Nikon COOLPIX-S4150 Bedienungsanleitung

Die Vervielfältigung dieses Handbuchs, auch der auszugsweise Nachdruck (mit Ausnahme kurzer Zitate in Fachartikeln), ist nur mit ausdrücklicher schrif

viiiInhaltsverzeichnisWeitere Hinweise zur Wiedergabe... 80

Weitere Hinweise zur Wiedergabe88Sortieren von Lieblingsbildern (Modus »Lieblingsbilder«)Anzeigen von Bildern in einem AlbumSie können Bilder anzeigen

Weitere Hinweise zur Wiedergabe89Sortieren von Lieblingsbildern (Modus »Lieblingsbilder«)Entfernen von Bildern aus AlbenUm ein Bild aus einem Album zu

Weitere Hinweise zur Wiedergabe90Sortieren von Lieblingsbildern (Modus »Lieblingsbilder«)Funktionen im Modus »Lieblingsbilder«Folgende Aktionen sind ü

Weitere Hinweise zur Wiedergabe91Sortieren von Lieblingsbildern (Modus »Lieblingsbilder«)Ändern der Symbolzuordnung von AlbenDas einem Album zugeordne

Weitere Hinweise zur Wiedergabe92Sortieren von Lieblingsbildern (Modus »Lieblingsbilder«)C Hinzufügen/Anzeigen von LieblingsbildernWenn Sie Bilder zu

93Weitere Hinweise zur WiedergabeBildersuche im Modus »Automatische Sortierung«Bei der Aufnahme von Bildern und Filmen werden sie automatisch einer de

Weitere Hinweise zur Wiedergabe94Bildersuche im Modus »Automatische Sortierung«Kategorien im Modus »Automatische Sortierung«* Mit dem Motivprogramm »M

Weitere Hinweise zur Wiedergabe95Bildersuche im Modus »Automatische Sortierung«Funktionen in der »Automatischen Sortierung«Folgende Aktionen sind über

96Weitere Hinweise zur WiedergabeAuswahl von Bildern eines bestimmten Datums (»Nach Datum sortieren«)Im Modus »C Nach Datum sortieren« werden Bilder m

Weitere Hinweise zur Wiedergabe97Auswahl von Bildern eines bestimmten Datums (»Nach Datum sortieren«)Funktionen des Modus »Nach Datum sortieren«Folgen

ixInhaltsverzeichnisBearbeiten der Bilder ...

98Weitere Hinweise zur WiedergabeWiedergabeoptionenZum Anpassen der Bildeinstellungen bzw. zum Bearbeiten von Bildern tippen Sie auf die Registerkarte

99Weitere Hinweise zur WiedergabeBewertungen hinzufügenJedem Bild kann eine Bewertung von eins bis fünf zugeordnet werden. Es ist auch möglich, nur Bi

100Weitere Hinweise zur Wiedergabeb Abspielen einer DiashowBetrachten Sie Ihre Bilder, die im internen Speicher oder auf einer Speicherkarte gespeiche

101Weitere Hinweise zur Wiedergabed Schützen von wichtigen Bildern (Schützen)Schützen Sie Bilder vor versehentlichem Löschen. Geschützte Bilder sind i

Weitere Hinweise zur Wiedergabe102d Schützen von wichtigen Bildern (Schützen)Schützen mehrerer BilderSie können mehrere Bilder zugleich schützen.1 Wec

103Weitere Hinweise zur Wiedergabea Erstellen eines DPOF-DruckauftragsSie können Bilder mit den unten beschriebenen Methoden von einer Speicherkarte a

Weitere Hinweise zur Wiedergabe104a Erstellen eines DPOF-Druckauftrags4 Wählen Sie, ob Aufnahmedatum und Bildinformationen ausgedruckt werden sollen.T

Weitere Hinweise zur Wiedergabe105a Erstellen eines DPOF-DruckauftragsErstellen eines Druckauftrags für mehrere Bilder1 Wechseln Sie in den Bildindex

Weitere Hinweise zur Wiedergabe106a Erstellen eines DPOF-DruckauftragsAbbrechen des Druckauftrags• Zum Entfernen der Druckmarkierung eines Bilds rufen

107Weitere Hinweise zur Wiedergabef Bild drehenGeben Sie die Ausrichtung an, in der die gespeicherten Bilder bei der Wiedergabe angezeigt werden solle

xInhaltsverzeichnisGrundlegende Kameraeinstellungen ...146Systemmen

108Weitere Hinweise zur WiedergabeE Sprachnotiz: Aufzeichnen und WiedergabeMit dem integrierten Mikrofon der Kamera können Sie Sprachnotizen zu Bilder

Weitere Hinweise zur Wiedergabe109E Sprachnotiz: Aufzeichnen und WiedergabeWiedergabe von SprachnotizenBilder, zu denen eine Sprachnotiz aufgezeichnet

