ЦИФРОВАЯ ФОТОКАМЕРАПодробное руководство пользователяRu
viiiМеры предосторожностиВведение• Не прикасайтесь к сетевой вилке или к сетевому зарядному устройству мокрыми руками. Несоблюдение этого требования м
82Просмотр снимков с помощью проектораИспользование проектораC Автоматическое выключение при проецированииЕсли во время проецирования изображения не в
83Просмотр снимков с помощью проектораИспользование проектораЭлементы управления проекторомПри проецировании изображений, сохраненных на внутренней па
84Просмотр снимков с помощью проектораИспользование проектора(только на фотокамере)Крышка проектора• Откройте для проецирования снимков с помощью встр
85Просмотр снимков с помощью проектораИспользование проектораОперации при проецировании видеороликовДля просмотра видеоролика выберите его в режиме по
86Просмотр снимков с помощью проектораИспользование проектораb Показ слайдов с помощью проектораСпроецируйте снимки, хранящиеся во внутренней памяти и
87Просмотр снимков с помощью проектораИспользование проектора7 Завершите или возобновите показ слайдов.• Экран, показанный справа, отображается, когда
88Использование проектораОсновные параметры проектораЕсли при использовании проектора нажать кнопку d для отображения меню просмотра или меню настроек
89Запись и просмотр видеороликовЗапись и просмотр видеороликовМожно начать запись видеоролика, просто нажав кнопку b (e видеосъемка).В режиме просмотр
90Запись и просмотр видеороликовЗапись и просмотр видеороликовСъемка видеороликовМожно начать запись видеоролика, просто нажав кнопку b (e видеосъемка
91Съемка видеороликовЗапись и просмотр видеороликовB Съемка видеороликов• Для записи видеороликов рекомендуется использовать карты памяти SD с классом
ixВведениеУведомленияПримечание для пользователей в ЕвропеОСТОРОЖНО!ПРИ ЗАМЕНЕ БАТАРЕИ БАТАРЕЕЙ ДРУГОГО ТИПА СУЩЕСТВУЕТ ОПАСНОСТЬ ВЗРЫВА.УТИЛИЗАЦИЯ ИС
92Съемка видеороликовЗапись и просмотр видеороликовB Параметры видео и максимальное время записиВсе цифры являются приблизительными. Максимальное врем
93Съемка видеороликовЗапись и просмотр видеороликовИзменение настроек записи видеороликов (меню видео)Можно настроить следующие параметры.На экране съ
94Запись и просмотр видеороликовПросмотр видеороликов1 Нажмите кнопку c (просмотр) в режиме просмотра.• Используйте мультиселектор для выбора требуемо
95Просмотр видеороликовЗапись и просмотр видеороликовУдаление файла видеороликаДля удаления видеоролика нажмите кнопку l (A 34) в режиме полнокадровог
96
97Общие параметры фотокамерыОбщие параметры фотокамерыВ данной главе содержится информация о разных параметрах, которые можно изменить в меню настройк
98Общие параметры фотокамерыОбщие параметры фотокамерыМеню настройкиСледующие настройки можно изменить в меню настройки на вкладке z.Нажмите кнопку d
99Меню настройкиОбщие параметры фотокамерыПечать датыПозволяет впечатывать дату и время съемки на снимки во время съемки. По умолчанию установлено зна
100Меню настройкиОбщие параметры фотокамеры* Эти настройки можно изменить, если работает проектор (A 88).Авто выкл.*Установка времени, по истечении ко
E1EРазделе "Справка"Разделе "Справка"Раздел "Справка" содержит подробную информацию и советы по использованию фотокамеры
xВведениеОглавлениеВведение ...
