Nikon AF-S DX NIKKOR 16-85mm f/3.5-5.6G ED VR Bedienungsanleitung Seite 42
- Seite / 144
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
43
Jp
De
Fr
Es
Se
Ru
Nl
It
Ck
Ch
Kr
Remarques relatives à l'utilisation du mode
de réduction de vibration
• Sollicitez légèrement le déclencheur, puis attendez
que l'image affichée dans le viseur se stabilise avant
d'appuyer à fond sur le déclencheur.
• Lorsque vous prenez des panoramiques, vérifiez que
vous avez bien placé le mode de réduction de la
vibration sur NORMAL.
• Si vous déplacez l'appareil photo en arc de cercle, la
correction du bougé de l'appareil ne s'effectue pas dans
le sens du panoramique. Par exemple, lorsque vous
tournez l'appareil photo horizontalement, seul le bougé
d'appareil vertical est réduit. Ceci permet de stabiliser
l'image et d'obtenir l'effet de panoramique souhaité.
• En raison des caractéristiques du mécanisme de
réduction des vibrations, l'image affichée dans le
viseur peut être floue lorsque vous relâchez le
déclencheur. Il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement.
• N'éteignez pas l'appareil photo ou ne retirez pas
l'objectif de l'appareil lorsque le mode de réduction
de vibration est actif. Si vous ne respectez pas cette
consigne, l'objectif peut émettre un son et donner
l'impression qu'un composant interne est détaché ou
cassé. Il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement.
Allumez à nouveau l'appareil pour résoudre cet
incident.
• Avec des appareils photo équipés d'un flash intégré,
la réduction de vibration ne fonctionne pas lorsque
ce dernier se recharge.
• Si l'appareil photo est monté sur un trépied, réglez le
commutateur ON/OFF de réduction de vibration e
sur OFF. Toutefois, nous vous recommandons de
régler ce commutateur sur la position ON lorsque
vous utilisez l'appareil photo sur un trépied instable
ou sur un pied.
• Sur les appareils photo autofocus, notamment ceux
de la série D2 et les modèles D300 possédant une
commande AF-ON, la réduction de vibration ne
fonctionne pas lorsque la commande AF-ON est
enfoncée.
Réglage de l'ouverture
Utilisez l'appareil photo pour régler l'ouverture.
Ouvertures maximales variables
Le fait de zoomer avec l'objectif de 16mm à 85mm
diminue l'ouverture maximale de 1
1
/3 de valeur.
L'appareil photo compense néanmoins les
changements d'ouverture en réglant la vitesse
d'obturation afin de maintenir la valeur d'exposition
correcte.
- 16-85mm f/3.5-5.6 ED VR 1
- 表示と意味は次のようになっています。 2
- M/A（マニュアル優先オートフォーカス）モード 6
- 手ブレ補正スイッチの使い方（図B） 7
- 手ブレ補正モード切り換えスイッチの使い方（図 7
- 手ブレ補正使用時のご注意 7
- 2ヶ所のいずれか）2を合わせ、カメラ側から見 9
- CPU信号接点 c は汚さないようにご注意く 9
- 1. フォーカスフレームに対して主要な被写体が 11
- 2. 絵柄がこまかな場合 11
- Notes on Safety Operations 12
- Nomenclature 14
- Major features 15
- Focusing (Fig. A) 16
- Vibration reduction mode 18
- Using the Bayonet Hood HB-39 21
- Lens care 21
- Standard accessories 22
- Optional accessories 22
- Incompatible accessories 22
- Specifications 23
- Hinweise für sicheren Betrieb 27
- Hauptmerkmale 29
- Fokussierung (Abb. A) 30
- Bildstabilisator 31
- 3 Blendenstufen ab 32
- Integriertes Blitzgerät und 33
- Abschattung 33
- Verwenden der Bajonett 33
- Gegenlichtblende HB-39 33
- Pflege des Objektivs 34
- Serienmäßiges Zubehör 34
- Sonderzubehör 34
- Nicht geeignetes Zubehör 34
- Technische Daten 35
- Principales caractéristiques 39
- Nombre de vibrations 41
- Bougé de l'appareil 41
- Panoramiques 41
- Force des vibrations 41
- 3 de valeur 42
- Soin de l'objectif 44
- Accessoires fournis 44
- Accessoires en option 44
- Accessoires incompatibles 44
- Caractéristiques 45
- Notas sobre un uso seguro 47
- Nomenclatura 48
- Nomenklatur 50
- Huvudfunktioner 51
- Fokusering (bild A) 52
- Antal vibrationer 53
- Kameraskakning 53
- Panoreringsbilder 53
- Vibrationsstyrka 53
- 3 stopp 54
- Vård av objektivet 56
- Standardtillbehör 56
- Extra tillbehör 56
- Tillbehör som inte passar 56
- Specifikationer 57
- Основные возможности 59
- Режим подавления вибраций 61
- Примечания по использованию 62
- Установка диафрагмы 62
- Съемка фотографий с 63
- Уход за объективом 64
- Стандартные принадлежности 64
- Дополнительные принадлежности 64
- Несовместимые принадлежности 64
- Технические характеристики 65
- Veiligheidsvoorschriften 67
- Benamingen 68
- Belangrijke functies 69
- Vibratiereductiemodus 71
- De diafragma instellen 72
- Bajonetkap HB-39 gebruiken 73
- Onderhoud van het objectief 74
- Standaardaccessoires 74
- Optionele accessoires 74
- Niet-compatibele accessoires 74
- Technische gegevens 75
- Caratteristiche principali 79
- Modalità Riduzione vibrazioni 81
- 3 di stop 82
- Accessori in dotazione 84
- Accessori opzionali 84
- Accessori non utilizzabili 84
- Caratteristiche tecniche 85
- Ονοματολογία 88
- Κύρια χαρακτηριστικά 89
- Εστίαση (Εικ. A) 90
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 92
- 图示和符号的实例 94
- 使用产品前请仔细阅读本使用说明书。 94
- 对焦、变焦与景深 97
- 关于使用广角或超广角AF 尼克尔镜头的注意事项 100
- 产品中有害物质的名称及含量 101
- 安全操作注意事項 104
- 對焦、變焦與景深 107
- 數位單鏡反光相機 110
- 支援的焦距/拍攝距離 110
- 設計和規格若有變更，製造商恕無義務另行通知。 112
- °-18°50' 112
- 關於使用廣角或超廣角AF尼克爾鏡頭注意事項 113
- 안전상의 주의 사항 114
- 분해하거나 수리·개조하지 마십시오 115
- 손떨림 보정 모드 118
- 3단계씩 감소합니다 119
- 내장 플래시가 있는 카메라를 사용한 플 120
- Bayonet 후드 HB-39 사용하기 120
- 호환되지 않는 액세서리 121
- 사양 및 디자인은 제조업체의 사정에 따라 사전 통 122
- 지 또는 예고 없이 변경될 수 있습니다 122
Verwandte Produkte und Handbücher für Kameraobjektive Nikon AF-S DX NIKKOR 16-85mm f/3.5-5.6G ED VR
(2 Seiten)
(2 Seiten)
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 1.428 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern