Et_03DIGITAALNE FOTOAPARAATEtKasutusjuhendTrükitud EuroopasSB0C03(Y1)6MB057Y1-03Käesoleva kasutusjuhendi mis tahes vormis taasesitamine terviklikult v
viii❚❚ Fotode viimistlemineKuidas saada lahti ebavajalikust fotost?Fotode ükshaaval kustutamine220Kas ma saan kustutada mitut fotot korraga? Delete (K
74NFookusrežiimFookusrežiimi juhitakse fookusrežiimi valijaga kaamera esiküljel. Kaameral on kaks automaatteravustamise (AF) režiimi katiku vabastusnu
75NA B nuppKaamera teravustamisel annab B nupu vajutamine sama tulemuse katiku vabastusnupu pooleldi alla vajutamisega; seejuures tuleb aga arvestad
76NAutomaatse teravustamise ala režiimAutomaatse teravustamise ala režiim määrab fookuspunkti valimise automaatteravustamise režiimis (0 74). Automaat
77NA Automaatse teravustamise ala režiimAutomaatse teravustamise ala režiimi näidatakse juhtpaneelil.A Käsitsi teravustamineKäsitsi teravustamisel val
78NFookuspunkti valikD300S võimaldab valida 51 fookuspunkti vahel, mis kokku katavad ulatusliku ala kaadrist. Fookuspunkti saab valida käsitsi, võimal
79NA Vaadake lisaksValiku kohta valgustatud fookuspunkti korral vt kohandatav säte a6 (AF point illumination (AF punkti valgustus) 0 266). Fookuspunkt
80NTeravustamise lukustusTeravustamise lukustust saab kasutada kompositsiooni muutmiseks pärast fokuseerimist, mis võimaldab fokuseerida objektile, mi
81NPidev automaatne servo-teravustamineVajutage AE-L/AF-L nuppu nii fookuse kui särituse lukustamiseks (pildiotsijasse ilmub AE-L ikoon, vt lk 116). F
82NHeade tulemuste saavutamine automaatteravustamisegaAlltoodud tingimustel ei toimi automaatteravustamine hästi. Katiku vabastus võib mitte toimida,
83NKäsitsi teravustamineKäsitsi teravustamine on võimalik automaatteravustamist mittetoetavate objektiivide korral (mitte-AF NIKKOR objektiivid) või k
ix❚❚ Fotode vaatamine või printimine teistel seadmetel❚❚ Valikulised tarvikudKüsimus Otsifraas0Kas on võimalik vaadata pilte telerist?Taasesitus teler
84NElektrooniline ulatusotsijaObjektiivi maksimaalse ava f/5,6 või suurema korral võib pildiotsija fookusnäidikut kasutada, et määrata, kas objekt val
k85kVabastusrežiim– Single Frame (Üksikkaader), Continuous (Pidev), Quiet Shutter-Release (Vaikne katiku vabastamine), Self-Timer (Taimer) või Mirror
86kVabastusrežiimi valimineKaamera toetab järgmisi vabastusrežiime:Režiim KirjeldusSÜksikkaaderKaamera teeb ühe foto iga kord katiku vabastusnupule va
87kVabastusrežiimi valikuks vajutage vabastusrežiimi skaala luku vabastajale ja pöörake skaala soovitud asendisse.VabastusrežiimiskaalaVabastusrežiimi
88kPidev režiimPildistamiseks CH (pidev suur kiirus) ja CL (pidev aeglane kiirus) režiimis:1 Valige CH või CL režiim.Vajutage vabastusrežiimi skaala l
89kA Toiteallikas ja kaadrisagedusKaadrisagedus oleneb kasutatavast toiteallikast.Toiteallikas Kaadrisagedus (ligikaudne)1Aku (EN-EL3e) 7 fps (kaadrit
90kA MälupuhverKaamera on varustatud mälupuhvriga ajutiseks salvestamiseks, mis võimaldab jätkata pildistamist ajal, mil pilte salvestatakse mälukaard
91kTaimeri režiimTaimerit kasutatakse kaamera värisemise vähendamiseks või autoportreede korral. Taimeri kasutamisel seadke kaamera statiivile (soovit
92k3 Käivitage taimer.Taimeri käivitamiseks vajutage katiku vabastusnupp täielikult alla. Taimeri lamp (automaatse teravustamise abivalgusti) hakkab v
93kPeegel üleval režiimValige see režiim kaamera liikumisest peegli tõstmisel tingitud hägustumise minimeerimiseks. Soovitatav on kasutada statiivi.1
xKüsimuste ja vastuste indeks...ivTeie turvalisuse tagamiseks ...
94k
S95SISO tundlikkus– Valgusele kiiremini reageerimine„ISO tundlikkus“ on filmi kiiruse digitaalne ekvivalent. Mida suurem on ISO tundlikkus, seda vähem
96SISO tundlikkuse käsitsi valimineISO tundlikkust saab seada vahemikus ISO 200 kuni ISO 3200 sammuga 1/3 EV. Samuti saab eriolukordades kasutada sead
97SA ISO-tundlikkuse menüüISO tundlikkust saab samuti reguleerida võttemenüü suvandi ISO sensitivity (ISO-tundlikkus) abil (0 253).A ISO Sensitivity S
98SAutomaatne ISO-tundlikkuse juhtimineOn (Sees) valikul ISO sensitivity settings (ISO tundlikkuse sätted) > ISO sensitivity auto control (Automaat
99Ssensitivity (ISO tundlikkus) väärtusest, kasutatakse valitud Maximum sensitivity väärtust). Säritusrežiimides e ja g reguleeritakse tundlikkust ain
100S
V101ZSäritus– Kaamera särituse seadmise juhtimineKäesolevas osas kirjeldatakse särituse reguleerimise suvandeid, sh mõõtmine, säritusrežiim, särituse
102ZMõõtmineMõõtmine määrab selle, kuidas kaamera seadistab säritusaega. Saadaval on järgnevad valikud:Meetod Kirjeldusa3D-värvimaatriks IISoovitatav
103ZMõõtmismeetodi valimiseks pöörake mõõturi valijat, kuni kuvatakse soovitud režiim.A MaatriksmõõtmineKasutatava mõõtmismeetodi määrab kinnitatud ob
xiPiltide kadreerimine monitoril (Reaalaja vaade) 47Fotode kadreerimine monitoril...
