DeDePrinted in Japan S1K0500101(12)6MAA0512-01Das Handbuch zur Digitalfotografie mit derDigitalkamera
ixHinweise zum UrheberrechtBitte beachten Sie, dass das mit einem Scanner oder einer Digitalkamera digitali-sierte Bildmaterial möglicherweise dem Urh
85Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Kreative FotografieAnpassung an helle, dunkle und kontrastreiche Motive:Die Belichtungskorrektur In einigen F
86Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Kreative FotografieDer richtige Wert für die BelichtungskorrekturWenn Sie nicht sicher sind, welcher Korrektu
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera87Individuelle Anwendereinstellung der KameraVoreinstellungen der Ka
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera88Benutzerdefinierte Einstellungen: Auswahl einer Anwendereinstellun
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera89Verschlusszeit und Blende: Die BelichtungssteuerungBei Automatikbe
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera90Folgende vier Arten der Belichtungssteuerung stehen zur Auswahl:Bl
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera91 ProgrammautomatikBei Programmautomatik wählt die Kamera automatis
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera92 BlendenautomatikBei Blendenautomatik geben Sie mit dem Einstellra
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera93 ZeitautomatikBei Zeitautomatik wird die gewünschte Blende mit dem
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera94 Manuelle BelichtungssteuerungBei manueller Belichtungssteuerung k
xWarenzeichennachweisApple, das Apple-Logo, Macintosh, Mac OS, Power Macintosh, PowerBook undQuickTime sind eingetragene Warenzeichen von Apple Comput
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera95EinstellraddrehenFUNC.NORMALNORMALF4.2F4.21/1251/125MONITORMONITOR
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera96Schnelle Reaktion auf Licht: Empfindlichkeit (entsprechend ISO)Was
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera97AUTOUnter normalen Bedingungen entspricht diese Einstellung der Em
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera98Fokussieren auf voreingestellte Entfernung:Manuelle Scharfeinstell
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera99Messwertspeicher und manuelle ScharfeinstellungBei manueller Schar
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera100Menüeinstellungen für die AufnahmeWenn eine der benutzerdefiniert
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera101Alle Änderungen an den Einstellungen im Aufnahmemenü werden autom
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera102NORMALNORMALF2.8F2.81/601/60MONITORMONITORMENUMENU11919Neutrale F
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera103Option BeschreibungAutomatikDie Kamera nimmt einen automatischen
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera104Messwertspeicher für den WeißabgleichBei Mischbeleuchtung (mehrer
xiInhaltProduktdokumentation ... iSicherheitshinweise ...
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera105Motivgerechte Belichtung: MesscharakteristikIm Menü »Messcharakte
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera106Messwertspeicher für Spot- und mittenbetonte BelichtungsmessungWe
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera1073Wählen Sie den gewünschten Bildausschnitt, und lösen Sie ausWähr
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera108Zweite Aufn LDie Kamera nimmt Bilder mit einer Geschwindigkeit vo
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera109Ultra HSDie Kamera nimmt bis zu 100 Bilder in QVGA-Größe(320 × 24
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera110NORMALF2.81/60MONITORMENUSE119Vorsicht während der AufzeichnungWä
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera111NORMALNORMALF2.8F2.81/601/60MONITORMONITORMENUMENU11919Vor der Au
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera112Gegen Verwackeln: Auswahl Bestes Bild (BSS)Die BSS-Funktion (Ausw
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera113NORMALNORMALF2.8F2.81/601/60MONITORMONITORMENUMENU1BSSBSS1919Eins
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera114Bild HellerHellt die Mitteltöne des Bildes auf, ohne die Detailze
xiiBildkontrolle und direktes Löschen: Die schnelle Bildkontrolle .. 56Schnelle Bildkontrolle mit Miniatur ...
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera115F2.8F2.81/601/60MONITORMONITORMENUMENU11919NORMALNORMALIntensität
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera116Einstellungen für Objektivvorsätze: ObjektivFür die COOLPIX5000 s
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera117NormalFarbe umgekehrtDigitalisieren von NegativfilmFür die Repro
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera118Belichtungskontrolle: BelichtungDie Optionen im Menü »Belichtungs
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera119NORMALNORMALF2.8F2.819191/601/60MONITORMONITORMENUMENUAEAE- L1WBW
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera120AutomatikDie Kamera fokussiert automatisch in dem Messfeld, in de
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera121NORMALNORMALF2.8F2.81/601/60MONITORMONITORMENUMENU11919Einschränk
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera122SchärfekontrolleDie Schärfekontrolle gibt Ihnen die Möglichkeit,
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera123Kontrastreichere Konturen: BildschärfenNach einer Aufnahme verstä
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera124Weißabgleichsreihen und BelichtungsreihenEs gibt Situationen, in
xiiiMenüeinstellungen für die Aufnahme ... 100Neutrale Farben: Weißabgleich ...