E2Разделе "Справка"Раздел "Справка"Использование функции съемки панорамыДля достижения наилучшего результата используйте штатив. П
E3Использование функции съемки панорамыРазделе "Справка"4 Сделайте следующий снимок.•Скомпонуйте следующий снимок так, чтобы одна третья час
E4Разделе "Справка"Режим "Избранные снимки"Избранные снимки можно отсортировать в девять альбомов (этот параметр недоступен для ви
E5Режим "Избранные снимки"Разделе "Справка"Просмотр снимков в альбомеПри выборе режима h Избранные снимки, как описано в "Выб
E6Режим "Избранные снимки"Разделе "Справка"Изменение символов, назначенных альбомамНа экране выбора альбома (A 70, E 5) выберите а
E7Разделе "Справка"Режим "Автосортировка"Снимки автоматически сортируются в категории, например портреты, пейзажи, видеоролики. Пр
E8Режим "Автосортировка"Разделе "Справка"B Режим автосортировки. Примечания• В режиме автосортировки в каждую категорию при сортир
E9Разделе "Справка"Режим "Список по дате"При выборе режима C Список по дате, как описано в разделе "Переключение между режима
E10Разделе "Справка"Редактирование снимковФункции редактированияС помощью фотокамеры COOLPIX S1200pj снимки можно редактировать и сохранять
E11Редактирование снимковРазделе "Справка"C Ограничения на редактирование снимковЕсли требуется дальнейшее изменение отредактированного сним
xiОглавлениеВведениеШаг 3. Компоновка кадра ...
E12Редактирование снимковРазделе "Справка"k Быстрая обработка: усиление контраста и насыщенностиБыструю обработку можно использовать для про
E13Редактирование снимковРазделе "Справка"I D-Lighting: повышение яркости и контрастаТехнология D-Lighting позволяет создавать копии снимков
E14Редактирование снимковРазделе "Справка"s "Глянцевое" ретушир.: смягчение тона кожи и создание уменьшенных лиц путем увеличения
E15Редактирование снимковРазделе "Справка"4 Проверьте результаты применения эффектов и нажмите кнопку k.• Можно выполнить смягчение тона кож
E16Редактирование снимковРазделе "Справка"p Эфф. фильтров: цифровые фильтрыПрименение разнообразных эффектов с помощью цифрового фильтра. До
E17Редактирование снимковРазделе "Справка"4 Настройка эффекта.• Параметры цвета: Нажмите H или I для выбора цветового фона, затем нажмите кн
E18Редактирование снимковРазделе "Справка"g Уменьшить снимок: уменьшение размера изображенияСоздание уменьшенной копии текущего снимка. Эта
E19Редактирование снимковРазделе "Справка"a Кадрирование: создание кадрированных копийСоздайте копию, содержащую только ту часть снимка, кот
E20Редактирование снимковРазделе "Справка"C Размер изображенияРазмер изображения (количество пикселей) кадрированной копии уменьшается, поск
E21Разделе "Справка"Подключение фотокамеры к телевизору (просмотр на телевизоре)Для просмотра снимков на телевизоре подключите фотокамеру к
xiiОглавлениеВведениеФункции просмотра...
E22Разделе "Справка"Подключение фотокамеры к принтеруДля печати снимков без компьютера пользователи принтеров, совместимых с PictBridge (F 1
E23Подключение фотокамеры к принтеруРазделе "Справка"Подключение фотокамеры к принтеруПри передаче снимков с фотокамеры на принтер выберите
E24Подключение фотокамеры к принтеруРазделе "Справка"4 Фотокамера автоматически включится.• Если фотокамера подключена правильно, на ее мони
E25Подключение фотокамеры к принтеруРазделе "Справка"Поочередная печать снимковПосле того как камера окажется правильно подключена к принтер
E26Подключение фотокамеры к принтеруРазделе "Справка"6 Выберите Начать печать и нажмите кнопку k.7 Начнется печать.• По завершении печати мо
E27Подключение фотокамеры к принтеруРазделе "Справка"3 Выберите нужный размер бумаги и нажмите кнопку k.• Чтобы указать размер бумаги при по
E28Подключение фотокамеры к принтеруРазделе "Справка"5 Начнется печать.•По завершении печати монитор возвращается к меню печати, показанному
E29Разделе "Справка"Проецирование информации, отображаемой на дисплее компьютераС COOLPIX S1200pj поставляется компакт-диск PC-PJ Transfer с
E30Проецирование информации, отображаемой на дисплее компьютераРазделе "Справка"Установка компакт-диска PC-PJ Transfer1 Включите компьютер и
E31Проецирование информации, отображаемой на дисплее компьютераРазделе "Справка"Проецирование информации, отображаемой на дисплее компьютера
xiiiОглавлениеВведениеОбщие параметры фотокамеры...
