Nikon Coolpix S560 Handbücher

Nikon Coolpix S560 Bedienungsanleitung (172 Seiten)

Marke: Nikon | Kategorie: Kameras | Größe: 5.25 MB |

Englisch

Inhaltsverzeichnis

User’s Manual

1

For Your Safety

4

Table of Contents

10

About This Manual

15

Information and Precautions

16

Parts of the Camera

18

The Monitor

20

Basic Operations

22

C Notes on the Multi Selector

23

The d Button

24

Help Displays

25

Shutter-release Button

25

Attaching the Camera Strap

25

1 Connect the power cable

26

2 Charge the battery

26

3 Unplug the charger

27

2 Insert the battery

28

Removing the Battery

29

Turning On and Off the Camera

29

3 Choose Yes and press k

30

5 Change the date and time

31

2 Insert the memory card

32

B Formatting Memory Cards

33

B The Write Protect Switch

33

B Memory Cards

33

2 Press r

34

D Vibration Reduction

35

1 Ready the camera

36

2 Frame the picture

36

Digital Zoom

37

Step 3 Focus and Shoot

38

C Blink Warning

39

C During Recording

39

C Autofocus

39

2 Use the multi selector

40

C Playback Mode

41

C Power on by pressing c

41

C Viewing Pictures

41

1 Press m (flash mode)

42

B The W (Off) Indicator

43

B Note on Using the Flash

43

C The Flash Lamp

43

C The Flash Mode Setting

43

C Red-eye Reduction

43

1 Press n (self-timer)

44

1 Press p (macro mode)

45

3 The setting is applied

46

Using the Scene Mode

47

C Icons Used for Descriptions

48

3 Shoot the first picture

54

4 Shoot the second picture

54

B Panorama Assist

55

D Exposure Lock

55

D Panorama Maker

55

Scene auto selector

56

3 Frame the picture

58

C White balance in Food Mode

59

2 Frame a picture

60

The Smile Menu

62

More on Playback

63

Editing Pictures

65

3 Choose OK and press k

66

2 Refine copy composition

67

4 Choose Yes and press k

68

1 Select the desired

70

Viewing Pictures by Date

71

B Notes on List by Date Mode

72

B Print Set

73

Auto sort Mode

75

Auto sort menu

76

Preparing a favorites folder

78

D More information

79

(Favorites playback mode)

80

Removing Favorites

80

Adding to favorites

82

Favorites Pictures Playback

82

Recording Movies

83

The Movie Menu

84

Electronic VR

85

Autofocus mode

85

Time-Lapse Movies

86

B Time-Lapse Movie

87

Movie Playback

88

2 Choose Record and press k

89

Operations During Recording

90

Playing Voice Recordings

91

Deleting Sound Files

92

4 Choose the desired file

93

Connecting to a Computer

95

2 Turn off the camera

96

D Using a Card Reader

98

Connecting to a Printer

99

1 Turn off the camera

100

2 Turn on the printer

100

4 Turn on the camera

100

2 Choose Copies and press k

101

7 Printing starts

102

DPOF printing and press k

103

5 Printing starts

104

1 Press d in playback mode

105

C Deleting All Print Orders

106

D Date Imprint

106

Displaying the Shooting Menu

108

D Image Mode

109

Number of Exposures Remaining

110

B Flash Mode

111

3 Choose Measure

112

4 Frame the reference object

112

5 Press k

112

B Note on Continuous Shooting

113

B Note on BSS

113

3 Press d

114

C Notes on ISO 3200

115

F Color Options

116

G AF Area Mode

117

D Focus Lock

118

D More Information

118

1 Frame a picture

119

B Notes about Face Priority

120

Displaying the Playback Menu

122

3 Press k

123

2 The slide show begins

124

3 Choose End or Restart

124

B Notes on Deletion

125

Rotate 90°

126

B Notes on Copying Pictures

127

Displaying the Setup Menu

129

2 Choose x and press k

131

15/11/2008 15:30

131

15/11/2008 06:30

131

3 Press K

132

C Time Zones (A 16)

133

B Date Imprint

135

C Date Imprint and Print Set

135

01/01/2008

136

20/11/2008

136

03/12/2008

136

Notes on Vibration reduction

137

B Notes on Digital Zoom

138

C Notes on Auto Off

139

Formatting a Memory Card

140

Did someone blink?

