Nikon Coolpix L110 Handbücher

Nikon Coolpix L110 Bedienungsanleitung (156 Seiten)

Marke: Nikon | Kategorie: Kameras | Größe: 10.26 MB |

Italienisch

Inhaltsverzeichnis

Manuale d’uso

1

Informazioni sulla sicurezza

4

Sommario

10

Informazioni sul manuale

13

Informazioni e precauzioni

14

Componenti della fotocamera

16

12 13 14

17

B Tappo dell'obiettivo

19

1m 0 0 s

21

Operazioni di base

22

C Note sul multi-selettore

23

Pulsante d

24

Visualizzazione della Guida

25

Il pulsante di scatto

25

2 Inserimento delle batterie

26

3 Scegliere Sì e premere k

28

Premere il pulsante

29

Primi passi

30

B Card di memoria

31

(auto semplificato)

32

C Nota sul flash

33

1 Preparare la fotocamera

34

2 Inquadrare il soggetto

34

Uso dello zoom

35

B Durante il salvataggio

37

B Autofocus

37

Eliminazione di immagini

38

C Modo di riproduzione

39

C Per accendere, premere c

39

Modo auto semplificato

40

Utilizzo del flash

41

C Spia del flash

42

C Impostazione del modo Flash

43

C Riduzione occhi rossi

43

Autoscatto

44

Compensazione esposizione

45

Selezione del modo di ripresa

46

D Formato immagine

47

Funzioni

48

3 Scattare la prima foto

54

4 Scattare la seconda foto

54

B Panorama assistito

55

D Nota su R

55

D Panorama Maker

55

• Il flash è disabilitato

58

Modo Auto

60

C Autofocus

61

C Impostazione del modo macro

61

Menu di ripresa (modo Auto)

62

C Nota sul Formato immagine

63

Bilanciamento del bianco

65

3 Selezionare Misura

66

5 Premere k

66

B Nota sull'opzione BSS

67

B Note sulla sensibilità ISO

68

B ISO 3200 e ISO 6400

68

B Note sulle opzioni colore

69

C Visualizzazione nel modo

72

B Visualizzazione calendario

73

Menu play

75

Impostazioni stampa

76

D Sovrastampa data

77

3 Scegliere Fine o Riavvia

78

B Note sull'eliminazione

79

Cancella foto selezionate

80

Modifica delle immagini

81

3 Scegliere OK e premere k

82

4 Scegliere Sì e premere k

83

3 Premere d

84

Registrazione dei filmati

85

B Registrazione dei filmati

86

Menu Filmato

87

I Modo autofocus

90

Y Riduzione rumore del vento

90

Riproduzione dei filmati

91

B Note sul collegamento HDMI

93

B Standard video

93

Collegamento a un computer

94

C Uso di un lettore di card

97

D Visualizzazione delle

98

Collegamento a una stampante

99

1 Spegnere la fotocamera

100

2 Accendere la stampante

100

4 Accendere la fotocamera

100

NO. 12

101

[ 12]

101

7 La stampa viene avviata

102

Selezione stampa 10

103

Selezione stampa

103

Stampa tutte le foto

103

Menu stampa

103

5 La stampa viene avviata

104

Menu Impostazioni

105

1 Premere d

106

4 Premere K o k

107

Impostazioni

108

15/05/2010

110

London, Casablanca

110

3 Premere K

111

D Fusi orari

112

Info foto

114

B Sovrastampa data

115

U Rilevam. movimento

117

C Uscita dal modo Standby

120

Formattazione memoria interna

121

H Impostazioni TV

122

Soggetto con occhi chiusi?

123

B Note sulla Copia

128

D Ulteriori informazioni

128

Cura della fotocamera

130

C Batteria

131

C Note sul monitor

133

Accessori opzionali

134

Note tecniche

135

Messaggi di errore

136

Risoluzione dei problemi

140

Riproduzione

143

Caratteristiche tecniche

145

B Caratteristiche tecniche

147

Standard supportati

148

Indice analitico

149

Stampato in Europa

156

6MM7431H-02

156

Nikon Coolpix L110 Bedienungsanleitung (156 Seiten)

Marke: Nikon | Kategorie: Kameras | Größe: 10.37 MB |

Deutsche

Inhaltsverzeichnis

Benutzerhandbuch

1

Sicherheitshinweise

4

Hinweise

7

Inhaltsverzeichnis

10

Über dieses Handbuch

13

Informationen und Hinweise

14

Hinweise zum Urheberrecht

15

Entsorgen von Datenträgern

15

Die Kamera in der Übersicht

16

12 13 14

17

B Objektivdeckel

19

Der Monitor

20

Grundlegende Bedienung

22

Der Multifunktionswähler

23

Einleitung

24

Die Hilfe

25

Info zum Auslöser

25

Einsetzen der Akkus/Batterien

26

2 Wählen Sie mit dem

28

Menü für Aufn.

29

Drücken dieser

29

Taste im Aufn.

29

Einsetzen von Speicherkarten

30

B Der Schreibschutzschalter

31

B Speicherkarten

31

Einfachautomatik

32

C Hinweis zum Blitz

33

B Einfachautomatik

34

Ein- und Auszoomen

35

Druckpunkt

36

B Autofokus

37

D AF-Hilfslicht und Blitz

37

Löschen von Bildern

38

C Wiedergabebetriebsart

39

C Anzeigen von Bildern

39

Fotografieren mit Blitz

41

C Blitz einstellen

43

3 Wählen Sie den gewünschten

44

Belichtungskorrektur

45

1 Drücken Sie in der

46

2 Verwenden Sie auf dem

46

D Bildqualität/-größe

47

Funktionen

48

Weitere Hinweise zur Aufnahme

52

B Panorama-Assistent

55

D Hinweis zu R

55

D Panorama Maker

55

Smart-Porträt

56

Automatik

60

C Die Nahaufnahmefunktion

61

Einblenden des Aufnahmemenüs

62

A Bildqualität/Bildgröße

63

B Weißabgleich

65

3 Wählen Sie »Messen« aus

66

5 Drücken Sie k

66

B Hinweis zu Serienaufnahmen

67

B Hinweis zum BSS

67

B Hinweis zu 16er-Serie

67

B ISO 3200 und ISO 6400

68

B Hinweise zu »Farbeffekte«

69

Einzelbildwiedergabe

71

C Bildindexdarstellung

72

B Kalenderanzeige

73

Wiedergabemenü

75

Druckauftrag

76

C Löschen aller Druckaufträge

77

D Datum einbelichten

77

2 Die Diashow beginnt

78

Bilder auswählen

80

Bildbearbeitungsfunktion

81

Bearbeiten der Bilder

82

3 Drücken Sie d

84

Aufzeichnen von Filmsequenzen

85

Menü »Filmsequenz«

87

I Aut ofokus

90

Y Windgeräuschfilter

90

Wiedergabe von Filmsequenzen

91

Anschluss an einen Fernseher

92

B Videonorm

93

Anschluss an einen Computer

94

»Übertragung starten«

96

Kamera nicht vom Computer

97

USB-Kabel

97

Nikon Transfer und ViewNX

98

Anschluss an einen Drucker

99

B Anschließen des USB-Kabels

100

Drucken einzelner Bilder

101

7 Der Druckvorgang startet

102

Auswahl drucken 10

103

Auswahl drucken

103

Alle Bilder

103

5 Der Druckvorgang startet

104

Systemmenü

105

1 Drücken Sie d

106

4 Drücken Sie K oder k

107

15/05/2010

110

London, Casablanca

110

3 Drücken Sie K

111

D Zeitzonen

112

Bildinfos

114

B Datum einbelichten

115

Hinweise zum Bildstabilisator

116

U Motion Detection

117

Stellen Sie den Sound ein

119

B Hinweise zur Ausschaltzeit

120

C Verlassen des Ruhemodus

120

Internen Speicher formatieren

121

H TV-Einstellungen

122

Hat jemand geblinzelt?

123

B Hinweise zum Kopieren

128

D Weitere Informationen

128

Kamera an

129

Produkts bei:

130

C Hinweise zum Akku

131

Reinigung

132

C Hinweise zum Monitor

133

C Hinweise zum »Smear-Effekt«

133

Optionales Zubehör

134

Bilddatei- und Ordnernamen

135

Fehlermeldungen

136

Problembehebung

140

Aufnahme

141

Wiedergabe

143

Technische Daten

145

B Technische Daten

147

Unterstützte Standards

148

Technische Hinweise

149

Gedruckt in Europa

156

6MM74312-02

156

Nikon Coolpix L110 Bedienungsanleitung (156 Seiten)

Marke: Nikon | Kategorie: Kameras | Größe: 10.38 MB |

Russisch

Inhaltsverzeichnis

Руководство пользователя

1

Меры предосторожности

4

Уведомления

7

Оглавление

10

Об этом руководстве

13

Основные части фотокамеры

16

12 13 14

17

Подъем встроенной вспышки

18

Опускание встроенной вспышки

18

B Крышка объектива

19

1 m 0 0 s

21

Основные операции

22

C Мультиселектор

23

Переключение между вкладками

24

Экраны справки

25

Спусковая кнопка затвора

25

2 Установите батареи

26

2 Мультиселектором выберите

28

5 Измените дату и время

29

2 Вставьте карту памяти

30

B Форматирование карт памяти

31

B Карты памяти

31

(простой авто режим)

32

C Вспышка. Примечание

33

2 Скомпонуйте кадр

34

C Цифровой зум и интерполяция

35

Шаг 3. Фокусировка и съемка

36

B Во время сохранения

37

B Автофокус

37

1 Для удаления изображения

38

C Режим просмотра

39

C Включение питания кнопкой c

39

C Просмотр изображения

39

Простой авто режим

40

Использование вспышки

41

C Индикатор вспышки

42

C Настройка режима вспышки

43

3 Скомпонуйте кадр и нажмите

44

Величина коррекции экспозиции

45

1 Нажмите кнопку A в режиме

46

2 Нажмите кнопку K, кнопками

47

3 Сделайте первый снимок

54

4 Сделайте второй снимок

54

B Съемка панорамы

55

D R. Примечание

55

D Приложение Panorama Maker

55

1 В режиме съемки нажмите

56

• Вспышка выключена

58

Авто режим

60

Режим макросъемки

61

Отображение меню съемки

62

Режим изображения. Примечание

63

C Число оставшихся кадров

64

B Баланс белого

65

3 Выберите Измерить

66

5 Нажмите кнопку k

66

B Мультикадр 16. Примечание

67

B ISO 3200 и ISO 6400

68

B Параметры цвета. Примечания

69

Полнокадровый просмотр

71

C Отображение в режиме

72

B Отображение календаря

73

Меню просмотра

75

D Впечатывание даты

77

2 Начинается показ слайдов

78

B Удаление. Примечания

79

Редактирование изображения

81

Редактирование изображений

82

3 Нажмите кнопку d

84

Запись видеороликов

85

B Запись видеороликов

86

1 Отобразите экран режима

87

I Режим автофокуса

90

Y Подавление шумов от ветра

90

Просмотр видеороликов

91

B Режим видео

93

Подключение к компьютеру

94

1 Выключите фотокамеру

100

2 Включите принтер

100

4 Включите фотокамеру

100

Подключение к принтеру

101

7 Начнется печать

102

5 Начнется печать

104

Меню настройки

105

1 Нажмите кнопку d

106

4 Нажмите кнопку K или k

107

Установка часов фотокамеры

110

3 Нажмите кнопку K

111

D Часовые пояса

112

Доступны следующие настройки

113

Информация о фото

114

Впечатывание даты

115

U Обнаружение движения

117

Настройка звука

119

C Выход из режима ожидания

120

Форматирование карты памяти

121

H Настройки ТВ

122

Кто-то моргнул?

123

B Копирование. Примечание

128

D Дополнительные сведения

128

Уход за фотокамерой

130

C Батарея

131

C Монитор. Примечание

133

C Светящийся след. Примечание

133

Дополнительные принадлежности

134

Технические примечания

135

Сообщения об ошибках

136

Просмотр

143

Технические характеристики

145

B Технические характеристики

147

Поддерживаемые стандарты

148

Алфавитный указатель

149

6MM7431D-02

156

Отпечатано в Европе

156

Nikon Coolpix L110 Bedienungsanleitung (156 Seiten)

Marke: Nikon | Kategorie: Kameras | Größe: 10.32 MB |

Spanisch

Inhaltsverzeichnis

Manual del usuario

1

Seguridad

4

Contenido

10

Acerca de este manual

13

Información y precauciones

14

Partes de la cámara

16

12 13 14

17

Subida del flash incorporado

18

Bajada del flash incorporado

18

B Tapa del objetivo

19

La pantalla

20

1m 0 0 s

21

Operaciones básicas

22

El multiselector

23

Cambio entre fichas

24

Pantallas de ayuda

25

Acerca del disparador

25

2 Introduzca las baterías

26

3 Seleccione Sí y pulse k

28

5 Cambie la fecha y la hora

29

Primeros pasos

30

B Tarjetas de memoria

31

(automático sencillo)