E32Проецирование информации, отображаемой на дисплее компьютераРазделе "Справка"5Запустите компьютер с установленной на нем программой PC-PJ
E33Разделе "Справка"Проецирование презентаций PowerPointСохраните файлы Microsoft PowerPoint® в формате JPEG, скопируйте на карту памяти и и
E34Разделе "Справка"Редактирование видеороликовТребуемые части записанного видеоролика можно сохранить в отдельном файле (за исключением вид
E35Редактирование видеороликовРазделе "Справка"6 Выберите Да и нажмите кнопку k.• Отредактированный видеоролик будет сохранен.• Чтобы выйти
E36Разделе "Справка"Меню интеллектуального портрета• Для получения информации о Режим изображения см. "Изменение размера изображения (Р
E37Разделе "Справка"Меню съемки (для режима A (авто))• Для получения информации о Режим изображения см. "Изменение размера изображения
E38Меню съемки (для режима A (авто))Разделе "Справка"Ручная настройкаРучная настройка эффективна при смешанном освещении или для компенсации
E39Меню съемки (для режима A (авто))Разделе "Справка"НепрерывныйВключите режим непрерывной съемки или BSS (выбор лучшего снимка).При выборе
E40Меню съемки (для режима A (авто))Разделе "Справка"B Непрерывная съемка. Примечания• Если выбран режим Непрерывный, BSS или Мультикадр 16,
E41Меню съемки (для режима A (авто))Разделе "Справка"ЧувствительностьЧем выше чувствительность, тем меньше света требуется для экспонировани
xivОглавлениеВведениеПроецирование презентаций PowerPoint ... E33Редактирование виде
E42Меню съемки (для режима A (авто))Разделе "Справка"Режим зоны АФС помощью этого параметра определяется метод выбора фотокамерой зоны фокус
E43Меню съемки (для режима A (авто))Разделе "Справка"B Режим зоны АФ. Примечание• При работе цифрового зума фокусировка будет производиться
E44Меню съемки (для режима A (авто))Разделе "Справка"Использование функции ведения объектаИспользуйте эту функцию для съемки движущихся объе
E45Меню съемки (для режима A (авто))Разделе "Справка"Режим автофокусаВыбор режима фокусировки фотокамеры.C Режим автофокуса для записи видео
E46Разделе "Справка"Меню просмотраДля получения информации о функциях k Быстрая обработка, I D-Lighting, s "Глянцевое" ретушир., p
E47Меню просмотраРазделе "Справка"3 Выберите снимки (не более 99) и количество копий каждого снимка (не более девяти).• Нажмите кнопку мульт
E48Меню просмотраРазделе "Справка"B Задание печати. ПримечанияЕсли задание печати создается в режиме избранных снимков, автосортировки или с
E49Меню просмотраРазделе "Справка"B Печать даты съемки и информации о снимке. ПримечанияЕсли для параметра задания печати выбраны значения Д
E50Меню просмотраРазделе "Справка"b Показ слайдовПоочередный просмотр снимков, сохраненных во внутренней памяти или на карте памяти, в автом
E51Меню просмотраРазделе "Справка"Параметры показа слайдовВыберите Эффекты, Интервал кадров или Фоновая музыка в шаге 1 в разделе "b По
xvОглавлениеВведениеМеню настройки...
E52Меню просмотраРазделе "Справка"d ЗащитаЗащита выбранных снимков от случайного удаления.На экране выбора снимков выберите снимки, которые
E53Меню просмотраРазделе "Справка"Выбор снимковЭкран выбора снимков, похожий на тот, что изображен справа, появляется при выполнении следующ
E54Меню просмотраРазделе "Справка"f Повернуть снимокУкажите ориентацию, в которой записанные снимки будут отображаться при просмотре. Снимки
E55Меню просмотраРазделе "Справка"E Звуковая заметкаЗвуковые заметки для снимков можно записывать, пользуясь встроенным микрофоном фотокамер
E56Меню просмотраРазделе "Справка"Удаление звуковых заметокНа экране воспроизведения звуковой заметки нажмите кнопку l. Нажмите кнопки мульт
E57Меню просмотраРазделе "Справка"h Копирование (Копирование с карты памяти во внутреннюю память фотокамеры и наоборот)Копирование снимков с
E58Разделе "Справка"Меню видеоПараметры видеоВыберите нужный тип записи видеоролика.Использование более высокого размера изображения и скоро
E59Меню видеоРазделе "Справка"Подсветка для видеоВключение или выключение подсветки для видео, используемой для подсветки слабо освещенных о
E60Разделе "Справка"Меню настройкиЭкран приветствияВыбор отображения экрана приветствия при включении фотокамеры.Кнопка d M вкладка z M Экра
E61Меню настройкиРазделе "Справка"Часовой пояс и датаУстановите часы фотокамеры.Выбор часового пояса места назначения во время путешествия1
xvi
E62Меню настройкиРазделе "Справка"3 Нажмите кнопку K.• Отобразится экран выбора часового пояса.4 Нажмите кнопку J или K для выбора часового
E63Меню настройкиРазделе "Справка"C Часовые поясаСписок часовых поясов, поддерживаемых фотокамерой, приводится ниже. Для часового пояса, зна
E64Меню настройкиРазделе "Справка"Настройка монитораЗадайте указанные ниже параметры.* При проецировании снимков или видеороликов изменить п
E65Меню настройкиРазделе "Справка"Настройки проектораЭкономичный режим позволяет автоматически регулировать яркость проекции для уменьшения
E66Меню настройкиРазделе "Справка"Печать даты (Впечатывание даты и времени)Дата и время съемки можно впечатывать на снимки во время съемки.
