(De)Das Nikon Handbuch zur Digitalfotografiemit derDeGedruckt in JapanFuji Bldg., 2-3 Marunouchi 3-chome, TR4L03000201(12)Chiyoda-ku, Tokyo 100-8331,
viiiDas Aufnahmemenü...65Das Aufnahmemenü auf einen Blick ...
90Das SystemmenüDatum und UhrzeitDatum & UhrzeitMit dieser Funktion werden Datum und Uhrzeit ein-gestellt.Diese Option steht nach der erstmaligen
91Datum und UhrzeitDas Systemmenü (Reise-Zeitzone)Wenn die Kamera Datum und Uhrzeit der Reise-Zeitzoneanzeigen soll, markieren Sie die Option und dr
92Das SystemmenüMonitorMonitorMit dieser Funktion wird die Monitoranzeige einge-stellt.BildinfosMit dieser Option können Sie die zusätz-lich zum Bild
93Das SystemmenüDatum einbelichtenDatum einbel.Die Option »Datum einbel.« dient zum »Einbelich-ten« des Datums oder von Datum und Uhrzeit ins Bild.Dab
94Das SystemmenüSoundSoundDieses Menü bietet die unten aufgeführten Optionenfür die Anpassung der akustischen Signale der Kame-ra.Bei der E4600 kann f
95Das SystemmenüUnschärfewarnungUnschärfewarnungMithilfe dieser Option wird die Warnung vor Ver-wacklungsunschärfe aktiviert bzw. deaktiviert.Ist die
96Das SystemmenüAusschaltzeitAusschaltzeitDie Kamera wird automatisch nach einer vorgegebe-nen Zeit in einen Strom sparenden Ruhezustand ver-setzt, we
97Das SystemmenüSpeicher/Karte formatierenFormatierenSpeicher löschenDiese Option dient zur Formatierung des internenSpeichers der Kamera oder einer S
98Speicher/Karte formatierenDas SystemmenüFormatieren von internem Speicher/Speicherkarten• Verwenden Sie zum Formatieren von Speicherkarten die Optio
99Das SystemmenüSpracheSprache/LanguageWählen Sie hier die Sprache für die Menüs und Meldungenauf dem Monitor. Folgende Sprachen stehen zur Auswahl:»D
1Bevor Sie beginnenBevor Sie beginnenÜber dieses HandbuchVielen Dank für Ihr Vertrauen in Nikon-Technik. Dieses Handbuch enthält die vollstän-dige Bed
100Das SystemmenüAutotransferAutotransferWählen Sie, ob die Option »Transfermark.« für dieAufnahme gewählt werden soll.Wenn die Option »Autotransfer«
101ZurücksetzenDas SystemmenüDie folgenden Einstellungen sind betroffen:Mit der Option »Ja« wird auch die aktuelle Bildnummer (Q 23) aus dem Speicher
102Das SystemmenüAkku/BatterieAkku/BatterieDiese Option dient zur Auswahl der in die Kameraeingelegten Batterien bzw. Akkus. Denken Sie nachdem Einleg
103Das SystemmenüMenüsMenüsDiese Option dient zum Umschalten der Menüanzeigeder Menüs »AUFNAHME«, »WIEDERGABE« oder »SYS-TEM« zwischen den Anzeigearte
104Das SystemmenüFirmware-VersionFirmware-VersionDiese Option dient zur Anzeige der Versionsnummerder aktuell installierten Kamerafirmware.:ZurückE560
105Technische HinweiseTechnische HinweiseSonderzubehörZum Zeitpunkt der Fertigstellung dieses Handbuchs war folgendes optionales Zu-behör für Ihre Dig
106Technische HinweiseSorgsamer Umgang mit der KameraReinigungObjektivBitte berühren Sie die Glasteile nicht mit den Fingern. Entfernen Sie Fusseln un
107Sorgsamer Umgang mit der KameraTechnische HinweiseAufbewahrungSchalten Sie die Kamera immer aus, wenn Sie sie nicht benutzen. Prüfen Sie, bevor Sie
108Technische HinweiseFehlermeldungenIn der folgenden Tabelle finden Sie zu jeder Fehlermeldung und zu jedem Warn-hinweis einen Lösungsvorschlag zur B