110Bearbeiten der BilderBearbeiten der BilderBearbeitungsfunktionenDie COOLPIX S4150 verfügt über interne Bildbearbeitungsfunktionen, mit denen Sie Ih

Bearbeiten der Bilder111BearbeitungsfunktionenC Einschränkungen bei der BildbearbeitungBeachten Sie die folgenden Einschränkungen, wenn eine bearbeite

112Bearbeiten der BilderBildbearbeitungU ÜbermalenSie können auf Bilder zeichnen oder sie verzieren. Es kann auch das Aufnahmedatum verziert werden. D

Bearbeiten der Bilder113Bildbearbeitung4 Tippen Sie auf »Ja«.Eine neue, bemalte Kopie wird erstellt.Bilder, die mit der Einstellung »Bildqualität/-grö

Bearbeiten der Bilder114BildbearbeitungHinzufügen von DekorationenTippen Sie auf K, um eine Dekoration hinzuzufügen.Zum Ändern des Dekorationstyps bzw

Bearbeiten der Bilder115Bildbearbeitungk Schnelle Bearbeitung: Erhöhen von Kontrast und SättigungDie Bildbearbeitungsfunktion »Schnelle Bearbeitung« k

Bearbeiten der Bilder116BildbearbeitungI D-Lighting: Optimieren von Helligkeit und Kontrast»D-Lighting« erstellt von Bildern mit dunklen Bildbereichen

Bearbeiten der Bilder117BildbearbeitungP Dehnen: Dehnen von Bildern Dehnt/Komprimiert Bilder horizontal. Die Kopien mit Dehnungseffekt werden als sepa

1EinleitungEinleitungÜber dieses HandbuchHerzlichen Glückwunsch zu Ihrer neuen Nikon COOLPIX S4150-Digitalkamera. Dieses Handbuch enthält die vollstän

Bearbeiten der Bilder118BildbearbeitungO Perspektivkorrektur: Einstellen des PerspektiveneffektsKorrigiert die Perspektive von Bildern, die im Breitfo

Bearbeiten der Bilder119Bildbearbeitungi Filtereffekte (Digitalfilter)Hinzufügen von Effekten mit Digitalfilter. Die zur Verfügung stehenden Effekte s

Bearbeiten der Bilder120BildbearbeitungZum Speichern der bearbeiteten Kopie erscheint eine Sicherheitsabfrage.Tippen Sie auf J, um ohne Änderungen zum

Bearbeiten der Bilder121Bildbearbeitungj Glamour-RetuscheMit der Gesichtsretusche können Hauttöne von Gesichtern weich gezeichnet werden sowie Gesicht

Bearbeiten der Bilder122Bildbearbeitung5 Tippen Sie auf »Ja«.Eine neue, bearbeitete Kopie wird erstellt.Zum Beenden ohne Speichern der Kopie tippen Si

Bearbeiten der Bilder123Bildbearbeitungg Kompaktbild: Verkleinern von BildernErstellen Sie vom aktuellen Bild ein Kompaktbild. Mit dieser Funktion las

Bearbeiten der Bilder124Bildbearbeitungo Beschnitt: Erstellen einer AusschnittkopieSie können eine Kopie erstellen, die nur den angezeigten Bildaussch

Bearbeiten der Bilder125BildbearbeitungC BildgrößeDa der zu speichernde Bereich verkleinert ist, verkleinert sich auch die Bildgröße (Pixel) des Bilda

126Filmsequenzen aufzeichnen und Filmsequenzen aufzeichnen und wiedergebenAufzeichnen von FilmsequenzenEs können Filme mit Ton aufgenommen werden.•Die

127Aufzeichnen von FilmsequenzenFilmsequenzen aufzeichnen und B Aufzeichnen von Filmsequenzen• Für die Aufzeichnung von Filmsequenzen werden Speicherk

2EinleitungInformationen und HinweiseImmer auf dem neuesten StandNikon bietet den Kunden im Internet eine umfangreiche Produktunterstützung an, die im

128Aufzeichnen von FilmsequenzenFilmsequenzen aufzeichnen und Einstellungen für Filmaufzeichnung ändernDie unten beschriebenen Filmeinstellungen könne

129Aufzeichnen von FilmsequenzenFilmsequenzen aufzeichnen und C Einstellungen für Filmsequenzen und maximale Länge der FilmsequenzAlle Zahlen sind ges

130Aufzeichnen von FilmsequenzenFilmsequenzen aufzeichnen und Y WindgeräuschfilterReduzierung von Windrauschen bei der Aufzeichnung von Filmsequenzen.