32

C Observación sobre el flash

33

1 Prepare la cámara

34

2 Encuadre la fotografía

34

Uso del zoom

35

Paso 3 Enfoque y dispare

36

B Al guardar

37

B Autofoco

37

D Luz de ayuda de AF y flash

37

Borrado de imágenes

38

C Modo de reproducción

39

C Encendido pulsando c

39

C Visualización de imágenes

39

Modo auto. sencillo

40

Uso del flash

41

C El indicador de flash

42

C Reducción de ojos rojos

43

Disparador automático

44

Compens. de exposición

45

Selección del modo de disparo

46

D Modo de imagen

47

Características

48

El disparo con todo detalle

52

3 Dispare la primera imagen

54

4 Dispare la segunda imagen

54

B Asist. panorama

55

D Observación sobre R

55

D Panorama Maker

55

• El flash está desactivado

58

Modo automático

60

C Autofoco

61

B Balance blancos

65

3 Seleccione Medir

66

5 Pulse k

66

B Observación sobre BSS

67

B ISO 3200 e ISO 6400

68

F Opciones de color

69

1/ 10

72

B Pantalla de calendario

73

Menú de reproducción

75

Ajuste impresión

76

D Impresión fecha

77

3 Seleccione Fin o Reiniciar

78

Borrar img. selecc

80

Edición de imágenes

81

4 Seleccione Sí y pulse k

83

3 Pulse d

84

Grabación de vídeos

85

B Grabación de vídeos

86

Menú de vídeo

87

I Modo autofoco

90

Reproducción de vídeo

91

B Modo de vídeo

93

Conexión a un ordenador

94

Desconexión de la cámara

97

Conexión a una impresora

99

1 Apague la cámara

100

2 Encienda la impresora

100

4 Encienda la cámara

100

NO. 12

101

[ 12]

101

7 Comenzará la impresión

102

Menú impresión

103

Imprimir selección 10

103

Imprimir selección

103

Imprimir todas las fotos

103

5 Comenzará la impresión

104

Menú configuración

105

1 Pulse d

106

4 Pulse K o k

107

Conguración

108

Ajuste el reloj de la cámara

110

3 Pulse K

111

D Zonas horarias

112

Informac foto

114

B Impresión fecha

115

U Detección de movim

117

C Saliendo del modo de reposo

120

Format. memoria

121

Format. tarjeta

121

H Ajustes TV

122

¿Ha parpadeado alguien?

123

D Información adicional

128

Cuidados de la cámara

130

C La batería

131

Limpieza

132

Almacenamiento

133

Accesorios opcionales

134

Observaciones técnicas

135

Mensajes de error

136

Solución de problemas

140

Reproducción

143

Especificaciones

145

B Especificaciones

147

Estándares admitidos

148

Impreso en Europa

156

6MM74314-02

156

Weitere Produkte und Handbücher für Kameras Nikon

Modelle	Dokumententyp
COOLPIX-P7000	Bedienungsanleitung Nikon COOLPIX-P7000 Manual del usuario, 240 Seiten
Coolpix P50	Bedienungsanleitung Nikon Coolpix P50 Manual del usuario, 152 Seiten
COOLPIX-L25	Bedienungsanleitung Nikon COOLPIX-L25 Manual del usuario, 204 Seiten
Coolpix S60	Bedienungsanleitung Nikon Coolpix S60 Manual del usuario, 184 Seiten
D3000	Bedienungsanleitung Nikon D3000 Manual del usuario, 216 Seiten
COOLPIX-P530	Bedienungsanleitung Nikon COOLPIX-P530 Manual del usuario [en] , 226 Seiten
Coolpix L16	Bedienungsanleitung Nikon Coolpix L16 Manual del usuario [en] , 124 Seiten
COOLPIX-S10	Bedienungsanleitung Nikon COOLPIX-S10 Manual del usuario, 103 Seiten
CoolPix L1	Bedienungsanleitung Nikon CoolPix L1 Manual del usuario [en] , 84 Seiten
COOLPIX-S2800	Bedienungsanleitung Nikon COOLPIX-S2800 Manual del usuario [en] [es] [fr] , 208 Seiten
COOLPIX-P330	Bedienungsanleitung Nikon COOLPIX-P330 Manual del usuario [en] , 252 Seiten
Coolpix P60	Bedienungsanleitung Nikon Coolpix P60 Manual del usuario [en] , 144 Seiten
Coolpix 880	Bedienungsanleitung Nikon Coolpix 880 Manual del usuario [en] , 193 Seiten
COOLPIX-S100	Bedienungsanleitung Nikon COOLPIX-S100 Manual del usuario, 236 Seiten
COOLPIX-S8200	Bedienungsanleitung Nikon COOLPIX-S8200 Manual del usuario [en] , 228 Seiten
Coolpix S4	Bedienungsanleitung Nikon Coolpix S4 Manual del usuario [en] , 108 Seiten
COOLPIX-L15	Bedienungsanleitung Nikon COOLPIX-L15 Manual del usuario, 128 Seiten
COOLPIX-S4200	Bedienungsanleitung Nikon COOLPIX-S4200 Manual del usuario, 224 Seiten
COOLPIX-P600	Bedienungsanleitung Nikon COOLPIX-P600 Manual del usuario, 236 Seiten
COOLPIX S6	Bedienungsanleitung Nikon COOLPIX S6 Manual del usuario, 119 Seiten

Nikon Geräte