109FehlermeldungenTechnische HinweiseZU WENIG SPEICHER/Bei Aufnahmebereitschaft: Es istnicht genügend Speicherplatz aufder Karte vorhanden, um mit den
2Bevor Sie beginnenDie E5600/E4600 in der ÜbersichtAuslöser (Q 7)Ein-/Ausschalter(Q 12)Sucher (Q 18)Integriertes Blitzgerät(Q 24)Selbstauslöser-Kontro
110FehlermeldungenTechnische HinweiseDAS BILD KANN NICHT GELÖSCHT WERDEN (ES IST GESCHÜTZT)Sie haben versucht, eingeschütztes Bild zu löschen.Heben Si
111Technische HinweiseLösungen für ProblemeSollten technische Probleme beim Fotografieren mit Ihrer Kamera auftreten, prü-fen Sie bitte die mögliche F
112Lösungen für ProblemeTechnische HinweiseBeim Drücken des Auslösers nimmt die Kamera kein Bild auf.• Die Kamera befindet sich momentan in der Wieder
113Lösungen für ProblemeTechnische HinweiseDas Blitzgerät löst nicht aus.• Das Blitzgerät ist ausgeschaltet. Bitte beachten Sie,dass das Blitzgerät be
114Technische HinweiseTechnische DatenKameratyp Digitalkamera E5600/E4600Effektive Auflösung 5,1 Millionen Pixel (E5600); 4,0 Millionen Pixel (E4600)C
115Technische DatenTechnische HinweiseBlende Elektronisch voreingestellte BlendeBereich2 Stufen (Blende 2,9 und 4,9 bei Weitwinkel)EmpfindlichkeitEnts
116IndexIndexP Automatik, 6, 16W Filmsequenz, 6, 60-64N Landschaftsassistent, 6, 32! LED, siehe LED, rot (!)u Löschtaste, 3, 22, 23, 42, 43, 64m Nacht
117IndexIndexLLautsprecher, 2LED, grün (Autofokus), 3, 7, 12, 20LED, rot (!), 3, 12, 20Löschen, 78Löschen von Bildern, 78alle Bilder, 79ausgewählte Bi
(De)Das Nikon Handbuch zur Digitalfotografiemit derDeGedruckt in JapanFuji Bldg., 2-3 Marunouchi 3-chome, TR5B03000301(12)Chiyoda-ku, Tokyo 100-8331,
3Die E5600/E4600 in der ÜbersichtBevor Sie beginnenZoom (l/O )-Tasten (Q 18)Rote (!) LED (Q 20)Monitor(Q 5, 18)Abdeckungdes Batterie-/Akkufachs(Q 8)Be
4Bevor Sie beginnenDer MonitorAufnahmebetrieb1 Aufnahmebetriebsart . . . . . . . . . 16 11Anzeige für die Datumseinbelichtung. . . . . . . . . .932 M
5Der MonitorBevor Sie beginnenWiedergabeBedienung des MonitorsUm die über dem Bild angezeigten Kameraeinstellungen bzw. Bildinformationen ein- oderaus
6Bevor Sie beginnenDer BetriebsartenschalterMithilfe des Betriebsartenschalters kann eine von sieben Aufnahmebetriebsartenausgewählt und das Systemmen
7Bevor Sie beginnenDie MenüsteuerungMit Hilfe des Multifunktionswählers können Sie durch die Kameramenüs navigieren.Der Auslöser der E5600/E4600 verfü
8Erste SchritteErste SchritteEinsetzen der Akkus oder der BatterienFür die Stromversorgung Ihrer Kamera können Sie die folgenden Batterien bzw.Akkus v
9Einsetzen der Akkus oder der BatterienErste SchritteAustausch der Akkus oder der BatterienSchalten Sie die Kamera aus und vergewissern Sie sich, dass
WarenzeichennachweisApple, das Apple-Logo, Macintosh, Mac OS, Power Macintosh, PowerBook undQuickTime sind eingetragene Warenzeichen von Apple Compute
10Erste SchritteEinsetzen der SpeicherkarteDie Bilder können im internen Speicher der Kamera (ca. 14 MB) oder auf einerSD-Speicherkarte (Secure Digita
11Einsetzen der SpeicherkarteErste SchritteFormatieren von SpeicherkartenSpeicherkarten müssen erst formatiert werden, bevor sie als Speichermedium fü