131Filmsequenzen aufzeichnen und Wiedergabe von FilmsequenzenBei der Einzelbildwiedergabe (A 80) sind Filme am Symbol R zu erkennen. Zur Wiedergabe ei

132Anschluss an einen Fernseher, Computer oder DruckerAnschluss an einen Fernseher, Computer oder DruckerAnschluss an einen FernseherSie können die Ka

133Anschluss an einen FernseherAnschluss an einen Fernseher, Computer oder DruckerFunktionen bei Anschluss an ein FernsehgerätBei der Einzelbildwieder

134Anschluss an einen Fernseher, Computer oder DruckerAnschluss an einen ComputerVerwenden Sie das im Lieferumfang enthaltene USB-Kabel, um die Kamera

135Anschluss an einen ComputerAnschluss an einen Fernseher, Computer oder DruckerB Hinweise zur Stromversorgung• Wenn Sie die Kamera an einen Computer

136Anschluss an einen ComputerAnschluss an einen Fernseher, Computer oder Drucker4 Starten Sie die auf dem Computer installierte ViewNX 2-Dateiübertra

137Anschluss an einen ComputerAnschluss an einen Fernseher, Computer oder DruckerWenn die Übertragung abgeschlossen ist, werden der ViewNX 2-Bildschir

3Informationen und HinweiseEinleitungHinweise zum UrheberrechtBitte beachten Sie, dass das mit einem Scanner oder einer Digitalkamera digitalisierte B

138Anschluss an einen ComputerAnschluss an einen Fernseher, Computer oder DruckerC Übertragung von Dateien über ein Speicherkartenfach am Computer ode

139Anschluss an einen ComputerAnschluss an einen Fernseher, Computer oder DruckerAufladen mithilfe eines ComputersWenn die Option »Laden über USB« (A1

140Anschluss an einen Fernseher, Computer oder DruckerAnschluss an einen DruckerSie können die Kamera direkt an einen PictBridge-kompatiblen (A 190) D

141Anschluss an einen DruckerAnschluss an einen Fernseher, Computer oder DruckerAnschluss der Kamera an einen Drucker1 Schalten Sie die Kamera aus.2 S

142Anschluss an einen DruckerAnschluss an einen Fernseher, Computer oder DruckerDrucken einzelner BilderGehen Sie wie folgt vor, um nach dem Anschließ

143Anschluss an einen DruckerAnschluss an einen Fernseher, Computer oder Drucker5 Tippen Sie auf das gewünschte Papierformat.Tippen Sie auf B oder C,

144Anschluss an einen DruckerAnschluss an einen Fernseher, Computer oder Drucker3 Tippen Sie auf das gewünschte Papierformat.Tippen Sie auf B oder C,

145Anschluss an einen DruckerAnschluss an einen Fernseher, Computer oder Drucker5 Der Druckvorgang beginnt.Nach dem Drucken wird wieder das Druck-Menü

146Grundlegende KameraeinstellungenGrundlegende KameraeinstellungenSystemmenüIm Systemmenü stehen folgende Optionen zur Auswahl.c StartbildA 148Sie kö

147SystemmenüGrundlegende KameraeinstellungenBedienen des Systemmenüs1 Tippen Sie auf die untere Registerkarte im Aufnahme- oder Wiedergabemodus.Weite

4EinleitungDie Kamera in der ÜbersichtDas Kamera-Gehäuse321589746Objektivverschluss geschlossen1Auslöser...

148SystemmenüGrundlegende Kameraeinstellungenc StartbildSie können wählen, ob beim Einschalten der Kamera ein Startbild angezeigt werden soll.Tippen S

149SystemmenüGrundlegende Kameraeinstellungend Zeitzone und DatumEinstellen der Uhr der Kamera.Einstellen der Zeitzone des Reiseziels1 Tippen Sie auf

150SystemmenüGrundlegende Kameraeinstellungen3 Tippen Sie auf o.Der Bildschirm »Zeitzone« wird angezeigt.4 Tippen Sie auf E oder F, um die Zeitzone de

151SystemmenüGrundlegende KameraeinstellungenD ZeitzonenDie Kamera unterstützt die im Folgenden aufgeführten Zeitzonen. Bei Zeitzonen, die im Folgende

152SystemmenüGrundlegende Kameraeinstellungene MonitorLegen Sie die nachfolgend aufgeführten Optionen fest.Tippen Sie auf die untere Registerkarte (A1

153SystemmenüGrundlegende Kameraeinstellungenf Datumsaufdruck (Einbelichten von Datum und Uhrzeit)Datum und Uhrzeit einer Aufnahme können bei Aufnahme

154SystemmenüGrundlegende Kameraeinstellungenw Digital-VRAuswahl des Digital-VR (Bildstabilisator) zur Verringerung der Auswirkungen der Kamera-Verwac

155SystemmenüGrundlegende KameraeinstellungenU Motion DetectionAktivieren Sie die Einstellung für Motion Detection, um die Bewegungs- und Verwacklungs

156SystemmenüGrundlegende Kameraeinstellungenh AF-HilfslichtAktiviert/Deaktiviert das AF-Hilfslicht, das den Autofokus bei schwach beleuchteten Motive