104ZSäritusrežiimSäritusrežiim määrab, kuidas kaamera särituse reguleerimisel katiku kiiruse ja ava seadistab. Saadaval on neli režiimi: programmed au
105ZSäritusrežiimi valimiseks vajutage I-nuppu ja pöörake käsuvaliku sõrmistikku, kuni soovitud režiim kuvatakse juhtpaneelil või pildiotsijas.A Välja
106Ze: Programmeeritav automaatrežiimSelles režiimis reguleerib kaamera automaatselt katiku kiirust ja ava vastavalt sisseehitatud programmile, et saa
107ZA Paindlik programmSäritusrežiimis e on võimalik valida erinevaid katiku kiiruse ja ava kombinatsioone, pöörates säritusmõõturite aktiivse oleku a
108Zf: Automaatne katikuprioriteetrežiimAutomaatses katikuprioriteetrežiimis saate valida katiku kiiruse, samal ajal kui aparaat valib automaatselt op
109Zg: Avaprioriteediga automaatrežiimAvaprioriteediga automaatrežiimis saate valida ava, samal ajal kui kaamera valib automaatselt optimaalse säritus
110Z3 Kadreerige foto, teravustage ja pildistage.A Mitte-CPU objektiivid (0 342)Ava reguleerimiseks kasutage objektiivi ava rõngast. Kui objektiivi ma
111Zh: KäsitsiKäsitsi säritusrežiimis juhite nii katiku kiirust kui ka ava. Pildistamine käsitsi säritusrežiimis:1 Valige säritusrežiim h.Vajutage nup
112Z2 Valige ava ja katiku kiirus.Kui särituse mõõturid on sees, pöörake käsuvaliku sõrmistikku, et valida katiku kiirus ja pöörake alamkäsuvaliku sõr
113ZA SäritusindikaatoridJuhtpaneelil ja pildiotsijas asuvad säritusindikaatorid näitavad, kas foto võib praeguse häälestusega saada ala- või ülesärit
xiiSäritus 101Mõõtmine...102Säritusrežiim...
114ZPikad säriajadKatiku kiirusel A jääb katik avatuks kogu katiku vabastusnupu all hoidmise ajaks. Kasutage pikka säriaega liikuvate tulede, tähtede,
115Z3 Valige katiku kiirus.Säritusmõõturite aktiivse oleku ajal pöörake käsuvaliku sõrmistikku, kuni säritusaja kuvale ilmub „A”. Kui valitud on „A”,
116ZAutomaatsärituse lukkKasutage automaatsärituse lukku fotode uuesti kadreerimiseks pärast särituse mõõtmist.1 Valige keskelekaalutud või laotuspunk
117Z3 Komponeerige foto uuesti.Hoidke AE-L/AF-L-nuppu all, komponeerige foto uuesti ja pildistage.A Mõõdetud alaLaotuspunkti mõõtmisel lukustub säritu
118ZSärikompensatsioonSärikompensatsiooni kasutatakse kaamera soovitatud särituse väärtuse muutmiseks, et muuta fotod eredamaks või tumedamaks.Säritus
119ZSärikompensatsioon võib olla seadistatud väärtustele vahemikus –5 EV (alasäritus) ja +5 EV (ülesäritus) sammuga 1/3 EV. Üldiselt valige positiivse
120ZKahveldusKahveldus varieerib automaatselt säritust, välgu taset, Active D-Lighting (ADL) (aktiivset digitaalvalgustust), või valge tasakaalu kerge
121Z2 Valige võtete arv.Vajutades Fn nuppu, pöörake käsuvaliku sõrmistikku, et valida võtete arv kahveldusjärjestuses. Võtete arv kuvatakse juhtpaneel
122Z3 Valige särituse juurdekasv.Vajutades Fn nuppu, pöörake särituse juurdekasvu valimiseks alamkäsuvaliku sõrmistikku.Vaikimisi seadetel saab juurde
123Z4 Kadreerige foto, teravustage ja pildistage.Kaamera muudab säritust ja/või välgu taset võte võtte järel, vastavalt valitud kahveldusprogrammile.
xiiiMuud võttesuvandid 181Kahe nupuga lähtestamine: vaikesätete taastamine ...182Mitmiksäritus ...