12Erste SchritteÜberprüfen der Akkus bzw. der BatterienSchalten Sie die Kamera ein• Drücken Sie den Ein-/Ausschalter. Die Be-triebsbereitschaftsanzeig
13Überprüfen der Akkus bzw. der BatterienErste SchritteAusschalten der KameraDrücken Sie den Ein-/Ausschalter, um die Kamera bei aktivierter Betriebsb
14Erste SchritteEinstellen von Menüsprache, Datum und UhrzeitWenn Sie die Kamera erstmalig in Betrieb nehmen, wird ein Dialog auf dem Monitoreingeblen
15Einstellen von Menüsprache, Datum und UhrzeitErste SchritteEinstellen der Uhr über PictureProject (nur Windows XP/Mac OS X)Wenn die Kamera bei einer
16Einstieg in die Bedienung der KameraEinstieg in die Bedienung der KameraSchritt 1 - Wählen der Betriebsart PDieser Abschnitt zeigt Ihnen Schritt für
17Schritt 1 - Wählen der Betriebsart PEinstieg in die Bedienung der KameraAnzahl verbleibender AufnahmenWenn keine Aufnahmen mehr auf der Speicherkart
18Einstieg in die Bedienung der KameraSchritt 2 - Wählen des BildausschnittsRichten Sie die Kamera auf das MotivHalten Sie die Kamera ruhig mit beiden
19Schritt 2 - Wählen des BildausschnittsEinstieg in die Bedienung der KameraDigitalzoomDas Digitalzoom vergrößert den mittleren Bereich der vom CCD-Se
iHinweise/SicherheitshinweiseSicherheitshinweiseBitte lesen Sie diese Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Nikon-Produkt in Betrieb neh
20Einstieg in die Bedienung der KameraSchritt 3 - Scharfstellen und AuslösenStellen Sie auf das Motiv scharfDrücken Sie den Auslöser bis zum ersten Dr
21Schritt 3 - Scharfstellen und AuslösenEinstieg in die Bedienung der KameraWährend des SpeichernsWährend die Kamera Aufnahmen im internen Speicher od
22Einstieg in die Bedienung der KameraSchritt 4 - Überprüfen der Ergebnisse (Einzelbilddarstellung)Drücken Sie die x-TastePrüfen Sie die Bilder auf de
23Schritt 4 - Überprüfen der Ergebnisse (Einzelbilddarstellung)Einstieg in die Bedienung der KameraLöschen der letzten AufnahmeWährend der Aufnahmeber
24FortgeschritteneDigitalfotografieFortgeschrittene DigitalfotografieBlitzeinstellung: Fotografieren mit BlitzlichtEs stehen folgende Blitzeinstellung
25Blitzeinstellung: Fotografieren mit BlitzlichtFortgeschritteneDigitalfotografieSchließen Sie das Menü. Die gewählteBlitzeinstellung wird mit einem S
26FortgeschritteneDigitalfotografieVerzögerter Auslösezeitpunkt: Der SelbstauslöserWenn der Selbstauslöser eingeschaltet ist, wird die Kamera mit eine
27FortgeschritteneDigitalfotografieOptimal für Nahaufnahmen: MakrofunktionDie Makroeinstellung eignet sich für Nahaufnahmen kleiner Motive in geringer
28FortgeschritteneDigitalfotografieMotivassistenten und MotivprogrammeIhre Nikon Digitalkamera verfügt über zwölf »Motivprogramme« und vier »Motivassi
29Motivassistenten und MotivprogrammeFortgeschritteneDigitalfotografieMotivassistenten und MotivprogrammeJe nach Motiv liefern Motivprogramme und Moti
iiHinweise/Sicherheitshinweise• Achten Sie beim Einsetzen derAkkus auf die korrekte Polung.•Schließen Sie die Akkus nicht kurzund versuchen Sie niemal
30FortgeschritteneDigitalfotografieDie GestaltungshilfeJeder der vier Motivassistenten verfügt über eine Gestaltungshilfe, mit deren Hilfe SieIhr Moti