E67Меню настройкиРазделе "Справка"Подавл. вибрацийВыберите параметр подавления вибраций для съемки.Подавление вибраций устраняет смазывание
E68Меню настройкиРазделе "Справка"Обнаруж. движенияВключите функцию обнаружения движения для уменьшения эффекта движения объекта и дрожания
E69Меню настройкиРазделе "Справка"АФ-помощьВключение или выключение вспомогательной подсветки АФ, которая облегчает автоматическую фокусиров
E70Меню настройкиРазделе "Справка"Настройка звукаМожно управлять следующими настройками звука.B Примечания по настройке звука• В сюжетном ре
E71Меню настройкиРазделе "Справка"Форматир. памяти/Форматир. карточкиДанная функция используется для форматирования внутренней памяти или ка
1Элементы и основные операции фотокамерыЭлементы и основные операции фотокамерыВ данной главе содержится информация по элементам и основным функциям ф
E72Меню настройкиРазделе "Справка"Язык/LanguageДля отображения меню и сообщений фотокамеры можно выбрать один из 29 языков.Кнопка d M вкладк
E73Меню настройкиРазделе "Справка"ИнтерфейсНастройка параметров, необходимых для подключения к компьютеру или телевизору.Зарядка от ПКВыбери
E74Меню настройкиРазделе "Справка"B Зарядка при подсоединении к компьютеру. Примечания• Не удастся зарядить батарею или передать данные при
E75Меню настройкиРазделе "Справка"Предуп. о закр. глазВключение или отключение в фотокамере функции обнаружения моргающих людей при съемке с
E76Меню настройкиРазделе "Справка"Работа с экраном предупреждения о закрытых глазахЕсли на мониторе отображается экран "Кто-то моргнул?
E77Меню настройкиРазделе "Справка"Сброс всех знач.Если выбрано значение Да, настройки фотокамеры возвращаются к значениям по умолчанию.Основ
E78Меню настройкиРазделе "Справка"Меню видеоМеню настройкиПараметр Значение по умолчаниюПараметры видео (E 58) n HD 720p (1280×720)Режим ав
E79Меню настройкиРазделе "Справка"Другие• Выбор команды Сброс всех знач. также приводит к стиранию из памяти текущего номера файла (E 80). Н
E80Разделе "Справка"Имена файлов снимков, звуковых файлов и папокСнимкам, видеороликам и звуковым заметкам назначаются следующие имена файло
E81Разделе "Справка"Дополнительные принадлежности1Входит в комплект поставки фотокамеры (➝ A ii). 2При использовании за границей при необход
Сведения о товарных знаках• Microsoft, PowerPoint, Windows и Windows Vista являются зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками корпор
2Элементы и основные операции фотокамерыЭлементы и основные операции фотокамерыОсновные элементы фотокамерыКорпус фотокамеры111315161234567981014 12Кр
E82Разделе "Справка"Сообщения об ошибкахВ таблице ниже приведены сообщения об ошибках и различные предупреждения, отображаемые на мониторе ф
E83Сообщения об ошибкахРазделе "Справка"PЭту карточку использовать нельзяОшибка доступа к карте памяти.•Используйте рекомендованные карты па
E84Сообщения об ошибкахРазделе "Справка"uНа сделанном снимке обнаружено моргание.Во время съемки один или несколько портретируемых моргнули.