124Z❚❚ Kahvelduse tühistamineKahvelduse tühistamiseks vajutage Fn nuppu ja pöörake käsuvaliku sõrmistikku, kuni võtete arv kahvelduse järjestuses on n
125Z❚❚ Valge tasakaalustamise kahveldusKaamera loob igast fotost mitu koopiat, igaüks erineva valge tasakaaluga. Lisateavet valge tasakaalu kohta saat
126Z3 Valige valge tasakaalu juurdekasv.Vajutades Fn nuppu, pöörake valge tasakaalu seadistuse valimiseks alamkäsuvaliku sõrmistikku. Iga juurdekasv o
127Z4 Kadreerige foto, teravustage ja pildistage.Iga võtet töödeldakse, et luua koopiate arv, mis on määratud kahveldusprogrammis ja igal koopial on e
128Z❚❚ Kahvelduse tühistamineKahvelduse tühistamiseks vajutage Fn nuppu ja pöörake käsuvaliku sõrmistikku, kuni võtete arv kahvelduse järjestuses on n
129Z❚❚ ADL kahveldusKaamera varieerib aktiivset digitaalvalgustust üle mitme särituse. Lisateavet aktiivse digitaalvalgustuse kohta saate lk 164.1 Val
130Z3 Valige Active D-Lighting (Aktiivne digitaalvalgustus).Vajutades Fn nuppu, pöörake alamkäsuvaliku sõrmistikku, et valida aktiivne digitaalvalgust
131Z4 Kadreerige foto, teravustage ja pildistage.Kaamera varieerib aktiivset digitaalvalgustust iga võtte puhul, vastavalt valitud kahveldusprogrammil
132Z❚❚ Kahvelduse tühistamineKahvelduse katkestamiseks vajutage Fn nuppu ja pöörake käsuvaliku põhiskaalat kuni võtete arv kahvelduse järjestuses on n
r133rValge tasakaal– Värvide tõepärasena hoidmineObjektilt peegelduva valguse värvus muutub koos valgusallika värvusega. Inimese aju suudab kohaneda v
xivMenüüjuhis 243D Playback Menu (Taasesitusmenüü): Managing Images (Pildihaldus)... 244Play
134rValge tasakaalu valikudLoomuliku värvingu saavutamiseks valige enne pildistamist valge tasakaalustamise säte, mis vastab valgusallikale. Saadaval
135rEnamiku valgusallikate korral on soovitatav kasutada automaatset valguse tasakaalustamist. Juhul kui soovitud tulemust ei ole võimalik saavutada a
136rA VärvitemperatuurValgusallika tajutav värvus oleneb vaatajast ja muudest tingimustest. Värvitemperatuur on valgusallika värvuse objektiivne näita
137rValge tasakaalu peenhäälestusValge tasakaalu saab peenhäälestada, kompenseerimaks valgusallika värvimuutusi või lisamaks pildile soovitud värvinih
138r2 Valge tasakaalu peenhäälestus.Kasutage valge tasakaalu peenhäälestamiseks mitmikvalijat. Valge tasakaalu saab peenhäälestada kollase (A)–sinise
139rA Valge tasakaalu peenhäälestaminePeenhäälestuse telgedel olevad värvid on suhtelised, mitte absoluutsed. Viies kursori nt väärtusele B (sinine),
140r❚❚ WB-nuppSätete korral, mis on erinevad valikutest K (Choose color temp. (Vali värvitemperatuur) ja L (Preset manual (Eelseatud käsitsi), saab v
141rVärvitemperatuuri valimineKui valge tasakaalustamiseks on valitud K (Choose color temp. (Valige värvitemperatuur)), saab värvitemperatuuri valida,
142rPreset Manual (Eelseatud käsitsi)Käsitsi eelseadistust kasutatakse kohandatud valge tasakaalu salvestamiseks ja taastamiseks, mida kasutatakse seg
143rKaamera saab salvestada eelseadistatud valge tasakaalustamisele kuni viis väärtust (d-0 kuni d-4). Igale valge tasakaalu eelseadistusele saab lisa
xvb: Metering/Exposure (Mõõtmine/säritus)... 270b1: ISO Densitivity Step Value (ISO-tundlikkuse sammu väärtus) ..
144r❚❚ Valge tasakaalule väärtuse mõõtmine1 Valgustage võrdlusobjekt.Asetage valge või hall objekt valguse kätte, mida kasutatakse lõppfotol. Stuudios
145r4 Mõõtke valge tasakaal.Enne kui näidikud lõpetavad vilkumise, kadreerige võrdlusobjekt selliselt, et see täidab pildiotsija ning vajutage katiku
146r6 Valige eelseadistus d-0.Kui valge tasakaalu uut väärtust kasutatakse kohe, valige eelseadistus d-0, vajutades WB-nuppu ja pöörates alamkäsuvalik
147r❚❚Valge tasakaalu kopeerimine d-0-st eelseadistusesse d-1–d-4Järgige samme allpool valge tasakaalule mõõdetud väärtuse kopeerimiseks seadistusest
148r❚❚ Valge tasakaalu kopeerimine fotolt (ainult d-1–d-4)Järgige alltoodud samme, et kopeerida valge tasakaalu väärtus olemasolevalt fotolt valitud e
149r4 Tõstke lähtepilt esile.Tõstke lähtepilt esile.Esiletõstetud pildi vaatamiseks täiskaadrilisena vajutage ja hoidke X-nuppu.Piltide vaatamiseks te
150r❚❚ Valge tasakaalu eelseadistuse valimineValge tasakaalu seadistamiseks eelseadistatud väärtusele:1 Valige L (Preset manual (Eelseatud käsitsi)).T
151rA Valge tasakaalu eelseadistuse valimine: WB-nuppSeadistusel L (Preset manual (Eelseatud käsitsi) saab eelseadistusi valida ka vajutades WB-nuppu
152r❚❚ Kommentaari sisestamineJärgige allolevaid samme valitud valge tasakaalu eelseadistusele kuni 36 tähemärgilise kirjeldava kommentaari lisamiseks
J153JKujutise parendamineSelles peatükis kirjeldatakse teravuse, kontrasti, ereduse, küllastuse ja värvitoonide parendamist pildikontrollide abil, det
xvif3: Multi Selector (Mitmikvalija)... 292f4: Photo Info/Playback (Foto info/taasesitus) ...