31Die GestaltungshilfeFortgeschritteneDigitalfotografiei PorträtassistentDer Porträtassistent i wird für Porträtfotos eingesetzt, umdie Person im Bild
32Die GestaltungshilfeFortgeschritteneDigitalfotografieN LandschaftsassistentDer Landschaftsassistent N eignet sich für brillante Landschafts-aufnahme
33Die GestaltungshilfeFortgeschritteneDigitalfotografiej SportassistentMit dem Sportassistenten j können schnelle Bewe-gungsabläufe wie z.B. beim Spor
34Die GestaltungshilfeFortgeschritteneDigitalfotografiem NachtporträtassistentDer Nachtporträtassistent m sorgt für eine ausgewogeneAusleuchtung von H
35FortgeschritteneDigitalfotografieDie Motivprogramme eMit der Aufnahmebetriebsart e (Motivprogramme) stehendem Fotografen zwölf Motivprogramme zur Ve
36Die Motivprogramme eFortgeschritteneDigitalfotografieEs stehen folgende Motive zur Auswahl:* Andere Einstellungen sind möglich.Das Symbol 2 (Verwack
37Die Motivprogramme eFortgeschritteneDigitalfotografie* Andere Einstellungen sind möglich.EDÄMMERUNGDieses Motivprogramm fängt die Stimmung im schwac
38Die Motivprogramme eFortgeschritteneDigitalfotografie* Andere Einstellungen sind möglich.GMUSEUMDas Blitzgerät wird automatisch deaktiviert ($). Ver
39Die Motivprogramme eFortgeschritteneDigitalfotografie* Andere Einstellungen sind möglich.JGEGENLICHTOptimale Einstellung für Aufnahmen bei Gegenlich
iiiHinweise/SicherheitshinweiseSorgsamer Umgang mit Kamera und AkkusBitte beachten Sie beim Umgang mit Ihrer Kamera und den mitgelieferten Akkussowie
40Die Motivprogramme eFortgeschritteneDigitalfotografie* Andere Einstellungen sind möglich.Gehen Sie folgendermaßen vor, um den Panorama-Assistenten z
41Die Motivprogramme eFortgeschritteneDigitalfotografieWählen Sie den folgenden Bildaus-schnitt, so dass dieser das vorherige Bild überschneidet.Belic
42Bildwiedergabe und BildbearbeitungBildwiedergabe und BildbearbeitungBildkontrolle auf dem MonitorBildkontrolle mit IndexdarstellungDrücken Sie bei d
43Bildkontrolle auf dem MonitorBildwiedergabe und BildbearbeitungDetailansicht: Die AusschnittvergrößerungMit der O (T)-Taste können Sie bei der Einze
44Bildkontrolle auf dem MonitorBildwiedergabe und BildbearbeitungDie AusschnittvergrößerungMit dieser Funktion können Sie einen Bildbereich vergrößern
45Bildkontrolle auf dem MonitorBildwiedergabe und BildbearbeitungAutomatische Verbesserung von Helligkeit und KontrastDrücken Sie in der Einzelbildwie
46Bildkontrolle auf dem MonitorBildwiedergabe und BildbearbeitungBeispiele für die Funktion »D-Lighting«+Vorher Nachher++de_q3075.book Page 46 Monda
47Bildkontrolle auf dem MonitorBildwiedergabe und BildbearbeitungSprachnotizen: Aufnahme und Wiedergabe (nur E5600)Mit dem Kameramikrofon können Sie z
48Bildwiedergabe und BildbearbeitungWiedergabe der Bilder auf einem FernseherMit dem mitgelieferten AV-Kabel EG-CP14 (E5600) bzw. mit dem Videokabel E
49Bildwiedergabe und BildbearbeitungWiedergabe der Bilder auf einem ComputermonitorMit Hilfe des USB-Kabels UC-E6 und der Software PictureProject (jew
ivHinweise/SicherheitshinweiseHinweise•Die Reproduktion der Dokumentationen,auch das auszugsweise Vervielfältigen,bedarf der ausdrücklichen Genehmigun