E85Сообщения об ошибкахРазделе "Справка"* Дополнительные сведения и инструкции см. в документации, входящей в комплект поставки принтера.NПу
E86
F1Технические примечания и алфавитный указательТехнические примечания и алфавитный указательУвеличение срока службы и улучшение работы фотокамеры...
F2Технические примечания и алфавитный указательТехнические примечания и алфавитный указательУвеличение срока службы и улучшение работы фотокамерыЧтобы
Увеличение срока службы и улучшение работы фотокамерыF3Технические примечания и алфавитный указательC Батарея•Перед использованием фотокамеры проверьт
Увеличение срока службы и улучшение работы фотокамерыF4Технические примечания и алфавитный указательКарты памяти• Используйте только карту памяти типа
Увеличение срока службы и улучшение работы фотокамерыF5Технические примечания и алфавитный указательЧисткаНе используйте для чистки спирт, растворител
3Основные элементы фотокамерыЭлементы и основные операции фотокамеры810117965321419 18 1716 15 14 13121Индикатор зарядки...19, E
F6Технические примечания и алфавитный указательПоиск и устранение неисправностейПрежде чем обращаться к продавцу или представителю компании Nikon, про
Поиск и устранение неисправностейF7Технические примечания и алфавитный указательНет изображения на мониторе.• Фотокамера выключена.• Батарея разряжена
Поиск и устранение неисправностейF8Технические примечания и алфавитный указательФотокамеры с электронным управлениемВ очень редких случаях на мониторе
Поиск и устранение неисправностейF9Технические примечания и алфавитный указательСъемкаНеисправность Причина/решение AПри нажатии спусковой кнопки затв
Поиск и устранение неисправностейF10Технические примечания и алфавитный указательНевозможно использование цифрового зума.• Для параметра Цифровой зум
Поиск и устранение неисправностейF11Технические примечания и алфавитный указательСнимки слишком темные (недоэкспонированные).• Для режима вспышки уста
Поиск и устранение неисправностейF12Технические примечания и алфавитный указательПросмотрНеисправность Причина/решение AНевозможно воспроизвести файл.
Поиск и устранение неисправностейF13Технические примечания и алфавитный указательЗаписанные снимки не отображаются в режиме автосортировки.•Требуемый
Поиск и устранение неисправностейF14Технические примечания и алфавитный указательНе удается выбрать размер бумаги с помощью фотокамеры.В следующих слу
F15Технические примечания и алфавитный указательТехнические характеристикиЦифровая фотокамера Nikon COOLPIX S1200pjТип Компактная цифровая фотокамераЧ
4Основные элементы фотокамерыЭлементы и основные операции фотокамерыДистанционное управление ML-L5 (приобретается дополнительно)Дистанционное управлен
Технические характеристикиF16Технические примечания и алфавитный указательЧувствительность (стандартная чувствительность на выходе)• Чувствительность
Технические характеристикиF17Технические примечания и алфавитный указатель• Если не оговорено иное, все значения приведены для фотокамеры с полностью
Технические характеристикиF18Технические примечания и алфавитный указательЛитий-ионная аккумуляторная батарея EN-EL12Сетевое зарядное устройство EH-69
F19Технические примечания и алфавитный указательАлфавитный указательСимволыG Простой авторежим 22, 26, 38b Сюжетный режим 39D Режим специальных эффект
Алфавитный указательF20Технические примечания и алфавитный указательАФ-помощь 99, E69ББаланс белого 51, E37Батарейный отсек 3Батарея 16, 18, 25, E81Бл
Алфавитный указательF21Технические примечания и алфавитный указательЛучи E16ММакро k 42Медленная синхронизация 55Меню видео 93, E58Меню Интеллект. пор
Алфавитный указательF22Технические примечания и алфавитный указательРежим списка по дате 70, E9Ремень 5Ручная настройка E38"Рыбий глаз" E16Р
Алфавитный указательF23Технические примечания и алфавитный указатель
Данное руководство не может быть воспроизведено в любой форме целиком или частично (за исключением краткого цитирования в статьях или обзорах) без пис
5Основные элементы фотокамерыЭлементы и основные операции фотокамерыЗамена батареи для пульта дистанционного управленияПрикрепление ремня фотокамеры12