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera125BelichtungsreiheEine Belichtungsreihe ist vor allem für sehr kont
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera126Zurücksetzen einer BelichtungsreiheWenn zwischenzeitlich eine Ein
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera127WeißabgleichsreiheEine Weißabgleichsreihe bietet sich an, wenn Si
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera128Gegen Störungen: RauschunterdrückungBei hoher Empfindlichkeit (üb
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera129Einschränkungen für die RauschunterdrückungDie Rauschunterdrückun
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera130Wiederherstellen der WerkseinstellungenMit der Funktion »Wert lös
Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Individuelle Anwendereinstellung der Kamera131Zusätzlich werden die folgenden Einstellungen für alle Anwenderei
132
133System-funktionenDas Systemmenü (»Setup«)In diesem Kapitel werden die Optionen aus dem System-menü (Menü »Setup«) ausführlich vorgestellt. Das Syst
134SystemfunktionenAktivieren Sie das Systemmenü für dieAnwendereinstellung A.AnwendereinstellungOrdnerAuslösesignalAutom AusschaltenBildnummerierungK
xivBildwiedergabe: Die Wiedergabebetriebsart ... 157Einfache Wiedergabe: Einzelbild- und Indexdarstellung ... 158Das Wieder
135SystemfunktionenAktivieren Sie die Reiterleiste (derReiter des aktuellen Menüs ist rothervorgehoben).ANWENDEREINSTELLUNGMarkieren Sie den Reiter »S
136SystemfunktionenDer folgenden Tabelle können Sie entnehmen, welche Systemfunktionen in welcherBetriebsart und Anwendereinstellung zur Verfügung ste
137SystemfunktionenBessere Übersicht durch OrdnerGemäß den Standardeinstellungen werden alle aufge-nommenen Bilder in einem Ordner mit dem Namen»NIKON
138SystemfunktionenAktivieren Sie den Editiermodus (eswird der Standardname »NIKON«angezeigt).Markieren Sie die Option »Neu«.Anlegen neuer OrdnerMarki
139SystemfunktionenBlenden Sie die Liste der vorhandenenOrdner ein (der Ordner »NIKON« kannnicht umbenannt werden und wirddeshalb in der Liste nicht a
140SystemfunktionenOrdner mit ausgeblendeten oder geschützten AufnahmenWenn ein Ordner ausgeblendete oder geschützte Bilder enthält, kann er nicht gel
141SystemfunktionenAuswählen eines OrdnersSobald Sie einen neuen Ordner angelegt haben, wird dieser als Quelle für die Wieder-gabe und als Speicherort
142SystemfunktionenAkustische Bestätigung für KamerafunktionenMit den Optionen im Menü »Auslösesignal« können Sieeinstellen, ob die Kamera nach der Au
143SystemfunktionenEnergieeinsparung: Automatisches AusschaltenBei Akku- oder Batteriebetrieb wird die Kamera automa-tisch nach 30 Sekunden in den Ruh
144SystemfunktionenInitialisieren einer Speicherkarte: Das FormatierenDie mit der COOLPIX5000 mitgelieferte Speicherkarte istbereits formatiert und ka
1Alle Menüs auf einen BlickIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie sich einigeKamerafunktionen mit Hilfe der Menüs auf dem Monitorsteuern lassen. Al
145SystemfunktionenAusFür die fortlaufende Nummerierung der Datei- und Ordnern-amen vergibt die Kamera immer die kleinste freie Nummerinnerhalb eines
146SystemfunktionenMonitoreinstellungenIm Menü »Monitor Optionen« können Sie Helligkeitund Farbe der Monitoranzeige einstellen. Für die benut-zerdefin
147SystemfunktionenHELLIGKEITMonitorhelligkeitMit der Option »Helligkeit« können Sie die Helligkeit desMonitors regulieren. Erhöhen oder verringern Si
148SystemfunktionenBenutzerdefinierte TastenfunktionenMit den Optionen im Menü »Steuerung« können Sie fürdie benutzerdefinierten Anwendereinstellungen
149SystemfunktionenWeissabgleichWenn die Funktionstaste gedrückt gehalten wird, lässt sich mit demEinstellrad zu einer anderen Weißabgleichseinstellun