142

Smile Menu

144

Setup Menu

144

COOLPIX S560 ver. X.X

145

Optional Accessories

146

Technical Notes

147

Caring for the Camera

148

C The Battery

149

Cleaning

150

C Notes on the Monitor

151

Error Messages

152

Troubleshooting

156

Shooting

158

Playback

160

Specifications

162

B Specifications

164

Supported Standards

165

© 2008 Nikon Corporation

172

Nikon Coolpix S560 Bedienungsanleitung (172 Seiten)

Marke: Nikon | Kategorie: Kameras | Größe: 5.48 MB |

Französisch

Inhaltsverzeichnis

Manuel d’utilisation

1

Pour votre sécurité

4

Remarques

7

À l’attention des clients

8

Table des matières

10

À propos de ce manuel

15

Formation permanente

16

À propos des manuels

16

Boîtier de l’appareil photo

18

Introduction

19

Moniteur

20

Photos favorites

22

Sélecteur multidirectionnel

23

Commande d (menu)

24

Affichage de l’aide

25

Déclencheur

25

2 Chargez l’accumulateur

26

3 Débranchez le chargeur

27

2 Insérez l’accumulateur

28

Retrait de l’accumulateur

29

Programmer l'heure

30

5 Réglez la date et l’heure

31

2 Insérez la carte mémoire

32

Carte non formatée

33

Formater la carte ?

33

2 Appuyez sur r

34

D Réduction de vibration

35

2 Cadrez la photo

36

Zoom numérique

37

C Pendant l’enregistrement

39

C Autofocus

39

C Détect. yeux fermés

39

2 Sélectionnez Oui à

40

Effacer 1 image ?

41

Mode de flash

42

B Indicateur W (Désactivé)

43

C Témoin du flash

43

C Réglage du mode de flash

43

C Atténuation des yeux rouges

43

Retardateur

44

F3.51/125

44

1/125 F3.5

44

Mode macro

45

Correction d'exposition

46

Utilisation du mode Scène

47

Fonctions

48

3 Prenez la première photo

54

4 Prenez la seconde photo

54

B Panorama assisté

55

D Panorama Maker

55

Sélecteur automatique

56

A 95) n’est pas affiché

57

3 Cadrez la photo

58

Utilisation du mode Aliments

59

Retouche de photos

65

1 Sélectionnez la photo

70

Classement par date

71

B Réglage d’impression

73

Tri automatique

74

Portraits

74

Mode de triage automatique

75

Menu de triage automatique

76

Choisir icône

78

Ajout aux favoris

82

2 Appuyez sur le déclencheur

83

Menu Clip vidéo

84

VR électronique

85

Mode autofocus

85

Clips/intervalles

86

B Clip/intervalle

87

Lecture d’un clip vidéo

88

Enregistrements audio

89

00:01:00/ 00:04:00

90

001 15/11/2008 17:30

90

Enregistrement audio

90

Copie d’enregistrements audio

93

1 Éteignez l’appareil photo

94

Connexion à un ordinateur

95

2 Éteignez l’appareil photo

96

4 Allumez l’appareil photo

96

Connexion à une imprimante

99

Sélection impression

100

Format du papier

101

7 L’impression démarre

102

DPOF et appuyez sur k

103

5 L’impression démarre

104

Informations supplémentaires

105

D Impression de la date

106

Prise de vue

108

D Taille d’image

109

C Nombre de vues restantes

110

B Mode de flash

111

3 Choisissez Mesurer

112

5 Appuyez sur k

112

B Remarque sur BSS

113

3 Appuyez sur d

114

E Sensibilité

115

F Options couleur

116

G Mode de zones AF

117

1 Cadrez une image

119

Q Contrôle distorsion

120

Menu Visualisation

122

3 Appuyez sur k

123

2 Le diaporama démarre

124

Effacer la sélection

125

Effacer tout

125

Efface toutes les photos

125

Configuration

129

15/11/2008 15:30

131

15/11/2008 06:30

131

3 Appuyez sur K

132

C Fuseaux horaires (A 16)

133

Infos photos

134

B Impression de la date

135

02/ 18.11.2008

136

02/ 22.11.2008

136

Effacer toutes les images ?