50Wiedergabe der Bilder auf einem ComputermonitorBildwiedergabe und BildbearbeitungAnschließen der Kamera an den ComputerSchalten Sie den Computer ein
51Wiedergabe der Bilder auf einem ComputermonitorBildwiedergabe und BildbearbeitungTrennen der Verbindung zum ComputerWenn im Menü »USB« die Option »P
52Bildwiedergabe und BildbearbeitungDrucken der BilderVon den im internen Speicher oder auf der Speicherkarte gespeicherten Bildernkönnen Sie Papierab
53Drucken der BilderBildwiedergabe und BildbearbeitungMarkieren Sie die Option »Druckauftrag«.Öffnen Sie das Menü »DRUCKAUFTRAG«.Markieren Sie die Opt
54Drucken der BilderBildwiedergabe und BildbearbeitungMit dem Multifunktionswähler könnenSie die Anzahl der Abzüge für das mar-kierte Bild eingeben (m
55Drucken der BilderBildwiedergabe und BildbearbeitungDruckauftragWenn Sie einen Druckauftrag angelegt haben und das Menü »DRUCKAUFTRAG« erneut öffnen
56Bildwiedergabe und BildbearbeitungDrucken über eine direkte USB-VerbindungMit PictBridge können Sie Bilder direkt von Ihrer Kamera ausdrucken. Wenn
57Drucken über eine direkte USB-VerbindungBildwiedergabe und BildbearbeitungMarkieren Sie die Option »Bilder auswählen«.*Öffnen Sie das Dialogfeld »BI
58Drucken über eine direkte USB-VerbindungBildwiedergabe und BildbearbeitungEs erscheint eine Sicherheitsabfrage. Drücken Sie den Multifunktionswähler
59Drucken über eine direkte USB-VerbindungBildwiedergabe und BildbearbeitungEs erscheint eine Sicherheitsabfrage. Drücken Sie den Multifunktionswähler
vHinweise/SicherheitshinweiseHinweise zum UrheberrechtBitte beachten Sie, dass das mit einem Scanner oder einer Digitalkamera digitalisierteBildmateri
60FilmsequenzenFilmsequenzenW Aufzeichnen einer FilmsequenzMit der E5600 können Filmsequenzen mit Ton aufgenommen werden. Die E4600erlaubt die Aufnahm
61W Aufzeichnen einer FilmsequenzFilmsequenzenFür die Aufzeichnung von Filmsequenzen stehen Ihnen unterschiedliche Optionen zur Verfügung:*1Die angege
62W Aufzeichnen einer FilmsequenzFilmsequenzenSo wählen Sie einen Filmsequenztyp aus:Wählen Sie »Filmsequenzen« W.Blenden Sie das Menü »FILMSEQUENZ« e
63W Aufzeichnen einer FilmsequenzFilmsequenzenIm Menü »FILMSEQUENZ« sind außerdem die folgenden Optionen für die Scharf-stellung enthalten:So wählen S
64FilmsequenzenAbspielen einer FilmsequenzIn der Vollbilddarstellung (Q 22) können Filmsequenzen mit Tonwiedergegeben werden (nur E5600). Filmsequenze
65Das AufnahmemenüDas AufnahmemenüDas Aufnahmemenü auf einen BlickBei Automatikbetrieb P können im Menü »AUFNAHME« folgende Einstellun-gen angepasst w
66Das Aufnahmemenü auf einen BlickDas AufnahmemenüSo blenden Sie das Menü »AUFNAHME« ein:Markieren Sie einen Menüpunkt.Markieren Sie eine Option. Drüc
67Das AufnahmemenüBildqualität/-größeBildqual./-größeVon der Kamera aufgenommene Bilder werden alsBilddateien gespeichert. Die Einstellungen im Menü»B
68Bildqualität/-größeDas AufnahmemenüDer folgenden Tabelle können Sie entnehmen, wie viele Bilder bei unterschiedli-chen Kombinationen von Bildqualitä
69Das AufnahmemenüWeißabgleichWeißabgleichIn welchen Farben ein Objekt Licht reflektiert, hängtneben der eigenen Farbigkeit auch vom Farbton desauffal