150SystemfunktionenFunktion der AE-L/AF-L-TasteStandardmäßig werden beim Drücken der AE-L/AF-L-Taste sowohl die Belichtung als auch der Autofokus fi-x
151SystemfunktionenZoomvoreinstellungenMit den Optionen im Menü »Zoom-optionen« könnenSie Voreinstellungen für das optische Zoom und für dasDigitalzoo
152SystemfunktionenAutomatikWenn der Zubehörschuh nicht belegt ist, arbeitet das integrierte Blitz-gerät normal. Wenn ein externes Blitzgerät am Zubeh
153SystemfunktionenBlitzgerät OptionenAuslösesignalDatuminfo.txtVideonormSpracheLöschen inaktivSELBSTAUSLÖSELAMPEBlitzleistung var.Blitzgeräte strgS
154SystemfunktionenSeparat gespeicherte Bildinformationen (»info.txt«)While Die Kamera kann die Aufnahmedaten zu jedem Bild in einer separaten Textdat
2Einführung—Über dieses HandbuchÜber dieses HandbuchSymbole und KonventionenVielen Dank für Ihr Vertrauen in Nikon-Technik. Dieses Handbuch soll Ihnen
155SystemfunktionenAnpassung an geltende Fernsehstandards: Die VideonormIm Menü »Videonorm« wird die für die Videoausgabeerforderliche Videonorm ausge
156SystemfunktionenSchutz vor versehentlichem LöschenDie Funktion »Löschen inaktiv« soll verhindern, dass Bil-der unbeabsichtigt gelöscht werden könne
157Bild-wiedergabeDie WiedergabebetriebsartEinfacheWiedergabeDasWiedergabemenüWiedergabe aufeinem Fernsehmonitor158–164165–177178Wiedergabe auf einem
158Bildwiedergabe—Einfache WiedergabeBlättern zuanderenAufnah-menDrücken Sie den Multifunktionswähler oben bzw. links, um zufrüher aufgenommenen Fotos
159Bildwiedergabe—Einfache WiedergabeEinblendendes Wieder-gabemenüsMENUDrücken Sie die MENU-Taste, um das Wiedergabemenü ein-und wieder auszublenden (
160Bildwiedergabe—Einfache WiedergabeDrücken Sie den Multifunktionswähler oben, unten, links oderrechts, um ein bestimmtes Bild zu markieren.Markieren
161Bildwiedergabe—Einfache WiedergabeDrücken Sie die Zoomwippe links (T) to cancel zoom.Beenden derAusschnittvergrö-ßerungTDetailansichten durch Aussc
162Bildwiedergabe—Einfache WiedergabeMONITORMONITORMENUMENU100NIKON 100NIKON 404025 /25 /NORMALNORMALVGAVGA2001.10.252001.10.2512 : 0012 : 000025.JPG
163Bildwiedergabe—Einfache Wiedergabe1 Blitzoption2 Bildeinstellung3 Empfindlichkeit(entsprechendISO)4 Weißabgleich5 Farbsättigung6 Bild schärfen7 Dig
164Bildwiedergabe—Einfache WiedergabeWenn der Film angehalten wurde, können Sie Bild fürBild weiterblättern, indem Sie den Multifunktionswäh-ler recht
3Einführung—Über dieses HandbuchDamit Sie die gewünschten Informationen schnell finden, werden in diesem Handbuchfolgende Symbole und Konventionen ver
165Bildwiedergabe—Das WiedergabemenüDas WiedergabemenüVerwaltung der AufnahmenMit den Optionen im Wiedergabemenü können Sie Aufnahmen, Ordner und Druc
166Bildwiedergabe—Das WiedergabemenüLöschen von AufnahmenMit den Optionen im Menü »Löschen« aus demWiedergabemenü können Sie …• ausgewählte Aufnahmen
167Bildwiedergabe—Das WiedergabemenüLöschen ausgewählter Bilder oder FilmsequenzenSo löschen Sie ausgewählte Bilder und Filmsequenzen:Markieren Sie »A
168Bildwiedergabe—Das WiedergabemenüLöschen aller Bilder und FilmsequenzenSo löschen Sie alle Bilder und Filmsequenzen auf der Speicherkarte:Markieren
169Bildwiedergabe—Das WiedergabemenüAuswahl eines Ordners für die WiedergabeMit der Funktion »Ordner« aus dem Wiedergabemenükönnen Sie festlegen, ob b
170Bildwiedergabe—Das WiedergabemenüSelbstablaufende DiaschauMit der Funktion »Diaschau« aus dem Wiedergabe-menü können die auf der Speicherkarte gesp
171Bildwiedergabe—Das WiedergabemenüWährend einer Diaschau ist folgende Steuerung möglich:Ändern der BildrateIm Menü »Diaschau« und im Pausemenü könne
172Bildwiedergabe—Das WiedergabemenüFERTIGSicherheitsmaßnahme für wichtige Bilder:Schutz vor versehentlichem LöschenAufnahmen, die nicht gelöscht werd
173Bildwiedergabe—Das WiedergabemenüFERTIGVersteckte Bilder: AusblendenWenn Sie vorhaben, Ihre Aufnahmen einem Publikumvorzustellen (z.B. als Diashow)
174Bildwiedergabe—Das WiedergabemenüDruckfertige Dateien: Der DruckauftragMit der Funktion »Druckereinst« aus dem Wiedergabe-menü können Sie einen Dru
4Einführung—Die COOLPIX5000 in der Übersicht4Die COOLPIX5000 in der ÜbersichtDie Bedienungselemente der Kamera und ihre FunktionenDie Nikon COOLPIX500
175Bildwiedergabe—Das WiedergabemenüDrücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten, um die Anzahl der Abzügefür das markierte Bild einzugeben. D
176Bildwiedergabe—Das WiedergabemenüFERTIGFreigabe für die Übertragung: Autom. TransferMit der Funktion »Autom. Transfer« können Sie Bilderfür die Übe
177Bildwiedergabe—Das WiedergabemenüFreigabe aller Bilder für den AutotransferWenn die Kamera an einen Computer angeschlossen wird, findet eine automa
178Bildwiedergabe—Wiedergabe auf einem FernsehmonitorWiedergabe auf einem FernsehmonitorAnschluss an ein VideosystemMit dem mitgelieferten Audio-Video
179DatentransferAnschluss der Kamera an einenComputerWenn Sie Ihre Nikon-Digitalkamera an einen Computeranschließen, auf dem Nikon View 4 installiert
180DatentransferBevor Sie beginnen: Installation von Nikon View 4Der erste Schritt vor der Installation von Nikon View 4 ist,die entsprechende, wichti
181Datentransfer2Installieren Sie den Adobe Acrobat ReaderDie Installationsanleitung zu Nikon View 4 liegt auf der CD im PDF-Format vor (Por-table Doc
182DatentransferVorsicht beim Einschalten der KameraWenn die Kamera eingeschaltet wird, während sich derObjektivdeckel noch auf dem Objektiv befindet,
183Datentransfer3Schließen Sie das USB-Kabel an den Computer anSchließen Sie das USB-Kabel UC-E1 mit dem flachenStecker an den USB-Anschluss des Compu
184DatentransferÜbertragung von mehr als 999 AufnahmenWenn die Kamera an einen Computer angeschlossen wird, findet eine automatischeÜbertragung (Autot
iDas Produkt wird mit den unten aufgeführten Dokumentationen geliefert. Bittelesen Sie die Dokumentationen aufmerksam durch, damit Sie sich mit der Fu
5Einführung—Die COOLPIX5000 in der Übersicht5Darüber hinaus kann der Funktionsumfang der COOLPIX5000 durch umfangreichesCOOLPIX-Systemzubehör erweiter
185Datentransfer6Warten Sie, bis die Übertragung beendet istWährend der Datenübertragung zeigt Nikon View 4einen Statusdialog an, der über den Zeitver
186DatentransferTrennen der USB-VerbindungVergewissern Sie sich stets vor dem Ausschalten derKamera und vor dem Trennen der USB-Verbindung, dassdie Da
187DatentransferAuslesen der Speicherkarte mit einem KartenleserSie können auch über einen externen CompactFlash-Kartenleser oder über ein internesPC-
188DatentransferEntfernen der SpeicherkarteVergewissern Sie sich stets, dass die Datenübertragenordnungsgemäß abgeschlossen ist, bevor Sie dieSpeicher
189TechnischeHinweisePflege der Kamera, Sonderzubehörund technische UnterstützungDieses Kapitel enthält Tipps zur Pflege und Aufbewah-rung der Kamera,
190Technische HinweisePflege der KameraReinigungVerwenden Sie niemals Alkohol, Verdünner oder andere scharfe ReinigungsmittelAufbewahrungWenn Sie die
191Technische HinweiseSonderzubehörZum Zeitpunkt der Fertigstellung dieses Handbuchs war folgendes Sonderzubehör fürdie COOLPIX5000 erhältlich. Nähere
192Technische HinweiseKabelfernauslöserKabelfernauslöser MC-EU1Folgende Nikon-Blitzgeräte lassen sich ohne Ver-wendung eines Synchronkabels direkt auf
193Technische HinweiseVerwenden Sie nur Nikon-ZubehörVerwenden Sie nur Nikon-Blitzgeräte. Blitzgeräte anderer Hersteller können die Kamera-elektronik
194Technische HinweiseLösungen für ProblemeSollten technische Probleme beim Fotografieren mit Ihrer COOLPIX5000 auftreten, prü-fen Sie bitte die mögli
6Einführung—Die COOLPIX5000 in der Übersicht6Alles auf einen Blick: Die Komponenten der COOLPIX5000Nehmen Sie sich ein wenig Zeit, um sich mit den Fun