6Основные элементы фотокамерыЭлементы и основные операции фотокамерыЭлементы управления фотокамерой при съемкеУправление Имя Основная функция AКнопка
7Основные элементы фотокамерыЭлементы и основные операции фотокамерыЭлементы управления фотокамерой, которые используются при просмотре или проецирова
8Основные элементы фотокамерыЭлементы и основные операции фотокамерыМониторИнформация, которая отображается на мониторе во время съемки и просмотра от
9Основные элементы фотокамерыЭлементы и основные операции фотокамерыРежим просмотра1 m 0s1m 0s9 9 9 / 9 9 9999/ 9991 m 0s1m 0s9 9 9 9 / 9 9 9
10Элементы и основные операции фотокамерыОсновные действияПереключение между режимом съемки и режимом просмотраСуществует два режима операций фотокаме
11Основные действияЭлементы и основные операции фотокамерыИспользование мультиселектораРабота с мультиселектором производится его нажатием вверх (H),
iВведениеЭлементы и основные операции фотокамерыОсновные действия при съемке и просмотреФункции съемкиФункции просмотраИспользование проектораЗапись и
12Основные действияЭлементы и основные операции фотокамерыИспользование меню (кнопка d)При нажатии кнопки d во время отображения экрана съемки или про
13Основные действияЭлементы и основные операции фотокамерыПереключение между вкладкамиВыбранные пунктыC Если меню содержит две или более страницПолоса
14
15Основные действия при съемке и просмотреОсновные действия при съемке и просмотреПодготовкаПодготовка 1. Установка батареи ...
16Основные действия при съемке и просмотреОсновные действия при съемке и просмотреПодготовка 1. Установка батареи1 Сдвиньте крышку батарейного отсека/
17Подготовка 1. Установка батареиОсновные действия при съемке и просмотреИзвлечение батареиУбедитесь, что индикатор включения питания не горит, монито
18Основные действия при съемке и просмотреПодготовка 2. Зарядка батареи1Подготовьте прилагаемое сетевое зарядное устройство EH-69P.•Если в комплект по
19Подготовка 2. Зарядка батареиОсновные действия при съемке и просмотреИндикатор зарядкиB Примечание по сетевому зарядному устройствуПрочтите и примит
20Основные действия при съемке и просмотреПодготовка 3. Установка карты памяти1 Убедитесь, что индикатор включения питания не горит, монитор выключен
21Подготовка 3. Установка карты памятиОсновные действия при съемке и просмотреИзвлечение карт памятиУбедитесь, что индикатор включения питания не гори
iiВведениеВведениеПеред началом работы прочитайте данное руководствоБлагодарим вас за приобретение цифровой фотокамеры Nikon COOLPIX S1200pj. Перед ис
22Основные действия при съемке и просмотреШаг 1. Включение фотокамеры1 Нажмите выключатель питания, чтобы включить фотокамеру.• При первом включении ф
23Шаг 1. Включение фотокамерыОсновные действия при съемке и просмотреВключение и выключение фотокамеры• Если фотокамера включена, загорится индикатор
24Шаг 1. Включение фотокамерыОсновные действия при съемке и просмотреНастройка языка, даты и времениПри первом включении фотокамеры отображается диало
25Шаг 1. Включение фотокамерыОсновные действия при съемке и просмотреЛетнее времяЕсли действует летнее время, нажмите кнопку H, чтобы включить режим л
26Основные действия при съемке и просмотреШаг 2. Выбор режима съемки1 Нажмите кнопку A.• Отображается меню выбора режима съемки, которое позволяет выб
27Шаг 2. Выбор режима съемкиОсновные действия при съемке и просмотреДоступные режимы съемкиC Функции, доступные в каждом из режимов съемки• Выберите т
28Основные действия при съемке и просмотреШаг 3. Компоновка кадра1 Крепко держите фотокамеру двумя руками.• Уберите пальцы и другие предметы от объект
29Шаг 3. Компоновка кадраОсновные действия при съемке и просмотреИспользование зумаИспользуйте рычажок зуммирования для включения оптического зума. •
30Основные действия при съемке и просмотреШаг 4. Фокусировка и съемка1 Нажмите спусковую кнопку затвора наполовину, т.е. слегка нажмите кнопку до появ
31Шаг 4. Фокусировка и съемкаОсновные действия при съемке и просмотреB Во время записи• Во время записи снимков значение числа оставшихся кадров мигае