154JPildikontrollidNikoni ainulaadne pildikontrolli süsteem võimaldab jagada pilditöötlusseadeid (sealhulgas teravustamine, kontrast, eredus, küllastu
155JA Eelseadistatud pildikontrollid versus kohandatud pildikontrollidKaameras olevaid pildikontrolle nimetatakse eelseadistatud pildikontrollideks. K
156JOlemasolevate pildikontrollide muutmineOlemasolevaid eelseadistatud või kohandatud pildikontrolle (0 160) saab muuta vastavalt stseenile või kasut
157J❚❚ Pildikontrolli sättedSuvand KirjeldusQuick adjust (Kiirseadistus)Valitud pildikontrolli mõju vähendamiseks või suurendamiseks valige väärtus va
158JD Active D-Lighting (Aktiivne digitaalvalgustus)Contrast (kontrastsust) ja Brightness (eredust) ei ole sisse lülitatud Active D-Lighting (aktiivse
159JA Toning (Monochrome Only) (Toonimine (ainult ühevärviline))Vajutades valiku Toning (Toonimine) puhul 3, kuvatakse küllastumise valikud. Vajutage
160JKohandatud pildikontrollide loomineKaameraga kaasas olevaid pildikontrolle saab muuta ja salvestada kohandatud pildikontrollidena.1 Valige Manage
161J4 Redigeerige valitud pildikontrolli.Vaadake lisateavet lk 157. Muudatuste tühistamiseks ja uuesti vaikeseadetest alustamiseks vajutage O nuppu. K
162JA Manage Picture Control (Pildikontrolli haldamine) > Rename (Nimeta ümber)Kohandatud pildikontrolle on alati võimalik ümber nimetada, kasutade
163JKohandatud pildikontrollide jagamineViewNX-is saadaval oleva pildikontrolli utiliidi või valikulise tarkvaraga, nt Capture NX 2 abil loodud kohand
xviiTehnilised märkused 339Ühilduvad objektiivid ...340Valikulised vä
164JAktiivne digitaalvalgustusAktiivne digitaalvalgustus säilitab esiletõstetu ja varjude üksikasjad, luues loomuliku kontrastiga fotosid. Kasutage su
165JAktiivse digitaalvalgustuse kasutamiseks:1Valige Active D-Lighting (Aktiivne digitaalvalgustus).Vajutage menüüde kuvamiseks G nuppu. Tõstke võttem
166JVärviruumVärviruum määrab värvide reproduktsioonis kasutatava värvigamma. Valige värviruum vastavalt sellele, kuidas fotosid pärast kaamerast välj
167JA VärviruumVärviruumid määravad värvidevahelise vastavuse ning numbrilised väärtused, mis väljendavad neid digitaalses pildifailis. sRGB värviruum
168J
l169lVälklambiga pildistamine– Sisseehitatud välgu kasutamineSelles peatükis kirjeldatakse sisseehitatud välgu kasutamist.Sisseehitatud välklamp ...
170lSisseehitatud välklampSisseehitatud välklambil on juhtnumber (GN) 17 (m, ISO 200, 20 °C). See toetab tasakaalustatud i-TTL-ga täitevälku digitaals
171lSisseehitatud välklambi kasutamineJärgige neid samme sisseehitatud välgu kasutamisel.1 Valige mõõtmismeetod (0 102).Valige maatriks- või keskeleka
172l4 Kontrollige säritust (katiku kiirus ja ava).Vajutage katiku vabastusnupp poolenisti alla ja kontrollige katiku kiirust ja ava. Saadaval olevad s
173lSisseehitatud välgu langetamineEnergia säästmiseks välklambi mittekasutamise ajal vajutage seda õrnalt allapoole, kuni riiv klõpsatab kohale.D Sis
Kust seda leidaLeidke, mida otsite:AbiKasutage menüüpunktide ja muude teemade kohta abi saamiseks kaamera sisespikrit. Täpsemalt vt lk 21.iSisukord➜0
xviiiTeie turvalisuse tagamiseksEt vältida teie Nikoni seadme, teie enda või teiste viga saamist, lugege enne seadmestiku kasutamist hoolikalt alljärg
174lA Ava, tundlikkus ja välgu ulatusSisseehitatud välklambi tööulatus muutub tundlikkuse (ISO võrdväärsus) ja avaga.Ava ISO vastava väärtusega Tööula
175lVälgurežiimidD300S toetab järgmisi välgusrežiime:Välgurežiim KirjeldusEsikardina sünkroniseerimineSee režiim on soovitatav enamikes olukordades. P
176lD Flash Control Mode (Välklambi juhtimise režiim)Teabekuva näitab välklambi juhtimisrežiimi sisseehitatud välgu jaoks (Built-in) ja kaamera tarvik
177lVälgukompensatsioonVälgukompensatsiooni kasutatakse välgu väljundtaseme muutmiseks väärtuselt –3 EV väärtusele +1 V sammudega 1/3 EV, muutes põhio
178lFV-lukustusSeda funktsiooni kasutatakse välgu väljundtaseme lukustamiseks, võimaldades fotosid taaskomponeerida ilma välgutaset muutmata ja tagade
179l4 Lukustage välgutase.Pärast seda, kui olete kinnitanud, et välklambi valmisoleku näidikut (M) kuvatakse pildiotsijas, vajutage Fn nuppu. Välklamp
180lA FV-lukustuse kasutamine koos valikuliste välklampidegaFV-lukustus on saadaval ka välklampidega SB-900, SB-800, SB-600, SB-400 ja SB-R200 (saadav
t181tMuud võttesuvandidSelles peatükis kirjeldatakse vaikeseadete taastamist, mitmiksärituse kasutamist, intervalltaimeriga fotograafiat ning GPS sead
182tKahe nupuga lähtestamine: vaikesätete taastamineAlltoodud kaamera seadete vaikimisi väärtusi saab taastada, hoides nuppe QUAL ja E korraga vähemal
183tJärgnevad võttemenüü suvandid lähtestatakse samuti. Lähtestatakse ainult valiku Shooting menu bank (Võttemenüü pank) abil praegu valitud panga sea
xixA Ärge kasutage tuleohtlike gaaside juuresolekulÄrge kasutage elektroonilisi seadmeid tuleohtlike gaaside juuresolekul, sest see võib põhjustada pl
184tMitmiksäritusKahe kuni kümne särituse salvestamiseks ühel fotol järgige allolevaid samme. Mitmiksärituse saab salvestada mis tahes pildikvaliteedi
185t3 Valige võtete arv.Vajutage ühe foto tegemiseks tehtavate särituste arvu valimiseks 1 või 3 ja vajutage J.4 Valige Auto gain (Automaatvõimendus).