140

Le sujet a fermé

141

Le sujet a fermé les yeux ?

142

Menu Sourire

144

Menu Configuration

144

COOLPIX S560 ver. X.X

145

Accessoires optionnels

146

Notes techniques

147

C Accumulateur

149

Nettoyage

150

Stockage

151

Messages d’erreur

152

Dépannage

156

Visualisation

160

Fiche technique

162

B Fiche technique

164

Normes prises en charge

165

Symboles

166

© 2008 Nikon Corporation

172

Nikon Coolpix S560 Bedienungsanleitung (172 Seiten)

Marke: Nikon | Kategorie: Kameras | Größe: 5.05 MB |

Italienisch

Inhaltsverzeichnis

Manuale d’uso

1

Informazioni sulla sicurezza

4

Sommario

10

Informazioni sul manuale

15

Informazioni e precauzioni

16

Componenti della fotocamera

18

Foto preferite

22

C Note sul multi-selettore

23

Pulsante d

24

Visualizzazione della Guida

25

Pulsante di scatto

25

2 Caricare la batteria

26

B Nota sul caricabatteria

27

B Nota sulla batteria

27

C Nota sull’alimentazione CA

27

2 Inserire la batteria

28

Rimozione della batteria

29

3 Scegliere Sì e premere k

30

5 Modificare la data e l’ora

31

Card non formattata

33

Formattare?

33

2 Premere r

34

D Riduzione vibrazioni

35

1 Preparare la fotocamera

36

2 Inquadrare il soggetto

36

Zoom digitale

37

C Durante la registrazione

39

C Autofocus

39

C Avviso occhi chiusi

39

2 Con il multi-selettore

40

Cancellare 1 immagine?

41

1 Premere m (modo Flash)

42

Modo flash

42

B Indicatore W (No)

43

C Spia del flash

43

C Impostazione del modo Flash

43

C Riduzione occhi rossi

43

1 Premere n (autoscatto)

44

1 Premere p (modo Macro)

45

Modo macro

45

Compensazione esposizione

46

Uso del modo Scena

47

Funzioni

48

3 Scattare la prima foto

54

4 Scattare la seconda foto

54

B Panorama assistito

55

D Blocco esposizione

55

D Panorama Maker

55

Selezione scene auto

56

3 Inquadrare il soggetto

58

F3.51/125

59

2 Inquadrare un soggetto

60

C Visualizzazione del modo

63

Modifica delle immagini

65

3 Scegliere Ok e premere k

66

4 Scegliere Sì e premere k

68

1 Nel modo di Visione play

70

Elenca per data

71

Note sul modo Elenca per data

72

B Impostazioni di stampa

73

Ordinamento automatico

74

Modo Ordinamento automatico

75

Menu Ordinamento automatico

76

Scegli icona

78

D Altre informazioni

79

Rimozione dei preferiti

80

Aggiunta ai preferiti

82

Riproduzione foto preferite

82

Registrazione dei filmati

83

Menu Filmato

84

VR elettronico

85

Modo Autofocus

85

Film accelerati

86

B Film accelerato

87

Riproduzione dei filmati

88

00:01:00/ 00:04:00

90

001 15/11/2008 17:30

90

Registrazione vocale

90

Eliminazione dei file audio

92

C Registrazioni vocali

93

Collegamento a un computer

95

2 Spegnere la fotocamera

96

Transfer

97

D Uso di un lettore di card

98

1 Spegnere la fotocamera

100

2 Accendere la stampante

100

4 Accendere la fotocamera

100

Selezione stampa

100

Collegamento a una stampante

101

7 La stampa viene avviata

102

5 La stampa viene avviata

104

1 Premere d nel modo Play

105

D Sovrastampa data

106

D Formato immagine

109

B Modo Flash

111

3 Scegliere Misura

112

5 Premere k

112

B Nota sull’opzione BSS

113

3 Premere d

114

C Note su ISO 3200

115

F Opzioni colore

116

G Modo area AF

117

D Blocco della messa a fuoco

118

D Ulteriori informazioni

118

1 Inquadrare un soggetto

119

Q Controllo distorsione

120

Visualizzazione del menu play

122

3 Premere k

123

3 Scegliere Fine o Riavvia

124

B Note sull’eliminazione

125

Rotazione di 90° in

126

Impostazioni

129

2 Scegliere x e premere k

131

3 Premere K

132

C Fusi orari (A 16)

133

B Sovrastampa data

135

Contatore data

136

B Note sullo zoom digitale

138

Soggetto con occhi chiusi?