iiiПеред началом работы прочитайте данное руководствоВведениеОб этом руководствеЕсли вы хотите начать использование фотокамеры незамедлительно, см. ра
32Основные действия при съемке и просмотреШаг 5. Просмотр снимков1 Нажмите кнопку c (просмотр).• Фотокамера войдет в режим просмотра, а последний сдел
33Шаг 5. Просмотр снимковОсновные действия при съемке и просмотреИзменение способа отображения снимковПри использовании режима просмотра можно изменит
34Основные действия при съемке и просмотреШаг 6. Удаление ненужных снимков1 Для удаления снимка, отображаемого в данный момент на мониторе, нажмите кн
35Шаг 6. Удаление ненужных снимковОсновные действия при съемке и просмотреОперации на экране удаления выбранных снимков1 Нажмите кнопку мультиселектор
36Основные действия при съемке и просмотреСъемка с дистанционным управлением (приобретается дополнительно)Воспользуйтесь пультом дистанционного управл
37Функции съемкиФункции съемкиВ данной главе содержится информация о каждом режиме съемки фотокамеры и функциях, доступных при использовании каждого р
38Функции съемкиФункции съемкиG (Простой авто режим)При кадрировании снимка фотокамера автоматически выбирает оптимальный режим съемки, облегчая съемк
39Функции съемкиСюжетный режим (съемка сюжетов)Параметры фотокамеры автоматически оптимизируются в зависимости от типа объекта съемки.Для съемки сюжет
40Сюжетный режим (съемка сюжетов)Функции съемкиСюжетный режим и функцииПри съемке в сюжетных режимах, обозначенных значком O, рекомендуется использова
41Сюжетный режим (съемка сюжетов)Функции съемкиe Ночной портретЭтот режим применяется при создании портретов на закате или ночью.• Фотокамера распозна
ivПеред началом работы прочитайте данное руководствоВведение• Пункты меню, отображаемые на мониторе фотокамеры, названия кнопок и текст сообщений, ото
42Сюжетный режим (съемка сюжетов)Функции съемкиПри съемке в сюжетных режимах, обозначенных значком O, рекомендуется использовать штатив. При использов
43Сюжетный режим (съемка сюжетов)Функции съемкиu ЕдаИспользуйте данный режим при съемке еды.• Включается режим макросъемки (A 57) и фотокамера автомат
44Сюжетный режим (съемка сюжетов)Функции съемкиn Черно-белая копияПозволяет четко фотографировать текст и рисунки на белом фоне или в печатных материа
45Сюжетный режим (съемка сюжетов)Функции съемкиO Портрет питомцаЭтот режим используется для съемки портретов питомцев (собаки или кошки). Когда фотока
46Функции съемкиРежим специальных эффектов (применение эффектов при съемке)Во время съемки к снимкам можно применять эффекты.* Значок выбранного ранее
47Функции съемкиРежим интеллектуального портрета (съемка улыбок)При обнаружении человеческой улыбки фотокамера автоматически спускает затвор без нажат
48Режим интеллектуального портрета (съемка улыбок)Функции съемкиB Примечания по режиму интеллектуального портрета• Цифровой зум недоступен.• При некот
49Режим интеллектуального портрета (съемка улыбок)Функции съемкиИзменение параметров режима интеллектуального портрета•Функции, которые можно установи
50Функции съемкиИспользование режима A (Авто)Режим A (авто) применяется для выполнения общей фотосъемки, что позволяет выполнить настройки в меню съем
51Использование режима A (Авто)Функции съемкиПараметры меню съемки в режиме A (Авто режим)В режиме A (автоматический режим) можно изменить следующие п
vПеред началом работы прочитайте данное руководствоВведениеО руководствах• Никакая часть документации, включенной в комплект поставки данного продукта
52Использование режима A (Авто)Функции съемкиC Функции, которые не удастся использовать одновременноСуществуют функции, для которых эту настройку не у
53Функции съемкиФункции, которые можно установить с помощью мультиселектораС помощью кнопок мультиселектора H (m), I (p), J (n) или K (o) можно устано
54Функции, которые можно установить с помощью мультиселектораФункции съемкиИспользование вспышки (режимы вспышки)Режим вспышки можно установить в соот
55Функции, которые можно установить с помощью мультиселектораФункции съемкиДоступные режимы вспышкиC Настройка режима вспышки• Режим вспышки по умолча