195Technische HinweiseBeim Drücken desAuslösers nimmt dieKamera kein Bild auf.• Die Kamera befindet sich momentan in der Wiederga-bebetriebsart.• Der
196Technische HinweiseProblem Mögliche UrsacheDie Aufnahmen sindverwackelt.• Die Kamera wurde beim Auslösen nicht ruhig gehalten.Erhöhen Sie die Versc
197Technische HinweiseProblem Mögliche UrsacheDie Kamera gibt dieBilder auf der Speicher-karte nicht wieder.• Die Bilddateien wurden von einem Compute
198Technische HinweiseFehlermeldungenIn der folgenden Tabelle finden Sie zu jeder Fehlermeldung und zu jedem Warnhinweiseinen Lösungsvorschlag zur Beh
199Technische HinweiseAnzeige Problem Lösung14437Bild nicht speicherbar• Die maximale Anzahl vonAufnahmen oder Ordnernist überschritten.• Die Speicher
200Technische Hinweise172173Ordner kann nichtgelöscht werdenDer Ordner enthält geschütz-te oder ausgeblendete Auf-nahmen oder Bilder, die nichtmit der
201Technische HinweiseTechnische DatenKameratypE5000 DigitalkameraBildgrößen (in Pixel)• 2.560 × 1.920 (Volle Größe)• 2.560 × 1.704 (3:2)• 1.600 × 1.2
202Technische HinweiseBelichtungBelichtungssteuerungProgrammautomatik mit Programmverschiebung, Blenden-automatik, Zeitautomatik, manuelle Belichtungs
203Technische HinweiseDigitale SchnittstelleUSBVideoausgangPAL oder NTSC wählbarAnschlüsse• Anschluss für Netzadapter• Audio-Video-Ausgang• Datenausga
204Technische HinweiseSystemvoraussetzungen für Nikon View 4: MacintoshSystemversionMac OS 8.6, 9.0, 9.1 oder 9.2Arbeitsspeicher (RAM)32 MB (64 MB ode
7Einführung—Die COOLPIX5000 in der Übersicht71 Fotozelle ... 512 Zubehörschuh ... 1923 Int
205IndexIndexSymbole (Aufnahme) 12 (Wiedergabe) 12-Taste 15A. Siehe Belichtungssteuerung;ZeitautomatikAE. Siehe BelichtungsautomatikAE-L, AF-L 150AE
206IndexBildkontrolle 57–60Indexdarstellung 60Vollbilddarstellung 58BILDKORREKTUR 114Bildnummerierung 144–145Bildqualität 72und Dateigröße 66und Speic
207IndexFokus. Siehe Autofokus; Autofokus-Messwertspeicher; Fokuseinstellung;Fokusmessfeld; Manuelle Scharfein-stellungFokuseinstellung 76–81Autofoku
208IndexMesswertspeicherAutofokus 53, 79Belichtung 106, 118Weißabgleich 118M-F 76, 98Mikrodrive®, Siehe SpeicherkarteMikrofon, integriertes 4, 7-Tast
209IndexSelbstauslöser 80Selbstporträt. Siehe Monitor; SelbstauslöserSERIENAUFNAHME 108–111SETUP (Menü) 134–156Anwendereinstellung 1, 2 und 3 135–136
DeDePrinted in Japan S1K0500101(12)6MAA0512-01Das Handbuch zur Digitalfotografie mit derDigitalkamera
8Einführung—Die COOLPIX5000 in der Übersicht8So funktioniert es: Bedienelemente und AnzeigenA Der SucherKontrollleuchte BedeutungBlitz löst bei der Au
9Einführung—Die COOLPIX5000 in der Übersicht9Vorsicht im Umgang mit dem MonitorWenden Sie beim Drehen und Schwenken des Monitors keine Gewalt an, ande
10Einführung—Die COOLPIX5000 in der Übersicht10In der Aufnahmebetriebsart ( ) geben die Symbole, die über dem Livebild auf demMonitor angezeigt werden
11Einführung—Die COOLPIX5000 in der Übersicht11C Das DisplayDie Symbole und Anzeigen auf dem Display informieren über folgende Kameraeinstel-lungen:1
12Einführung—Die COOLPIX5000 in der Übersicht12FUNC.MODEE Der AuslöserDer Auslöser der COOLPIX5000 hat zwei Druckpunkte.Drücken Sie den Auslöser bis z
13Einführung—Die COOLPIX5000 in der Übersicht13G Die ZoomwippeMit der Zoomwippe wählen Sie den Bildausschnitt. Drücken Siedie Zoomwippe links (T für
14Einführung—Die COOLPIX5000 in der Übersicht14MF + 98Manuelle ScharfeinstellungKamera in Aufnahmebereitschaft (Anwendereinstellung 1, 2 oder 3)+ 85We
iiBitte lesen Sie diese Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Nikon-Produkt in Betrieb nehmen, um Schäden am Produkt zu vermeiden und mö
15Einführung—Die COOLPIX5000 in der ÜbersichtI Die -TasteIn der Standardeinstellung können Sie mit dem Einstellraddie aktuelle Anwendereinstellung we
16Einführung—Die COOLPIX5000 in der ÜbersichtM Die /MF/ -TasteIn der Aufnahmebetriebsart ( ) steuert die /MF/ -Taste (Fokustaste) die Fokuseinstellu
17Einführung—Die COOLPIX5000 in der ÜbersichtN Die /SIZE-TasteMit der /SIZE-Taste werden Bildqualität und Bild-größe eingestellt.7274BedienungSIZE +
18Einführung—Die COOLPIX5000 in der ÜbersichtP Der MultifunktionswählerDer Multifunktionswähler übernimmt – wie sein Namebereits andeutet – eine Vielz
19Einführung—Die COOLPIX5000 in der ÜbersichtMONITORMENUR Die MENU-TasteDie MENU-Taste blendet auf dem Monitor das Menü fürdie gewählte Betriebsart ei
20Einführung—Alle Menüs auf einen BlickAlle Menüs auf einen BlickDie Menüsteuerung der KameraViele Kameraeinstellungen können über die Menüs vorgenomm
21Einführung—Alle Menüs auf einen BlickEinblenden der MenüsBei eingeschalteter Kamera lässt sich das Menü für die aktuelle Betriebsart mit der MENU-Ta
22Einführung—Alle Menüs auf einen BlickAuswählen eines MenüpunktsUm in den Menüs zu navigieren, drücken Sie den Multifunktionswähler oben, unten,links
23Einführung—Alle Menüs auf einen BlickAuswählen einer Option mit dem EinstellradAlle Hauptmenüpunkte im Aufnahmemenü, bei denen das Symbol angezeig
24Einführung—Alle Menüs auf einen BlickMehrseitige MenüsUm zwischen den einzelnen Seiten eines mehrseitigen Menüs zu blättern oder vom Auf-nahme- bzw.
iiiVorsicht im Umgang mit Akkus und BatterienAkkus und Batterien können bei unsachgemäßer Handhabung auslaufen oder ex-plodieren. Die nachfolgenden Wa
25Einführung—Alle Menüs auf einen BlickEinblenden des AufnahmemenüsDas Aufnahmemenü steht nur in der Aufnahmebetriebsart ( ) und für die Anwende-reins
26Einführung—Alle Menüs auf einen BlickVerzeichnis der MenüoptionenMenü »AUFNAHME«, Seite 1Das Aufnahmemenü enthält auf zwei Seiten Optionen für fortg
27Einführung—Alle Menüs auf einen BlickMenü »AUFNAHME«, Seite 2AUFNAHMEART2ObjektivAktiviert die erforderlichen Einstellungen für einen montierten Obj
28Einführung—Alle Menüs auf einen BlickMenü »SETUP«Welche Menüpunkte im Setup-Menü zur Auswahl stehen, hängt von dergewählten Betriebsart und – in der
29Einführung—Alle Menüs auf einen BlickBlitzgerät OptionenEinstellungsmöglichkeiten zur Blitzbelichtung, Kontrolle des eingebautenBlitzlichts wenn Bli
30Einführung—Alle Menüs auf einen BlickMenü »WIEDERGABE«Das Wiedergabemenü enthält Optionen zum Löschen von Aufnahmen, zurVerwaltung der Aufnahmen, di
31Bildkontrolle und direktes LöschenIn diesem Abschnitt lernen Sie, wie Sie belichtete Aufnah-men schnell wiedergeben und löschen können, währendSie s
32Lehrgang—Erste SchritteErste SchritteInbetriebnahme der KameraDamit Sie mit Ihrer Kamera Bilder aufnehmen können, müssen Sie zunächst die folgen-den
33Lehrgang—Erste SchritteSchritt 1: Befestigen des TragriemensBefestigen Sie den mitgelieferten Tragriemen an den beiden Ösen links und rechts amKamer
34Lehrgang—Erste Schritte2.4 Setzen Sie den Akku einSetzen Sie den mitgelieferten Lithium-Ionen-AkkuEN-EL1 oder eine Lithiumbatterie vom Typ 2CR5/DL24
ivEntnahme der SpeicherkartenSpeicherkarten können sich bei längerem Gebrauch in der Kamera erwärmen undheiß werden. Seien Sie bei der Entnahme der Sp
35Lehrgang—Erste SchritteSicherer Umgang mit Akkus und BatterienBitte lesen und befolgen Sie die Sicherheitshinweise und Anleitungen des Akku-bzw. Bat
36Lehrgang—Erste SchritteSchritt 3: Einsetzen der SpeicherkarteAls Speichermedien für Ihre digitalen Aufnahmen verwendet die COOLPIX5000CompactFlash-S
37Lehrgang—Erste SchritteLoschenOrdnerDiaschauSchutzenAusblendenDruckereinstAutom.TransferWIEDERGABEMarkieren Sie den Reiter des Setup-Menüs (S).Aktiv
38Lehrgang—Erste SchritteEs erscheint eine Sicherheitsabfrage.GFormatieren?NeinAchtung!A l le Daten werdenKARTE FORMATI ERENgeloscht!Drücken Sie de
39Lehrgang—Erste SchritteFUNC.Schritt 4: Überprüfen der Ladekapazität des AkkusBevor Sie mit der Kamera fotografieren, sollten Sie den Ladezustand des