157SystemmenüGrundlegende Kameraeinstellungeni SoundIn diesem Menü können Sie Einstellungen für die akustischen Signale der Kamera vornehmen.Tippen Si

5Die Kamera in der ÜbersichtEinleitung421356 7 8 9 10 11 12 13Unter der Abdeckung der Anschlüsse1Monitor/Touchscreen... 10,

158SystemmenüGrundlegende Kameraeinstellungenk AusschaltzeitWenn die Kamera eingeschaltet ist und über eine längere Zeit keine Bedieneingabe erfolgt,

159SystemmenüGrundlegende Kameraeinstellungenl/m Speicher löschen/FormatierenMit dieser Funktion können Sie den internen Speicher der Kamera oder die

160SystemmenüGrundlegende Kameraeinstellungenn Sprache/LanguageWählen Sie die gewünschte Sprache für die Menüs und Meldungen der Kamera aus. Es stehen

161SystemmenüGrundlegende KameraeinstellungenV Laden über USBStellen Sie ein, ob der Kamera-Akku beim Anschluss an einem Computer per USB-Kabel aufgel

162SystemmenüGrundlegende Kameraeinstellungend BlinzelwarnungLegen Sie fest, ob Personen, die geblinzelt haben, erkannt werden sollen, wenn mit der Fu

163SystemmenüGrundlegende KameraeinstellungenBedienung des Bildschirms für die BlinzelwarnungWenn die rechts abgebildete Blinzelwarnung am Monitor ang

164SystemmenüGrundlegende Kameraeinstellungenp ZurücksetzenWenn Sie »Zurücksetz.« auswählen, werden die Kameraeinstellungen auf die Standardwerte zurü

165SystemmenüGrundlegende KameraeinstellungenFilmsequenzSystemmenüOption StandardeinstellungFilmsequenz (A 128)Bein Einsetzen einer Speicherkarte:N H

166SystemmenüGrundlegende KameraeinstellungenAndere• Wenn Sie »Zurücksetz.« wählen, wird auch die aktuelle Dateinummer (A 174) aus dem Speicher gelösc

167SystemmenüGrundlegende Kameraeinstellungenh Kopieren (Kopieren zwischen internem Speicher und Speicherkarte)Mit der Funktion »Kopieren« können Sie

6EinleitungGrundlegende BedienungDie A-Taste (Aufnahmemodus)Die c-Taste (Wiedergabe)Die b-Taste (e Filmaufzeichnung)• Drücken Sie im Wiedergabemodus a

168SystemmenüGrundlegende KameraeinstellungenB Hinweise zum Kopieren von Bildern• Bilder im JPEG-, AVI- und WAV-Format können kopiert werden. Dateien

169Sorgsamer Umgang mit der KameraSorgsamer Umgang mit der KameraHaltbarkeit und Leistung der Kamera maximierenBitte beachten Sie bei der Benutzung un

170Haltbarkeit und Leistung der Kamera maximierenSorgsamer Umgang mit der KameraC Hinweise zum Akku• Prüfen Sie vor der Verwendung der Kamera den Lade

171Haltbarkeit und Leistung der Kamera maximierenSorgsamer Umgang mit der KameraReinigungVerwenden Sie niemals Alkohol, Verdünner oder andere scharfe

172Technische Hinweise und IndexTechnische Hinweise und IndexOptionales Zubehör1 Im Lieferumfang beim Erwerb der Kamera (➝ Seite 3 von Schnellstart).2

173Optionales ZubehörTechnische Hinweise und IndexEmpfohlene SpeicherkartenDie folgenden SD-Speicherkarten wurden für die Verwendung mit dieser Kamera

174Technische Hinweise und IndexDatei- und Ordnernamen für Bilder und AudiodatenDie Dateinamen von Bildern, Filmsequenzen oder Sprachnotizen setzen si

175Technische Hinweise und IndexFehlermeldungenDie folgende Tabelle enthält alle Fehlermeldungen und Warnhinweise, die die Kamera zu gegebener Zeit an

176FehlermeldungenTechnische Hinweise und IndexPDie Speicherkarte ist nicht formatiert. Speicherkarte formatieren?JaNeinDie Speicherkarte wurde nicht

177FehlermeldungenTechnische Hinweise und IndexPAudiodatei kann nicht gespeichert werden.Zu dieser Datei kann keine Sprachnotiz hinzugefügt werden• Sp

7Grundlegende BedienungEinleitungAuslöserDer Auslöser der Kamera verfügt über zwei Druckpunkte. Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt, um

178FehlermeldungenTechnische Hinweise und IndexuAlle Bilder sind ausgeblendet.Es sind keine Bilder für eine Diashow verfügbar.– 100NDas Bild kann nich

179FehlermeldungenTechnische Hinweise und Index* Bitte schlagen Sie im Handbuch des Druckers dessen Problemlösungen und technische Informationen nach.