186t6 Valige Done (Valmis).Tõstke esile Done (valmis) ja vajutage J. Juhtpaneelil kuvatakse ikoon n. Väljumiseks ilma mitmiksärituseta valige võttemen
187tD Multiple Exposure (Mitmiksäritus)Ärge eemaldage ega vahetage mitmiksärituse salvestamise ajal mälukaarti.Reaalajas vaadet (0 47) ei saa mitmiksä
188t❚❚ Mitmiksärituse katkestamineValik Multiple exposure (Mitmiksäritus) võttemenüüs mitmiksärituse salvestamise ajal kuvab paremal näidatud valikud.
189tIntervalltaimeriga fotograafiaKaamera võimaldab automaatset pildistamist ettemääratud intervallide järel.1 Valige Interval timer shooting (interva
190t3 Valige algusaeg.Vajutage 4 või 2, et tõsta esile tunnid või minutid; vajutage 1 või 3, et muuta. Alustusaega ei kuvata, kui suvandis Choose star
191t6 Alustage pildistamist.Tõstke esile Start (Käivita) > On (Sees) ja vajutage J (naasmiseks võttemenüüsse ilma intervalltaimeri käivitamist tõst
192tA KahveldusReguleerige kahveldusseaded enne intervalltaimeriga pildistamise alustamist. Kui intervalltaimeriga pildistamise ajal on särituse, välg
193t❚❚ Intervalltaimeriga pildistamise peatamineIntervalltaimeriga pildistamist saab peatada järgnevalt:• Vajutage intervallide vahel nuppu J• Tõstke
xxA Kiirlaadijat käsitsedes tuleb järgida vastavaid ettevaatusabinõusid• Hoidke kuivana. Antud ettevaatusabinõude eiramine võib lõppeda tulekahju või
194t❚❚ Intervalltaimeriga pildistamise katkestamineIntervalltaimeriga pildistamine lõpeb automaatselt, kui aku saab tühjaks. Intervalltaimeriga pildis
195tMitte-CPU-objektiividObjektiivi andmete (objektiivi fookuskaugus ja maksimaalne ava) määramisega pääseb kasutaja mitte-CPU-objektiivide kasutamise
196t❚❚ Mitte-CPU-objektiivi andmete menüü1 Valige Non-CPU lens data (Mitte-CPU objektiivi andmed).Menüüde kuvamiseks vajutage G nuppu. Tõstke häälestu
197t5 Valige Done (Valmis).Tõstke esile Done (valmis) ja vajutage J. Määratud fookuskaugus ja ava salvestatakse valitud objektiivinumbri all. Seda foo
198tGPS seadme kasutamineGPS seadme saab ühendada kümnetihvtilisele kaugterminalile, võimaldades praeguse laiuskraadi, pikkuskraadi, kõrguse, koordine
199t❚❚ Teised GPS seadmedValikulised Garmin GPS seadmeid, mis vastavad Mereelektroonika Liidu NMEA0183 andmeformaadile 2.01 või 3.01, saab ühendada ka
200t❚❚ Ikoon kKui kaamera loob ühenduse GPS seadmega, kuvatakse juhtpaneelil ikoon k. Ikooni k kuvamisel tehtud piltide teave hõlmab lehekülge GPS and
201t❚❚ Häälestusmenüü valikudHäälestusmenüü element GPS sisaldab alltoodud valikuid.• Auto meter off (Automaatne mõõtur välja lülitatud): valige, kas
202t
I203ILähemalt taasesitusest– Taasesituse valikudKäesolev peatükk kirjeldab, kuidas taasesitada fotosid ja toob üksikasjalikult välja toimingud, mida s
xxiMärkused• Kaasasoleva toote uurde kuuluva kasutusjuhendi mis tahes osa ei tohi reprodutseerida, edastada, ümber kirjutada, kopeerida ega tõlkida üh
204ITäiskaadriline taasesitusFotode taasesitamiseks vajutage K nuppu. Kõige viimasena tehtud foto kuvatakse monitoril.A Rotate Tall (Pööra portreeform
205IToiming Kasutamine KirjeldusVaadake veel pilteVajutage 2, et vaadata fotosid salvestusjärjekorras või 4, et vaadata fotosid vastupidises järjekorr
206IA Image review (piltide ülevaatus)Kui taasesitusmenüü (0 251) suvandis Image review (piltide ülevaatus) on tehtud valik On (Sees), siis kuvatakse
207IFoto infoFoto info lisatakse kujutistele, mida kuvatakse täiskaadrilises taasesituses. Iga foto kohta on kuni 9 lehekülge infot. Vajutage 1 või 3,
208I❚❚ Faili teave1 Kuvatakse ainult siis, kui režiimis Display mode (Kuvarežiim) (0 247) on valitud Focus point (Fookuspunkt).2 Kui foto tehti fookus
209I❚❚ Esiletõstud11 Kuvatakse ainult siis, kui režiimis Display mode (Kuvarežiim) (0 247) tehakse valik Highlights (Esiletõstud).2 Vilkuvad piirkonna
210I❚❚ RGB-histogramm11 Kuvatakse ainult siis, kui režiimis Display mode (Kuvarežiim) (0 247) tehakse valik RGB histogram (RGB-histogramm).2 Vilkuvad