56Функции, которые можно установить с помощью мультиселектораФункции съемкиИспользование автоспускаФотокамера оснащена десяти- и двухсекундным таймера
57Функции, которые можно установить с помощью мультиселектораФункции съемкиИспользование режима макросъемкиВ режиме макросъемки фотокамера может сфоку
58Функции, которые можно установить с помощью мультиселектораФункции съемкиРегулировка яркости (коррекция экспозиции)Коррекция экспозиции используется
59Функции, которые можно установить с помощью мультиселектораФункции съемкиНастройки по умолчаниюНиже описаны настройки по умолчанию для функций в каж
60Функции, которые можно установить с помощью мультиселектораФункции съемкиНиже описаны настройки по умолчанию для функций в каждом из сюжетных режимо
61Функции съемки Изменение размера изображения (Режим изображения)Настройку Режим изображения в меню съемки можно использовать для выбора комбинации р
viВведениеМеры предосторожностиПеред началом работы с устройством внимательно изучите следующие меры безопасности во избежание получения травм и повре
62Изменение размера изображения (Режим изображения)Функции съемкиC Режим изображения• Изменение этой настройки применяется ко всем режимам съемки.• Мо
63Функции съемкиФункции, которые не удастся использовать одновременноНекоторые параметры съемки не удастся использовать с другими функциями.Функция, к
64Функции, которые не удастся использовать одновременноФункции съемкиB Примечания по функции Цифровой зум• Цифровой зум невозможно использовать с неко
65Функции съемкиРаспознавание лицКогда фотокамера направлена на лицо человека в следующих режимах съемки, фотокамера автоматически распознает это лицо
66Распознавание лицФункции съемкиB Распознавание лиц. Примечания• Способность фотокамеры распознавать лица зависит от ряда условий, включая направлени
67Функции съемкиСмягчение тона кожиВ режимах съемки, приведенных ниже, при срабатывании затвора фотокамера распознает до трех человеческих лиц и обраб
68Функции съемкиБлокировка фокусаЧтобы сфокусироваться на объектах, расположенных не в центре кадра, когда для параметра "Режим зоны АФ" уст
69Функции просмотраФункции просмотраВ данной главе содержится информация о выборе определенных типов снимков для просмотра, а также о некоторых функци
70Функции просмотраФункции просмотраВыбор определенных типов снимков для просмотраРежим просмотра можно изменять в зависимости от типа снимков, которы
71Функции просмотраФункции, доступные в режиме просмотра (меню просмотра)Во время просмотра изображений в режиме полнокадрового просмотра или просмотр
viiМеры предосторожностиВведениеСоблюдайте меры предосторожности при обращении с батареейНеправильное обращение с батареей может привести к протеканию
72Функции просмотраПодключение фотокамеры к телевизору, компьютеру, принтеруС изображениями и видеороликами можно выполнять дополнительные действия, п
73Функции просмотраИспользование приложения ViewNX 2ViewNX 2 представляет собой пакет программ, позволяющих передавать, просматривать, редактировать и
74Использование приложения ViewNX 2Функции просмотра2 В диалоговом окне выбора языка выберите язык. Откроется окно установки.• Нажмите кнопку Next (Да
75Использование приложения ViewNX 2Функции просмотраПередача изображений на компьютерПри передаче снимков с фотокамеры на компьютер выберите значение
76Использование приложения ViewNX 2Функции просмотра2 Передайте изображения на компьютер.• Убедитесь в том, что в разделе "Options (Параметры)&qu
77Использование приложения ViewNX 2Функции просмотраОбработка фотографийНа панели инструментов ViewNX 2 щелкните Edit (Редактирование).Доступны такие
78
79Использование проектораИспользование проектораФотокамера COOLPIX S1200pj оснащена встроенным проектором. Возможность проецировать снимки и видеороли
80Использование проектораИспользование проектораПросмотр снимков с помощью проектораПроецирование снимков1 Разместите фотокамеру.• Разместите фотокаме
81Просмотр снимков с помощью проектораИспользование проектораB Примечания по использованию проектора• Обязательно прочтите предупреждения для проектор
Kommentare zu diesen Handbüchern