180Technische Hinweise und IndexLösungen für ProblemeBei einer Funktionsstörung Ihrer Kamera prüfen Sie die mögliche Fehlerursache anhand der nachsteh

181Lösungen für ProblemeTechnische Hinweise und IndexDas Bild auf dem Monitor ist schlecht zu erkennen.• Stellen Sie die Helligkeit des Monitors ein.•

182Lösungen für ProblemeTechnische Hinweise und IndexHinweis zur Elektronik der KameraIn äußerst seltenen Fällen erscheinen undefinierbare Zeichen auf

183Lösungen für ProblemeTechnische Hinweise und IndexDas Blitzgerät löst nicht aus.• Der Blitzmodus ist auf c (Aus) gesetzt.• Sie haben ein Motivprogr

184Lösungen für ProblemeTechnische Hinweise und IndexBei Filmen können zufällig angeordnete helle Pixel (»Rauschen«) auftreten.Bei Filmaufzeichnungen

185Lösungen für ProblemeTechnische Hinweise und IndexAnzeigenProblem Ursache/Lösung ADie Bilddatei kann nicht angezeigt werden.• Die Bilddatei bzw. de

186Lösungen für ProblemeTechnische Hinweise und IndexDie gespeicherten Bilder werden im Modus »Automatische Sortierung« nicht angezeigt.• Das gewünsch

187Technische Hinweise und IndexTechnische DatenNikon COOLPIX S4150-DigitalkameraTyp Digitale KompaktkameraEffektive Auflösung 14,0 MillionenBildsenso

Markennachweis• Microsoft, Windows und Windows Vista sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Länder

8EinleitungFunktion des TouchscreensDer Monitor der COOLPIX S4150 besteht aus einem Touchscreen. Verwenden Sie zur Bedienung einen Finger oder den mit

188Technische DatenTechnische Hinweise und IndexISO-Empfindlichkeit (Standard-Ausgangsempfindlichkeit)• ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200• »Autom

189Technische DatenTechnische Hinweise und Index• Sofern nicht anders angegeben, beziehen sich alle Angaben auf Aufnahmebedingungen mit voll aufgelade

190Technische DatenTechnische Hinweise und IndexUnterstützte Standards• DCF: Design Rule for Camera File System ist ein Industriestandard für Digitalk

191Technische Hinweise und IndexIndexSymboleA Automatik ... 26C Motivprogramm...

192IndexTechnische Hinweise und IndexDatumsaufdruck... 106, 153Dehnen...

193IndexTechnische Hinweise und IndexMotivprogramm ... 58, 63Motivverfolgung...

194IndexTechnische Hinweise und IndexZZeichnen A... 69, 71Zeitzone...

Die Vervielfältigung dieses Handbuchs, auch der auszugsweise Nachdruck (mit Ausnahme kurzer Zitate in Fachartikeln), ist nur mit ausdrücklicher schrif

9Funktion des TouchscreensEinleitungVerwenden des StiftsVerwenden Sie den Stift z. B. für Funktionen wie Zeichnen (A 71) oder Übermalen (A 112), wenn

10EinleitungHauptbildschirm des Monitors/Touchscreens und grundlegende BedienungAufnahme (Anzeige der Aufnahmeinformationen)Eingeblendete Informatione

11Hauptbildschirm des Monitors/Touchscreens und grundlegende BedienungEinleitungAufnahme (Steuerungssymbole)Tippen Sie auf die folgenden Steuerungssym

12Hauptbildschirm des Monitors/Touchscreens und grundlegende BedienungEinleitungWiedergabe (Anzeige der Aufnahmeinformationen)Der folgende Monitor zei

13Hauptbildschirm des Monitors/Touchscreens und grundlegende BedienungEinleitungWiedergabe (Steuerelemente)Tippen Sie auf die folgenden Steuerungssymb

14Hauptbildschirm des Monitors/Touchscreens und grundlegende BedienungEinleitungBedienung der RegisterkartenVerwenden Sie im Aufnahme- oder Wiedergabe

15Hauptbildschirm des Monitors/Touchscreens und grundlegende BedienungEinleitungAufnahmeEs können Einstellungen für die Aufnahme vorgenommen werden.•

16Erste SchritteErste SchritteEinsetzen des AkkusSetzen Sie den Lithium-Ionen-Akku EN-EL19 (im Lieferumfang enthalten) in die Kamera ein.• Laden Sie d

17Einsetzen des AkkusErste SchritteHerausnehmen des AkkusSchalten Sie die Kamera aus (A 21) und stellen Sie sicher, dass die Betriebsbereitschaftsanze

iEinleitungErste SchritteFotografieren und Bildwiedergabe: Modus A (Automatik)Weitere Hinweise zur AufnahmeWeitere Hinweise zur WiedergabeBearbeiten d

18Erste SchritteAufladen des AkkusLegen Sie den im Lieferumfang enthaltenen Lithium-Ionen-Akku EN-EL19 zum Aufladen in die Kamera ein. Schließen Sie d