211I3 Allpool on toodud mõned näidishistogrammid:• Kui kujutis sisaldab laias eredusulatuses objekte, on toonide jaotus suhteliselt ühtlane.• Kui kuju
212I❚❚ Võtteandmed lk 111 Kuvatakse ainult siis, kui režiimis Display mode (Kuvarežiim) (0 247) on tehtud valik Data (Andmed).2 Kuvatakse punasena, ku
213I❚❚ Võtteandmed lk 211 Kuvatakse ainult siis, kui režiimis Display mode (Kuvarežiim) (0 247) on tehtud valik Data (Andmed).2 Ainult pildikontrollid
xxiiMärkused Euroopa kasutajateleSee sümbol näitab, et elektri- ja elektroonikaseadmestik tuleb koguda eraldi.Alljärgnev kehtib üksnes Euroopa riikide
214I❚❚ Shooting Data Page 4 (võtteandmed lk 4)** Kuvatakse ainult siis, kui režiimis Display mode (Kuvarežiim) (0 247) on tehtud valik Data (Andmed) j
215I❚❚ Ülevaate andmed* Kuvatakse punasena, kui foto tegemisel oli ISO-tundlikkuse automaatne juhtimine sisse lülitatud.* -- kuvatakse, kui foto tehti
216IMitme kujutise vaatamine: Pisipiltide taasesitusEt kuvada kujutisi nelja, üheksa või 72 kujutise „kontaktlehtedel”, vajutage W nuppu.Saab läbi vii
217IA Mälukaardi valimineKui sisestatud on kaks mälukaarti, saate valida mälukaardi taasesituseks, kui vajutate W nuppu, kui kuvatud on 72 pisipilti.
218ILähemalt vaatamiseks: taasesitussuumPraeguse pildi suurendamiseks vajutage nuppu X. Suumimise ajal saab läbi viia järgmisi toiminguid:Toiming Kasu
219IFotode kaitsmine kustutamise eestTäiskaadrilises, suumi ja pisipildi taasesituses võib kasutada L nuppu, et kaitsta fotosid juhusliku kustutamise
220IFotode kustutamineEt kustutada täiskaadrilises taasesituses kuvatud või pisipildi loendis esile tõstetud fotot, vajutage O nuppu. Kustutamaks mitu
221ITaasesitusmenüüTaasesitusmenüü valik Delete (Kustuta) sisaldab järgmiseid valikuid. Pange tähele, et olenevalt kujutiste arvust võib kustutamine n
222I3 Valige esiletõstetud pilt.Esiletõstetud pildi valimiseks vajutage mitmikvalija keskele. Valitud pildid on märgistatud ikooniga O. Korrake samme
Q223QÜhendused– Välisseadmetega ühendamineKäesolev peatükk kirjeldab, kuidas fotosid arvutisse kopeerida, kuidas pilte printida ja kuidas vaadata neid
xxiiiMärkus kopeerimise või reprodutseerimise keelu kohtaPidage silmas, et ka lihtsalt skanneri, digikaamera või muude vahenditega digitaalselt kopeer
224QArvutiga ühendamineSee jaotis kirjeldab, kuidas kasutada varustuses olevat UC-E4 USB-kaablit kaamera arvutiga ühendamiseks. Enne kaamera ühendamis
225QUSB otseühendusÜhendage kaamera, kasutades kaasasolevat UC-E4 USB kaablit.1Lülitage kaamera välja.2 Lülitage arvuti sisse. Lülitage arvuti sisse j
226Q5 Teisaldage fotod.Nikon Transfer käivitub automaatselt; fotode teisaldamiseks klõpsake nuppu Start Transfer (Alusta edastamist) (lisainfo saamise
227QJuhtmeta ja Ethernet võrgudKui ühendatud on valikuline WT-4 traadita saatja (0 352), saab fotosid teisaldada või printida üle traadita või Etherne
228QFotode printimineValitud JPEG-piltide printimiseks PictBridge printeriga USB otseühenduse kaudu, järgige alltoodud samme.PildistageValige printimi
229QPrinteri ühendamineÜhendage kaamera, kasutades kaasasolevat UC-E4 USB kaablit.1 Lülitage kaamera välja.2 Ühendage USB kaabel.Lülitage printer siss
230QPiltide ükshaaval printimine1 Valige pilt.Vajutage 4 või 2, et vaadata lisapilte. Vajutage 1 või 3, et vaadata foto teavet (0 207) või vajutage ja
231QBorder (Piirjoon)Kuvatakse paremal pool nähaolev menüü. Vajutage 1 või 3, et valida printimise stiil sättest Printer default (Printeri vaikimisi)
232Q4 Alustage printimisega.Valige Start printing (Käivita printimine) ja vajutage J, et printimist alustada. Et lõpetada, enne kui kõik koopiad on pr
233QMitme pildi printimine1 Kuvage PictBridge menüü.Vajutage G nuppu PictBridge’i taasesituskuval (vt Samm 3 lk 229).2 Valige Print select (Prindi val
xxivA Enne tähtsate piltide tegemistEnne tähtsate sündmuste pildistamist (nt pulmad või enne reisile minekut) tehke mõned proovipildid, et veenduda ka
234Q3 Valige pildid.Kasutage mälukaardilt piltide hulgas kerimiseks mitmikvalijat. Praeguse pildi kuvamiseks täisekraanil vajutage ja hoidke X nuppu.