142

Menu Sorriso

144

Menu Impostazioni

144

COOLPIX S560 ver. X.X

145

Accessori opzionali

146

Note tecniche

147

Cura della fotocamera

148

C Batteria

149

C Note sul monitor

151

Messaggi di errore

152

Risoluzione dei problemi

156

Modo play

160

Caratteristiche tecniche

162

B Caratteristiche tecniche

164

Standard supportati

165

Indice analitico

166

© 2008 Nikon Corporation

172

Nikon Coolpix S560 Bedienungsanleitung (172 Seiten)

Marke: Nikon | Kategorie: Kameras | Größe: 5.14 MB |

Deutsche

Inhaltsverzeichnis

Benutzerhandbuch

1

Sicherheitshinweise

4

Hinweise

7

Inhaltsverzeichnis

10

Über dieses Handbuch

15

Informationen und Hinweise

16

Hinweise zum Urheberrecht

17

Entsorgen von Datenträgern

17

Die Kamera in der Übersicht

18

Der Monitor

20

Lieblingsbilder

22

Der Multifunktionswähler

23

Die d-Taste

24

Die Hilfe

25

Der Auslöser

25

Befestigen des Trageriemens

25

2 Aufladen des Akkus

26

B Hinweis zum Akkuladegerät

27

B Hinweis zum Akku

27

C Hinweis zur Stromversorgung

27

2 Setzen Sie den Akku ein

28

Herausnehmen des Akkus

29

2 Wählen Sie mit dem

30

Einsetzen von Speicherkarten

32

Die Speicherkarte ist nicht

33

2 Drücken Sie die r-Taste

34

D Bildstabilisator

35

Ein- und Auszoomen

36

Digitalzoom

37

Druckpunkt

38

Löschen von Bildern

40

C Wiedergabebetriebsart

41

C Anzeige von Bildern

41

Fotografieren mit Blitz

42

B Die Anzeige W (Aus)