19Aufladen des AkkusErste Schritte4 Stecken Sie den Netzadapter mit Akkuladefunktion in eine Steckdose.Die Ladeleuchte blinkt langsam grün, um den Akk

20Aufladen des AkkusErste SchritteB Hinweise zum Netzadapter mit Akkuladefunktion• Der Netzadapter mit Akkuladefunktion EH-69P darf nur mit kompatible

21Aufladen des AkkusErste SchritteEin- und Ausschalten der KameraDrücken Sie den Ein-/Ausschalter, um die Kamera einzuschalten.Die Betriebsbereitschaf

22Erste SchritteEinstellen von Sprache, Datum und UhrzeitBeim ersten Einschalten der Kamera wird ein Sprachauswahldialog angezeigt.1 Drücken Sie den E

23Einstellen von Sprache, Datum und UhrzeitErste Schritte5 Tippen Sie auf die Reihenfolge, in der Tag, Monat und Jahr angezeigt werden sollen.6 Stelle

24Erste SchritteEinsetzen von SpeicherkartenBild-, Ton- und Filmdateien werden im internen Speicher der Kamera (ca. 20 MB) oder auf austauschbaren SD-

25Einsetzen von SpeicherkartenErste SchritteB Formatieren von SpeicherkartenWenn bei eingeschalteter Kamera die rechts abgebildete Meldung erscheint,

26Fotografieren und Bildwiedergabe: Modus A (Automatik)Fotografieren und Bildwiedergabe: Modus A (Automatik)Schritt 1 Einschalten der Kamera und Auswa

27Schritt 1 Einschalten der Kamera und Auswahl des Modus A (Automatik)Fotografieren und Bildwiedergabe: Modus A (Automatik)Monitoranzeigen bei A (Auto

iiSicherheitshinweiseBitte lesen Sie diese Sicherheitshinweise vor dem Betrieb Ihres Nikon-Produkts sorgfältig durch, um Schäden am Produkt oder Verle

28Fotografieren und Bildwiedergabe: Modus A (Automatik)Schritt 2 Wählen des Bildausschnitts1 Richten Sie die Kamera auf das Motiv.Halten Sie die Kamer

29Schritt 2 Wählen des BildausschnittsFotografieren und Bildwiedergabe: Modus A (Automatik)Ein- und AuszoomenDrehen Sie den Zoomschalter, um den optis

30Fotografieren und Bildwiedergabe: Modus A (Automatik)Schritt 3 Scharfstellen und Auslösen1 Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt.Wenn d

31Schritt 3 Scharfstellen und AuslösenFotografieren und Bildwiedergabe: Modus A (Automatik)B Während des SpeichernsWährend des Speicherns von Bildern

32Fotografieren und Bildwiedergabe: Modus A (Automatik)Schritt 4 Wiedergabe und Löschen von BildernAnzeigen von Bildern (Wiedergabemodus)Drücken Sie d

33Schritt 4 Wiedergabe und Löschen von BildernFotografieren und Bildwiedergabe: Modus A (Automatik)Löschen von ungewünschten Bildern1 Geben Sie das zu

34Fotografieren und Bildwiedergabe: Modus A (Automatik)Grundlegende Aufnahmefunktionenm Blitzmodus Es kann ein Blitzmodus gewählt werden, der für die

35Grundlegende AufnahmefunktionenFotografieren und Bildwiedergabe: Modus A (Automatik)B Aufnahmen ohne Blitz (c) oder bei schwachem Umgebungslicht• Es

36Grundlegende AufnahmefunktionenFotografieren und Bildwiedergabe: Modus A (Automatik)n Aufnahmen mit SelbstauslöserDie Kamera verfügt über einen Selb

37Grundlegende AufnahmefunktionenFotografieren und Bildwiedergabe: Modus A (Automatik)4 Drücken Sie den Auslöser bis zum zweiten Druckpunkt.Die verble

iiiSicherheitshinweiseVorsicht beim Umgang mit AkkusAkkus können bei unsachgemäßer Handhabung auslaufen, überhitzen oder explodieren. Bitte beachten S

38Grundlegende AufnahmefunktionenFotografieren und Bildwiedergabe: Modus A (Automatik)p NahaufnahmeDiese Option eignet sich für Nahaufnahmen mit einem

39Grundlegende AufnahmefunktionenFotografieren und Bildwiedergabe: Modus A (Automatik)o Ändern der Helligkeit mit BelichtungskorrekturMit einer Belich

40Weitere Hinweise zur AufnahmeWeitere Hinweise zur AufnahmeAuswahl eines AufnahmemodusFolgende Aufnahmemodi stehen zur Wahl.1 Drücken Sie zur Übersic

41Auswahl eines AufnahmemodusWeitere Hinweise zur AufnahmeGesichtserkennungWenn die Kamera auf ein menschliches Gesicht in den unten aufgeführten Aufn