40Lehrgang—Erste SchritteMarkieren Sie den Reiter des Setup-Menüs (S).Schritt 5: Auswählen der MenüspracheDie Menüs und Meldungen der Kamera können in
41Lehrgang—Erste SchritteWählen Sie den Anfangsbuchstaben dergewünschte Sprache:DDeutschEEnglisch (English)FFranzösisch (Français)JJapaneseSSpanish (E
42Lehrgang—Erste SchritteLoschenOrdnerDiaschauSchutzenAusblendenDruckereinstAutom.TransferWIEDERGABEMonitor OptionenAusl ösesignalAutom Ausschal tenKa
43Lehrgang—Erste SchritteMonitor OptionenAusl ösesignalAutom Ausschal tenKarte Format ierenDatumVideonormSpracheMENU OFFDATUM10. 20. 200115: 00MTJMENU
44Lehrgang—Fotografieren mit AutomatikFotografieren mit AutomatikGrundlegende Vorgehensweise beim FotografierenDieser Abschnitt erklärt die grundlegen
vSetzen Sie die Kamera keiner Feuchtigkeit ausDieses Nikon-Produkt ist nicht wasserdicht. Bei hoher Luftfeuchtigkeit, oder wenn Was-ser ins Gehäuse ei
45Lehrgang—Fotografieren mit AutomatikSchritt 1: Aktivieren der AufnahmebereitschaftBevor Sie mit der Kamera fotografieren, führen Sie bitte folgende
46Lehrgang—Fotografieren mit AutomatikNORMALNORMALF2.8F2.81/601/60MONITORMONITORMENUMENU2626DisplayMonitorAuf dem Display und auf dem Monitor wird unt
47Lehrgang—Fotografieren mit AutomatikMONITORMENUSteuerung der MonitoranzeigeMit der MONITOR-Taste ( ) steuern Sie die Monitor-anzeige. Die Taste durc
48Lehrgang—Fotografieren mit Automatik85–86Belichtungskor-rektur+Standardmäßig erfolgt keineBelichtungskorrektur.±072–73Komprimiertes Dateiformat mite
49Lehrgang—Fotografieren mit AutomatikAktivieren der Anwendereinstellung AWenn Sie Anwendereinstellung 1, 2 oder 3 ausgewählt haben und die Anwenderei
50Lehrgang—Fotografieren mit AutomatikBASchritt 3: Wählen des BildausschnittsWenn die nötigen Kameraeinstellungen getroffen (oder die Standardeinstell
51Lehrgang—Fotografieren mit AutomatikFreies Bildfeld und BlitzfensterAchten Sie darauf, dass Sie beim Fotografieren nicht aus Versehen einen Finger o
52Lehrgang—Fotografieren mit AutomatikSchritt 4: Scharf stellen und Auslösen4.1 Stellen Sie scharfBei Automatik (Anwendereinstellung A) fokussiertdie
53Lehrgang—Fotografieren mit Automatik2Überprüfen Sie die Autofokus-KontrollleuchtePrüfen Sie, während Sie den Aus-löser bis zum ersten Druckpunktgedr
54Lehrgang—Fotografieren mit AutomatikSchritt 5: Überprüfen des ErgebnissesNach dem Auslösen der Kamera wird die belichtete Aufnah-me direkt auf der S
viHinweise zum Farbmonitor• Der Monitor enthält möglicherweise einige wenige Pixel, die immer oder gar nicht leuch-ten. Dies ist eine typische Eigensc
55Lehrgang—Fotografieren mit AutomatikSchritt 6: Weglegen der KameraWenn Sie keine weiteren Aufnahmen machen wollen, sollten Sie folgende Schritte aus
56Lehrgang—Bildkontrolle und direktes LöschenBildkontrolle und direktes LöschenDie schnelle BildkontrolleBei einer herkömmlichen Fotokamera konnten Si
57Lehrgang—Bildkontrolle und direktes LöschenRückkehrzur Auf-nahmebe-reitsschaftAuslöserDrücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt, um zurAufn
58Lehrgang—Bildkontrolle und direktes LöschenBlättern zuanderenAufnah-menDrücken Sie den Multifunktionswähler oben bzw. links, um zufrüher aufgenommen
59Lehrgang—Bildkontrolle und direktes LöschenEinblendender Bildin-formationenDrehen Sie das Einstellrad, um Bildinformationen zum aktuel-len Bild einz
60Lehrgang—Bildkontrolle und direktes LöschenBildkontrolle mit IndexdarstellungVon der Vollbilddarstellung können Sie durch einen Druckauf die (T)-T
61PraxisDer praktische Mehrwert einerDigitalkameraWie drucke ichmeine Bilder aus?Weitergabe digitalerDaten im Internet62–6465–66Weitergabe digitaler D
62Praxis—Wie drucke ich meine Bilder aus?Wie drucke ich meine Bilder aus?Ausgabe digitaler Daten auf PapierDigitalfotos können auf unterschiedliche We
63Praxis—Wie drucke ich meine Bilder aus?Drucken auf dem eigenen FarbdruckerWenn Sie über einen geeigneten Drucker verfügen, können Sie Nikon View 4 i
64Praxis—Wie drucke ich meine Bilder aus?Anlegen von Druckaufträgen (DPOF)Mit der Funktion »Druckinfo« im Wiedergabemenü lassen sich digitale Druckauf
viiAufbewahrung• Um Pilz- und Schimmelbefall zu vermeiden, sollten Sie die Kamera an einem trocke-nen, gut belüfteten Ort aufbewahren. Wenn Sie die Ka
65Praxis—Weitergabe digitaler Daten im InternetBasisVGA(640 × 480 Pixel)50 KB 20 SekundenNormalVGA(640 × 480 Pixel)90 KB 35 SekundenBasisXGA(1.024 × 7
66Praxis—Weitergabe digitaler Daten im InternetÜber das Verhältnis von Dateigröße zu Bildqualität und BildgrößeDas folgende Diagramm zeigt das Verhält
67Digitalfotografiefür FortgeschritteneKreative Bildgestaltung undAnwendereinstellung der KameraKreative FotografieIndividuelle Anwende-reinstellung d
68Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Kreative FotografieKreative FotografieFunktionen für FortgeschritteneDieser Abschnitt erklärt, wie die Tasten
69Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Kreative FotografieWahl des Bildausschnitts: Optisches Zoom und DigitalzoomDie COOLPIX5000 ist mit zwei Zooms
70Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Kreative FotografieDigitalzoomIn der maximalen Teleposition des optischen Zooms können Sie das Digitalzoom ak
71Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Kreative FotografieEffiziente Ausnutzung der Speicherkarte: Bildqualität und BildgrößeDie Einstellungen für B
72Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Kreative FotografieBildqualitätUm den Platz auf einer Speicherkarte optimal auszunutzen, werden die Aufnahmen
73Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Kreative FotografieDateiformatOption BeschreibungHoch TIFFHöchste Qualitätsstufe. Die Bilder werden im unkomp
74Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Kreative FotografieBildgrößeIm Menü »Bildgröße« wird die physikalische Auflösung der Aufnahmen festgelegt. Di
viiiHinweise• Die Reproduktion der Dokumentationen, auch das auszugsweise Vervielfältigen,bedarf der ausdrücklichen Genehmigung durch Nikon. Dies gilt
75Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Kreative Fotografie2.560 × 1.7043:2Diese Bildgröße hat dasselbe Seitenverhältnis wie Kleinbild-film. Die grün
76Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Kreative FotografieDie Fokuseinstellung wird aufdem Display und auf demMonitor angezeigt. Wenn dieEntfernung
77Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Kreative FotografieFolgende Fokuseinstellungen stehen zur Auswahl:Makroaufnahmen (Fortsetzung)Wenn für das op
78Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Kreative FotografieAutofokusBei gewählten Autofokus und in der Makroeinstellung stellt die Kamera automatisch
79Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Kreative FotografieFixieren des Autofokus mit der AE-L/AF-L-TasteDer Autofokus lässt sich nicht nur mit dem A
80Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Kreative FotografieVerzögerter Auslösezeitpunkt: Der SelbstauslöserDie Kamera ist mit einem Selbstauslöser au
81Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Kreative FotografieDie Selbstauslöseranzeige aufdem Monitor zählt dieverbleibenden Sekunden biszum Auslösezei
82Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Kreative FotografieDas Motiv ins rechte Licht rücken: Die Blitztaste Die Tabelle auf der nächsten Seite besch
83Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Kreative FotografieFolgende Blitzeinstellungen stehen zur Auswahl:Blitz ausBlitz löst auch bei un-günstigen L
84Digitalfotografie für Fortgeschrittene—Kreative FotografieDie BlitzbereitschaftsanzeigeNach einer Aufnahme benötigt der Blitz eine kurze Zeit, um si
Kommentare zu diesen Handbüchern