43

C Blitz einstellen

43

3 Wählen Sie den gewünschten

44

Nahaufnahme

45

Belichtungskorrektur

46

Motivprogramm auswählen

47

C Symbole und ihre Bedeutung

48

B Panorama-Assistent

55

D Panorama Maker

55

Motivautomatik

56

Das Motivprogramm Food

58

Kamera auszulösen

59

2 Wählen des Bildausschnitts

60

Zur Liste hinzufügen

62

C Bildindexdarstellung

63

Bearbeiten der Bilder

65

3 Wählen Sie die gewünschte

68

1 Markieren Sie das

70

1 Drücken Sie r, um das Menü

71

B Hinweise zur Datumsliste

72

B Druckauftrag

73

Automatische Sortierung

75

Menü »Filmsequenz«

84

Digital-VR

85

Autofokus

85

Zeitrafferclips

86

B Zeitrafferclip

87

Wiedergabe von Filmsequenzen

88

Aufzeichnen von Tonaufnahmen

90

00:01:00/ 00:04:00

90

001 15/11/2008 17:30

90

Tonaufnahme

90

Löschen von Audiodateien

92

Kopieren von Tonaufnahmen

93

Anschluss an einen Fernseher

94

Anschluss an einen Computer

95

B Anschließen des USB-Kabels

96

Auswahl drucken

100

Drucken einzelner Bilder

101

7 Der Druckvorgang startet

102

Anschluss an einen Drucker

103

5 Der Druckvorgang startet

104

D Weitere Informationen

105

C Löschen aller Druckaufträge

106

D Datum einbelichten

106

Einblenden des Aufnahmemenüs

108

D Bildqualität/-größe

109

B Blitzbetriebsart

111

3 Wählen Sie »Messen«

112

5 Drücken Sie k

112

B Hinweis zu Serienaufnahmen

113

B Hinweis zum BSS

113

3 Drücken Sie d

114

C Hinweis zu ISO 3200

115

F Farbeffekte

116

G Messfeldvorwahl

117

D AF-Speicher

118

Porträt-Autofokus

119

Q Verzeichnungskorrektur

120

3 Drücken Sie k

123

2 Die Diashow beginnt

124

Ausgewählte Bilder löschen

125

Alle Bilder löschen

125

Um 90° gegen den

126

Uhrzeigersinn drehen

126

Um 90° im

126

Einblenden des Systemmenüs

129

15/11/2008 15:30

131

15/11/2008 06:30

131

London, Casablanca

131

3 Drücken Sie die Taste K

132

C Zeitzonen (A 16)

133

B Datum einbelichten

135

Zeitraum einbelichten

136

Hinweise zum Bildstabilisator

137

B Hinweise zum Digitalzoom

138

C Hinweise zur Ausschaltzeit

139

Hat jemand geblinzelt?

142

Menü der Lächeln-Erkennung

144

Systemmenü

144

Sonstiges

144

Firmware an

145

Optionales Zubehör

146

Technische Hinweise

147

Produkts bei

148

C Hinweise zum Akku

149

Reinigung

150

C Hinweise zum Monitor

151

Fehlermeldungen

152

Problembehebung

156

Aufnahme

158

Wiedergabe

160

Technische Daten

162

B Technische Daten

164

Unterstützte Standards

165

Numerics

166

© 2008 Nikon Corporation

172

Nikon Coolpix S560 Bedienungsanleitung (172 Seiten)

Marke: Nikon | Kategorie: Kameras | Größe: 5.01 MB |

Spanisch

Inhaltsverzeichnis

Manual del usuario

1

Seguridad

4

Tabla de contenido

10

Acerca de este manual

15

Información y precauciones

16

Partes de la cámara

18

La pantalla

20

Imágenes favoritas

22

El multiselector

23

El botón d

24

Pantallas de ayuda

25

Disparador

25

2 Cargue la batería

26

3 Desenchufe el cargador

27

2 Introduzca la batería

28

Extracción de la batería

29

3 Seleccione Sí y pulse k

30

5 Cambie la fecha y la hora

31

Primeros pasos

32

Tarjeta sin formato

33

¿Formatear tarjeta?

33

2 Pulse r

34

D Reducción de vibraciones

35

1 Prepare la cámara

36

2 Encuadre la fotografía

36

Zoom digital

37

Paso 3 Enfoque y dispare

38

C Durante la grabación

39

C Autofoco

39

C Parpad. de adverten

39

D Luz de ayuda de AF y flash

39

2 Utilice el multiselector

40

C Modo de reproducción

41

C Encendido pulsando c

41

1 Pulse m (modo de flash)

42

Modo flash

42

B El indicador W (apagado)

