibungBeschreibung007 Momentaner Kanal. 88 Die letzten drei Stellen der Geräte-Seriennummer (oder die momen-tane Gerätenummer von #01 bis #20,

4Einsetzen der BatterienEinsetzen der BatterienDie WR-1 wird mit zwei Alkali-Mangan-Batterien oder Nickel-Metallhy-drid-Akkus (NiMH) betrieben (Mignon

5 A An Kameras angeschlossene GeräteBeim Anschluss an eine Kamera (0 6) erfolgt die Stromversorgung der Funkfernsteuerung WR-1 durch die Kamera; Batte

6Anschließen des WR-1Anschließen des WR-1Verbinden Sie die Geräte mit den zu steuernden Kameras.1 Öff nen Sie die Abdeckung für den 10-poligen Anschlus

7 A Anbringen der GeräteDie WR-1 kann auf dem Zubehörschuh der Kame-ra wie rechts abgebildet angebracht werden.Nachdem das Gerät angebracht wurde, kan

8Verwenden des WR-1: GrundlagenVerwenden des WR-1: GrundlagenDie folgende Anleitung beschreibt, wie eine einzelne Kamera gesteuert wird, wenn zwei Ger

9Schritt 3: Führen Sie ein Pairing (Zuordnen) der Geräte durchSchritt 3: Führen Sie ein Pairing (Zuordnen) der Geräte durchUm die Geräte zu »pairen« (

Vielen Dank für den Kauf der Funkfernsteuerung WR-1. Bevor Sie dieses Produkt einsetzen, sollten Sie sowohl diese Bedienungsanleitung als auch die mit

10Schritt 4: Gruppieren Sie die GeräteSchritt 4: Gruppieren Sie die GeräteJeder Empfänger kann einer der vier Gruppen (A, B, C und D) zugeord-net werd

11 A DatenverkehrsdichteDer Datenverkehr auf jedem Kanal kann durch das Drücken von 2 für ca. eine Sekunde abgelesen werden. Die Stärke des Datenverke

12Mehrere Kameras steuernMehrere Kameras steuernIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie mehrere Empfänger ge-nutzt werden können, um mehr als eine K

13Synchronisiertes AuslösenSynchronisiertes AuslösenUm die Auslösung einer oder mehrerer Kameras mit dem Auslöser einer Master-Kamera zu synchronisier

14GruppenGruppenFernauszulösende Kameras können in bis zu vier Gruppen (A, B, C und D) aufgeteilt werden. Die Kameras in jeder Gruppe können separat g

15Funkfernsteuerungen WR-R10/WR-T10Funkfernsteuerungen WR-R10/WR-T10Geräte vom Typ WR-1 können mit den separat erhältlichen Funkfern-steuerungen WR-R1

16MenüsMenüsDie Menüs enthalten die unten aufgelisteten Menüpunkte. Um die Menüs anzuzeigen, drü-cken Sie die MENU-Taste.MenüpunktMenüpunktBeschreibun

17MenüpunktMenüpunktBeschreibungBeschreibungBATTERY (Batterie)Um die Genauigkeit der Batteriezustand-Anzeige sicherzustellen, wählen Sie die Option, d

18SPECIAL (Extrafunktionen)SPECIAL (Extrafunktionen)Das SPECIAL (Extrafunktionen)-Menü wird verwendet, um Sender für Intervallaufnahmen zu konfi gurier

194 Wählen Sie die Anzahl der Aufnahmen.Markieren Sie NUM OF SHOTS (Anzahl der Aufnahmen) und drücken Sie 2. Die rechts abgebildete Eingabemöglichkei

iWesentliche FunktionenWesentliche FunktionenEinfache VerwendungKonfi gurieren Sie ein Gerät als Sender und ein zweites als Empfänger, und bringen Sie

20AuslösedauerWählen Sie, wie die gesteuerten Kameras reagieren sollen, wenn der Auslöser des Senders vollständig gedrückt gehalten wird.• TIME (Lang

21RelaisEmpfänger können so konfi guriert werden, dass sie die Befehle des Senders an andere Empfänger weitergeben. Dadurch wird die Reich-weite des Se

22AuslöseverzögerungWählen Sie, wie lange ein Empfänger mit der Auslösung wartet, nach-dem der Auslöser des Senders vollständig heruntergedrückt wurde

23ID-ModusID-ModusWährend im Pairing-Modus das Zuordnen benutzt wird, um Verbindun-gen zwischen den Geräten vor Aufnahmebeginn herzustellen (0 9), wer

24Anzeigen und Ändern von Kameraeinstellungen (nur D7100)Anzeigen und Ändern von Kameraeinstellungen (nur D7100)Wenn Empfänger am Kameramodell D7100 a

25 A EmpfängerstatusDer Status der Empfänger, die an D7100-Kameras angeschlossen sind, wird folgendermaßen ange-zeigt:• g (Foto-Modus): Der Auslöser

26Lösungen für ProblemeLösungen für ProblemeWenn Funkfernsteuerungen nicht wie erwartet funktionieren, schauen Sie zuerst in der folgenden Liste nach

27 D Sicherheitsmaßnahmen bei der Benutzung• Die Fernsteuerungen müssen sicher an der Kamera angebracht werden, um Fehlfunktionen der Kamera zu verme

28Technische DatenTechnische DatenFunkfernsteuerung WR-1TypTyp WR-1Unterstützte KamerasUnterstützte Kameras SLR-Kameras mit 10-poligem Anschluss oder

iiVorschriften für kabellose GeräteVorschriften für kabellose GeräteHinweise für die Kunden in EuropaEG-KonformitätserklärungNikon WR-1Hersteller: Nik

BenutzerhandbuchFunkfernsteuerungDeAMA15317 Gedruckt in EuropaSB3B01(12)6MBJ0912-01Die Vervielfältigung dieses Handbuchs, auch der auszugsweiseNachdru

iiiFür Ihre SicherheitFür Ihre SicherheitBitte lesen Sie diese Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Nikon-Produkt in Betrieb nehmen, um

iv A Folgen Sie den Anweisungen von Krankenhaus- oder Flugzeugpersonal. Dieses Produkt gibt Hochfrequenzstrahlung ab, die sich störend auf medizinisch

vHinweiseHinweise• Kein Teil dieses Handbuchs darf ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Nikon weder vollständig noch teilweise verviel

viInhaltsverzeichnisInhaltsverzeichnisWesentliche Funktionen .......

viiMenüs 16Menüs 16Verwenden der Menüs ........................ 17SPECIAL (Ex