235Q5 Reguleerige printimisvalikud.Vajutage 1 või 3, et valik esile tõsta ja vajutage 2, et valida.6 Alustage printimist.Valige Start printing (Käivit
236Q❚❚ Kontaktlehtede loomineMälukaardi kõikide JPEG piltide kontaktlehe loomiseks valige Index print (Kontaktleht) menüü Mitme pildi printimine (0 23
237QDPOF printimisjärjestuse loomine: Print Set (Prindikomplekt)Valikut Print set (DPOF) (Prindikomplekt (DPOF)) taasesitusmenüüs kasutatakse digitaal
238Q3 Valige pealetrüki valikud.Tõstke esile järgmised valikud ja vajutage 2, et lülitada esiletõstetud valikud sisse või välja (et lõpetada printimis
239QFotode telerist vaatamineKaasasolevat EG-D2 audio-videokaablit (A/V) saab kasutada D300S-i ühendamiseks teleriga või VCR-iga taasesituseks või sal
240QA VideorežiimKui pilti ei kuvata kontrollige, kas kaamera on nõuetekohaselt ühendatud ja kas Video mode (videorežiim) (0 301) jaoks valitud suvand
241QKõrglahutusega seadmedKaamera saab ühendada HDMI-seadmetega, kasutades C-tüüpi mini-pin HDMI-kaablit (saadaval eraldi).1 Lülitage kaamera välja.Lü
242Q
U243UMenüüjuhisSelles peatükis kirjeldatakse kaamera menüü valikuid.D Playback Menu (Taasesitusmenüü): Managing Images (Pildihaldus)...
X1XSissejuhatusKäesolev peatükk sisaldab teavet, mida teil on vaja teada enne kaamera kasutamist, seal hulgas kaamera osade nimetusi.Ülevaade...
244UD Playback Menu (Taasesitusmenüü): Managing Images (Pildihaldus)Taasesitusmenüü kuvamiseks vajutage G nuppu ja valige vahekaart K (playback menu (
245UValige kaust taasesituseks.Peitke või näidake valitud pilte allpool kirjeldatud viisil. Varjatud pildid on nähtaval ainult menüüs Hide image (Peid
246U2 Valige pildid.Kasutage mitmikvalijat, et vaadata läbi mälukaardil olevaid pilte (esiletõstetud pildi täisekraanil vaatamiseks vajutage ja hoidke
247UValige foto taasesituse teabekuval näidatav info (0207).1 Valige suvandid.Vajutage 1 või 3, et suvandit esile tõsta, seejärel vajutage 2, et valid
248UKopeerige pildid mälukaartide vahel. See valik on saadaval ainult siis, kui kaamerasse on sisestatud kaks mälukaarti.Piltide kopeerimiseks:1 Valig
249U5 Tehke algne valik.Enne üksikute piltide valimise või valikute tühistamisega jätkamist võite märgistada kõik või kõik kaitstud pildid kaustas kop
250UOlemasolevate kaustade loendist valimiseks valige Select folder from list (Valige kaust loendist), tõstke kaust esile ja vajutage J.9 Kopeerige pi
251UValige, kas pildid kuvatakse monitoril automaatselt kohe pärast võtte tegemist. Kui valitud on Off (Väljas), siis saab pilte kuvada ainult K nupul
252ULooge praeguses taasesituskaustas olevatest piltidest slaidiesitus (0 245). Peidetud pilte (0 245) ei kuvata.Slaidiesituse alustamiseks tõstke esi
253UC Shooting Menu (Võttemenüü): VõttevalikudVõttemenüü kuvamiseks vajutage G ja valige vahekaart C (shootting menu (võttemenüü)).G nuppSuvand 0Shoot
2XÜlevaadeTäname teid, et ostsite Nikoni ühe objektiiviga peegel- (SLR) digitaalkaamera. Kaamera kõigi võimaluste kasutamiseks lugege kõik juhised täh
254UVõttemenüü valikud salvestatakse ühes neljast pangas. Kui välja jätta erandid Interval timer shooting (Intervalltaimeriga pildistamine), Multiple
255U2 Sisestage nimi.Kursori viimiseks nime alale vajutage W nuppu ja vajutage 4 või 2. Kursori kohale uue tähe sisestamiseks kasutage mitmikvalijat j
256UValige Yes (Jah), et vaikesätted praeguse võttemenüüpanga jaoks taastada. Vt lk 368 vaikesätete loendiga.Valige kaust, milles salvestatakse järgmi
257U❚❚ Select Folder (Vali kaust)1 Valige Select folder (Vali kaust).Tõstke esile Select folder (Vali kaust) ja vajutage 2.2 Tõstke kaust esile.Kausta
258UFotod salvestatakse failinimedega, mis sisaldavad kombinatsiooni DSC_ või Adobe RGB värviruumi kasutavate failide puhul kombinatsiooni _DSC, mille
259UFotosid, mis on tehtud kõrge ISO-tundlikkusega saab töödelda müra vähendamiseks.High ISO NR (Suure ISO müravähendus)G nupp ➜ C võttemenüüSuvand Ki
260UA Kohandatud sätted: Kaamera sätete peenhäälestamineKohandatud sätete menüü kuvamiseks vajutage G ja valige vahekaart A (Custom Settings menu (Koh
261USaadaval on järgmised kohandatud sätted:Kohandatud säte0BCustom setting bank (Kohandatud sätete pank)262AReset custom settings (Lähtesta kohandatu
262UKohandatud sätted on salvestatud ühte neljast pangast. Muudatused ühe panga sätetes ei mõjuta teisi. Teatud sagedasti kasutatava sätetekombinatsio