43

C El indicador de flash

43

C Reducción de ojos rojos

43

F3.51/125

44

1/125 F3.5

44

1 Pulse p (modo macro)

45

Modo macro

45

3 La configuración se aplica

46

Uso del modo escena

47

Características

48

3 Tome la primera fotografía

54

4 Tome la segunda fotografía

54

B Asist. panorama

55

D Bloqueo de exposición

55

D Panorama Maker

55

Selector auto. de escenas

56

Icono de modo de disparo

56

3 Encuadre la fotografía

58

2 Encuadre una fotografía

60

El menú Sonrisa

62

C Pantalla del modo de

63

Edición de imágenes

65

4 Seleccione Sí y pulse k

68

1 Seleccione la imagen

70

Pulse r para mostrar el menú

71

B Ajuste impresión

73

Retratos

74

Elegir icono

78

Extracción de favoritos

80

Adición a favoritos

82

Grabación de películas

83

El menú Película

84

VR electrónico

85

Modo autofoco

85

Películas a intervalos

86

B Película a intervalos

87

Reproducción de películas

88

00:01:00/ 00:04:00

90

001 15/11/2008 17:30

90

Grabación de voz

90

Grabaciones de voz

92

Copia de grabaciones de voz

93

Conexión al ordenador

95

2 Apague la cámara

96

Transfer

97

1 Apague la cámara

100

2 Encienda la impresora

100

4 Encienda la cámara

100

Impr. selección

100

Conexión a la impresora

101

7 Comenzará la impresión

102

5 Comenzará la impresión

104

D Información adicional

105

D Impresión fecha

106

D Modo de imagen

109

B Modo de flash

111

3 Seleccione Medir

112

5 Pulse k

112

B Observaciones sobre BSS

113

3 Pulse d

114

E Sensibilidad ISO

115

F Opciones de color

116

G Modo zona AF

117

D Bloqueo del enfoque

118

1 Encuadre una fotografía

119

Q Control distorsión

120

3 Pulse k

123

3 Seleccione Fin o Reiniciar

124

Borrar img. selecc

125

Borrar todas

125

Borra todas las fotografías

125

Acceso al menú Configuración

129

2 Seleccione x y pulse k

131

3 Pulse K

132

C Zonas horarias (A 16)

133

B Impresión fecha

135

Contador fecha

136

Mostrar opciones

136

Fechas almacenadas

136

¿Ha parpadeado alguien?

142

Menú Sonrisa

144

Menú Configuración

144

COOLPIX S560 ver. X.X

145

Accesorios opcionales

146

Observaciones técnicas

147

Cuidados de la cámara

148

C La batería

149

Limpieza

150

Almacenamiento

151

Mensajes de error

152

Solución de problemas

156

Reproducción

160

Especificaciones

162

B Especificaciones

164

Estándares admitidos

165

Índice alfabético

166

Notas técnicas

167

© 2008 Nikon Corporation

172

Weitere Produkte und Handbücher für Kameras Nikon

Modelle	Dokumententyp
COOLPIX-P310	Bedienungsanleitung Nikon COOLPIX-P310 Manual del usuario, 244 Seiten
Coolpix S600	Bedienungsanleitung Nikon Coolpix S600 Manual del usuario, 144 Seiten
COOLPIX-S570	Bedienungsanleitung Nikon COOLPIX-S570 Manual del usuario [en] , 172 Seiten
COOLPIX 700	Bedienungsanleitung Nikon COOLPIX 700 Manual del usuario, 53 Seiten
COOLPIX-P100	Bedienungsanleitung Nikon COOLPIX-P100 Manual del usuario, 216 Seiten
D5000	Bedienungsanleitung Nikon D5000 Manual del usuario, 256 Seiten
COOLPIX-S8000	Bedienungsanleitung Nikon COOLPIX-S8000 Manual del usuario, 184 Seiten
COOLPIX-S2700	Bedienungsanleitung Nikon COOLPIX-S2700 Manual del usuario [en] , 204 Seiten
Coolpix P6000	Bedienungsanleitung Nikon Coolpix P6000 Manual del usuario, 220 Seiten
COOLPIX-S4150	Bedienungsanleitung Nikon COOLPIX-S4150 Manual del usuario, 208 Seiten
Coolpix S3000	Bedienungsanleitung Nikon Coolpix S3000 Manual del usuario, 184 Seiten
COOLPIX-S7c	Bedienungsanleitung Nikon COOLPIX-S7c Manual del usuario, 200 Seiten
Coolpix S52c	Bedienungsanleitung Nikon Coolpix S52c Manual del usuario, 59 Seiten
Coolpix S4300	Bedienungsanleitung Nikon Coolpix S4300 Manual del usuario, 224 Seiten
Coolpix P4	Bedienungsanleitung Nikon Coolpix P4 Manual del usuario, 137 Seiten
COOLPIX-L330	Bedienungsanleitung Nikon COOLPIX-L330 Manual del usuario, 184 Seiten
COOLPIX-S6400	Bedienungsanleitung Nikon COOLPIX-S6400 Manual del usuario, 280 Seiten
COOLPIX-S32	Bedienungsanleitung Nikon COOLPIX-S32 Manual del usuario, 188 Seiten
D800	Bedienungsanleitung Nikon D800 Manual del usuario [en] , 472 Seiten
COOLPIX-A	Bedienungsanleitung Nikon COOLPIX-A Manual del usuario, 278 Seiten

Nikon Geräte