42Weitere Hinweise zur AufnahmeÄndern der Einstellungen von A (Automatik)Im Modus A (Automatik) sind die unten aufgelisteten Einstellungen über die Ei

43Ändern der Einstellungen von A (Automatik)Weitere Hinweise zur AufnahmeA Bildqualität/-größe (Ändern von Bildqualität/Bildgröße)Bildqualität/-größe

44Ändern der Einstellungen von A (Automatik)Weitere Hinweise zur AufnahmeC Anzahl verbleibender AufnahmenDer folgenden Tabelle können Sie entnehmen, w

45Ändern der Einstellungen von A (Automatik)Weitere Hinweise zur Aufnahmeq Motivauswahl und Auslösung (Antippen des Monitors zum Auslösen des Verschlu

46Ändern der Einstellungen von A (Automatik)Weitere Hinweise zur AufnahmeB Hinweise zu Motivauswahl und Auslösung• Bei der Aufnahme von Bildern mit »S

47Ändern der Einstellungen von A (Automatik)Weitere Hinweise zur AufnahmeC Aufnahmemodi, die »Motivauswahl und Auslösung« unterstützen»Motivauswahl un

ivSicherheitshinweise• Fassen Sie den Stecker oder den Netzadapter mit Akkuladefunktion niemals mit nassen Händen an. Bei Missachtung dieser Vorsichts

48Ändern der Einstellungen von A (Automatik)Weitere Hinweise zur Aufnahmes Motivverfolgung (Fokussierung auf ein bewegtes Motiv)Im Modus A (Automatik)

49Ändern der Einstellungen von A (Automatik)Weitere Hinweise zur Aufnahme3 Drücken Sie den Auslöser, um ein Bild aufzunehmen.Die Kamera stellt auf das

50Ändern der Einstellungen von A (Automatik)Weitere Hinweise zur Aufnahmer Motivauswahl (Antippen des Monitors zum Scharfstellen)Die Einstellungen für

51Ändern der Einstellungen von A (Automatik)Weitere Hinweise zur Aufnahme3 Drücken Sie den Auslöser, um ein Bild aufzunehmen.Drücken Sie den Auslöser

52Ändern der Einstellungen von A (Automatik)Weitere Hinweise zur AufnahmeD Aufnahme von Motiven, bei denen Autofokus nicht wie erwartet ausgeführt wir

53Ändern der Einstellungen von A (Automatik)Weitere Hinweise zur AufnahmeE ISO-EmpfindlichkeitJe höher die Empfindlichkeit, desto weniger Licht wird f

54Ändern der Einstellungen von A (Automatik)Weitere Hinweise zur AufnahmeC SerienaufnahmeAktiviert Serienaufnahme oder BSS (Best Shot Selector). B Hin

55Ändern der Einstellungen von A (Automatik)Weitere Hinweise zur Aufnahmew Weißabgleich (Farbtoneinstellung)Je nach Farbe der Lichtquelle kann ein Obj

56Ändern der Einstellungen von A (Automatik)Weitere Hinweise zur AufnahmeMesswert speichernBei Mischbeleuchtung oder bei extrem farbigem Licht, wenn d

57Ändern der Einstellungen von A (Automatik)Weitere Hinweise zur AufnahmeB Hinweis zu »Messwert speichern«Mit »Messwert speichern« kann bei Verwendung

vHinweiseHinweise für Kunden in EuropaVORSICHTEXPLOSIONSGEFAHR BEI EINSETZEN VON FALSCHEM AKKUTYP.AKKUS ENTSPRECHEND DEN ANWEISUNGEN ENTSORGEN. Durch

58Weitere Hinweise zur AufnahmeMotivgerechtes Fotografieren (Motivprogramm)Die Motivprogramme optimieren die Kameraeinstellungen automatisch für das e

59Motivgerechtes Fotografieren (Motivprogramm)Weitere Hinweise zur AufnahmeC Aufnahmeeinstellungen im MotivprogrammDie verfügbaren Aufnahmeeinstellung

60Motivgerechtes Fotografieren (Motivprogramm)Weitere Hinweise zur AufnahmeEinstellung des MotivprogrammeffektsDie Funktionen des Schiebereglers für d

61Motivgerechtes Fotografieren (Motivprogramm)Weitere Hinweise zur AufnahmeAufnahme im von der Kamera gewählten Motivprogramm(Motivautomatik) Die Kame

62Motivgerechtes Fotografieren (Motivprogramm)Weitere Hinweise zur AufnahmeB Hinweise zum Motivprogramm »Motivautomatik«• Digitalzoom ist nicht verfüg

63Motivgerechtes Fotografieren (Motivprogramm)Weitere Hinweise zur AufnahmeWahl eines Motivprogramms für Aufnahme von Bildern (Funktionen)Weiter Einze

64Motivgerechtes Fotografieren (Motivprogramm)Weitere Hinweise zur AufnahmeBeim Fotografieren mit Motivprogrammen, die mit dem Symbol O gekennzeichnet

65Motivgerechtes Fotografieren (Motivprogramm)Weitere Hinweise zur Aufnahmef InnenaufnahmeMit dieser Einstellung berücksichtigt die Kamera die besonde

66Motivgerechtes Fotografieren (Motivprogramm)Weitere Hinweise zur AufnahmeBeim Fotografieren mit Motivprogrammen, die mit dem Symbol O gekennzeichnet

67Motivgerechtes Fotografieren (Motivprogramm)Weitere Hinweise zur Aufnahmek NahaufnahmeMit dieser Einstellung können Sie Blumen, Insekten und andere

viInhaltsverzeichnisSicherheitshinweise...