viHinweise/SicherheitshinweiseFotografieren zu wichtigen AnlässenVor allem vor besonders wichtigen Fototerminen, beispielsweise bei Hochzeiten odervor
70WeißabgleichDas AufnahmemenüMesswertspeicher für den WeißabgleichBei Mischbeleuchtung (mehrere Lichtquellen unter-schiedlicher Farbe) oder bei extre
71Das AufnahmemenüBelichtung +/-Belichtung +/-Mit der Funktion »Belichtung +/-« können Sie in dieBelichtungssteuerung der Kamera eingreifen. DasMotiv
72Das AufnahmemenüSerienaufnahmeSerienaufnahmeMit den Optionen im Menü »Serienaufnahme« kön-nen Sie die Bildfolge an die Erfordernisse der Aufnah-mesi
73Das AufnahmemenüBest-Shot-SelectorBSSSolange der Auslöser gedrückt gehalten wird, nimmt dieKamera bei aktivierter Funktion »BSS« (Best-Shot-Selec-to
74Das AufnahmemenüFarbeffekteFarbeffekteDieses Menü dient dazu, die Farbdarstellung eines Bil-des zu verändern.• Der gewählte Farbeffekte wird auf das
75Das WiedergabemenüDas WiedergabemenüDas Wiedergabemenü auf einen BlickDas Menü »WIEDERGABE« enthält folgende Optionen:So blenden Sie das Menü »WIEDE
76Das Wiedergabemenü auf einen BlickDas WiedergabemenüAnzeige als SymbolMit der Option »Menüs« im Menü »SYSTEM« wird die Menüanzeige zwi-schen »Text«
77Das WiedergabemenüDiashowDiashowMit dieser Funktion können die Bilder in einer automatisch ablaufenden Präsentationwiedergegeben werden, bei der jed
78Das WiedergabemenüLöschenLöschenDas Menü »LÖSCHEN« enthält die folgenden Optio-nen: Wenn in der Kamera keine Speicherkarte einge-legt ist, werden di
79LöschenDas WiedergabemenüEs erscheint eine Sicherheitsabfrage. Wählen Sie »Ja«, um die markierten Bil-der zu löschen, »Nein«, wenn Sie zum Wiedergab
viiInhaltSicherheitshinweise ... iSorgsamer Umgang mit Kamera und
80Das WiedergabemenüSchützenSchützenMit der Funktion »Schützen« lassen sich Aufnahmen vor dem versehentlichenLöschen schützen. Geschützte Bilder lasse
81Das WiedergabemenüAutomatischer BildtransferTransfermark.Die Option »Autotransfer« dient zur Auswahl alleroder bestimmter Bilder für die automatisch
82Automatischer BildtransferDas WiedergabemenüAuswählen von Bildern für den TransferMarkieren Sie »Bilder auswählen«.Markieren Sie das gewünschte Bild
83Das WiedergabemenüDas KompaktbildKompaktbildUm von einem Bild ein Kompaktbild zu erstellen, zeigen Sie es in der Einzelbild-darstellung an (oder mar
84Das WiedergabemenüKopierenKopierenDiese Option dient zum Übertragen von Bildern ausdem internen Speicher der Kamera auf die Speicher-karte oder in u
85KopierenDas WiedergabemenüWählen Sie das markierte Bild aus.Ausgewählte Bilder werden durch das Sym-bolA gekennzeichnet.Um weitere Bilder auszuwähle
86KopierenDas WiedergabemenüKopie• Wenn der Speicherplatz im internen Speicher oder auf der Speicherkarte nicht für die Ko-pie ausreicht, wird die Mel
87Das SystemmenüDas SystemmenüDas Systemmenü auf einen BlickDas Menü »SYSTEM« enthält die folgenden Optionen:Drehen Sie den Betriebsartenschalter auf
88Das Systemmenü auf einen BlickDas SystemmenüAnzeige als SymbolMit der Option »Menüs« im Menü »SYSTEM« wird die Menüanzeigezwischen »Text« und »Symbo
89Das SystemmenüStartbildStartbildMit dieser Option können Sie auswählen, welchesStartbild direkt nach dem Einschalten der Kamera an-gezeigt wird.Komp
Kommentare zu diesen Handbüchern