68Motivgerechtes Fotografieren (Motivprogramm)Weitere Hinweise zur AufnahmeBeim Fotografieren mit Motivprogrammen, die mit dem Symbol O gekennzeichnet

69Motivgerechtes Fotografieren (Motivprogramm)Weitere Hinweise zur AufnahmeA ZeichnenSchreiben Sie eine Notiz oder zeichnen Sie ein Bild auf den Touch

70Motivgerechtes Fotografieren (Motivprogramm)Weitere Hinweise zur AufnahmeO TierporträtVerwenden Sie diesen Modus, um Tieraufnahmen durchzuführen (Hu

71Motivgerechtes Fotografieren (Motivprogramm)Weitere Hinweise zur AufnahmeDie Option »Zeichnen«Schreiben Sie eine Notiz oder zeichnen Sie ein Bild au

72Motivgerechtes Fotografieren (Motivprogramm)Weitere Hinweise zur AufnahmeAufnahmen für ein PanoramaDie Kamera stellt auf das Motiv in der Bildmitte

73Motivgerechtes Fotografieren (Motivprogramm)Weitere Hinweise zur Aufnahme5 Nehmen Sie das nächste Bild auf.Richten Sie die Kamera auf das Motiv, sod

74Weitere Hinweise zur AufnahmeAufnahme lächelnder Gesichter (Modus »Smart-Porträt«)In der Standardeinstellung erkennt die Kamera Gesichter durch die

75Aufnahme lächelnder Gesichter (Modus »Smart-Porträt«)Weitere Hinweise zur AufnahmeB Hinweise zum Modus »Smart-Porträt«• Digitalzoom ist nicht verfüg

76Aufnahme lächelnder Gesichter (Modus »Smart-Porträt«)Weitere Hinweise zur AufnahmeEinstellungen des Modus »Smart-Porträt« ändernIm Modus »Smart-Port

77Aufnahme lächelnder Gesichter (Modus »Smart-Porträt«)Weitere Hinweise zur AufnahmeC Einstellungen im Modus »Smart-Porträt«Der Blitz kann in Verbindu

viiInhaltsverzeichnisFotografieren und Bildwiedergabe: Modus A (Automatik)... 26Schritt 1 Einschalten der Ka

78Weitere Hinweise zur AufnahmeKameraeinstellungen, die nicht gleichzeitig angewendet werden könnenEinige Aufnahmeeinstellungen können nicht in Verbin

79Kameraeinstellungen, die nicht gleichzeitig angewendet werden könnenWeitere Hinweise zur AufnahmeC Beschränkte Funktionen im AufnahmemodusAbhängig v

80Weitere Hinweise zur WiedergabeWeitere Hinweise zur WiedergabeOptionen im Modus EinzelbildwiedergabeDrücken Sie auf die c-Taste (Wiedergabe), um in

81Weitere Hinweise zur WiedergabeWiedergabe mehrerer Bilder: Der BildindexDrehen Sie während der Einzelbildwiedergabe (A 80) den Zoomschalter auf f (h

Weitere Hinweise zur Wiedergabe82Wiedergabe mehrerer Bilder: Der BildindexC Bildindex mit MiniaturenBilder mit Bewertungen (A 99) und geschützte Bilde

83Weitere Hinweise zur WiedergabeDetailansicht: AusschnittvergrößerungDurch Drehen des Zoomschalters auf g (i) während der Einzelbildwiedergabe (A 80)

Weitere Hinweise zur Wiedergabe84Detailansicht: AusschnittvergrößerungMit Gesichtserkennung oder Tiererkennung aufgenommene BilderBeim Drehen des Zoom

85Weitere Hinweise zur WiedergabeAuswählen eines WiedergabemodusFolgend Wiedergabemodi stehen zur Wahl.1 Drücken Sie im Wiedergabemodus auf c.Das Ausw

86Weitere Hinweise zur WiedergabeSortieren von Lieblingsbildern (Modus »Lieblingsbilder«) Bilder können nach Alben sortiert werden. Nachdem Bilder in

Weitere Hinweise zur Wiedergabe87Sortieren von Lieblingsbildern (Modus »Lieblingsbilder«)B Hinweise zum Hinzufügen von Lieblingsbildern• Ein Album kan