263USee suvand juhib, kas fotosid saab teha alati, kui vajutada katiku vabastusnuppu (vabastusprioriteet) või ainult siis, kui kaamera on fookuses (fo
3XKaameraga tutvumineVõtke mõni minut kaamera nuppude ja näidikutega tutvumiseks. Abiks võib olla, kui märgite selle jaotise järjehoidjaga ja vaatate
264USee valik juhib, kas pildistada saab ainult siis, kui kaamera on fookuses (fookuse prioriteet) või alati, kui katiku vabastusnuppu üksikservo auto
265Ud 21 points (21 punkti)Kui objekt väljub valitud fookuspunktist, teravustab kaamera 20 ümbritseva fookuspunkti teabe põhjal. Valige, kui pildistat
266USee valik juhib, kuidas automaatne teravustamine reguleerib äkilisi suuri muutusi vahemaas objektini.Kui valitud on Shutter/AF-ON (Katik / automaa
267UValige, kas fookuspunkti valik „pöördub” pildiotsija ühest servast teise.Valige käsitsi fookuspunkti valiku jaoks saadaval olev fookuspunktide arv
268UValige, kas sisseehitatud automaatse teravustamise abivalgusti valgustab, et abistada teravustamisel, kui valgustus on nõrk.a9: Built-in AF-assist
269UValige valikulisel MB-D10 akupaki B nupule määratud funktsioon.a10: AF-On for MB-D10 (Automaatne teravustamine sisse lülitatud MB-D10 jaoks)G nupp
270UValige juurdekasv, mida kasutatakse ISO-tundlikkust reguleerides.Valige juurdekasv, mida kasutatakse katiku kiirust, ava ja kahveldust reguleeride
271USee suvand juhib, kas E nupp on vajalik, et sätestada särikompensatsiooni (0 118). Kui valitud on On (Auto reset) (Sees (Automaatlähtestus)) või O
272UArvestage, et diameeter fikseeritakse 8 mm juures, kui kasutatakse mitte-CPU-objektiivi.Kasutage seda suvandit, et peenhäälestada kaameraga valitu
273UVaikesätte Off (Väljas) korral lukustub säritus ainult AE-L/AF-L nupu vajutamisel. Valikul On (Sees) lukustub säritus samuti katiku vabastusnupu p
iPakendi sisuKontrollige, et kõik siintoodud osad oleks kaameraga kaasas. Mälukaarte müüakse eraldi.• Garantii• kasutusjuhend (käesolev dokument)• Tas
4XKaamera korpus (järg)123456915161718A/VOUTMIC7810111213141 Sisseehitatud välklamp... 1712 Välklambi avamise nupp... 1713
274UValige aeg, mille jooksul monitor jääb sisse tegevuse puudumisel taasesituses (Playback (Taasesitus); vaikimisi 10 s) ja piltide ülevaatuses (Imag
275UKui valitud on High (Kõrge) (kõrge heli) või Low (Madal) (madal heli), kõlab piiks valitud helikõrgusel, kui taimer on aktiivne või kui kaamera te
276UValige On (Sees), et kuvada teabekuval valitud üksuste tööriistade kohta nõuandeid.Valige maksimaalne kaadrisagedus CL (pidev aeglane kiirus) reži
277UFoto tegemise hetkel annab kaamera failile nime, liites viimasena kasutatud faili numbrile ühe. See valik juhib, kas uue kausta loomisel, mälukaar
278UAuto (Automaatne) (AUTO) vaikeseade korral muutub teksti värv teabekuval (0 12) automaatselt mustast valgeks või vastupidi, taustaga kontrasti säi
279UTagamaks, et kaamera töötab nagu vaja kui kasutatakse kaheksat AA-akut valikulises MB-D10 akupakis, sobitage menüüst valitud suvand akude tüübiga,
280UKui on ühendatud valikuline MB-D10 akupakk, siis valige, kas esmalt kasutada akut kaameras või akusid akupakis.X ikoon kuvatakse kaamera juhtpanee
281USee valik juhib välklambi sünkroniseerimiskiirust.e: Bracketing/Flash (Kahveldus/välklamp)e1: Flash Sync Speed (Välklambi sünkroniseerimiskiirus)G
282UVälklambi juhtimine kiirusel 1/320 s (Auto FP) (1/320 s (automaatne fookustasand))1/320 s (Auto FP) valikul kohandatava sätte e1 (Flash sync speed
5XD Mikrofon ja kõlarÄrge paigutage mikrofoni ega kõlarit magnetseadmete vahetusse lähedusse. Selle ettevaatusabinõu eiramine võib mõjutada kaameraga
6XKaamera korpus (järg)1 3 4 5 6 7 8 9 10 21 Pildiotsija okulaar...362 DK-23 pildiotsija kummist kate ...
7X1 2543678111013141291 Dioptri reguleerimise juhtnupp ...362 Mõõturi valija ...1033 A (AE/AF lukustuse) nupp ...
8XJuhtpaneel2 1 3 4 5 6 78 9 1110 121314151 Värvitemperatuuri näidik... 1412 Säriaeg ...108, 112Säritu
9X17161819202230232425262729282116 Välgu kompensatsiooni näidik ... 17717Särituskompensatsiooni näidik... 11818 FV-luku näidik...
10XPildiotsija kuva1 4 2 3 5 6 7 129118 101314 15 16 17 18 20 21 19
11XD Aku puudubTäielikult tühjenenud või puuduva aku korral jääb pildiotsija kuvar tumedaks. See on normaalne ega tähenda riket. Täielikult laetud ak
12XTeabekuvaVõtteinfo, sh säriaeg, ava, järelejäänud särituste arv, puhvri maht ning AF ala režiim kuvatakse monitorile R nupule vajutamisel.A Monitor
13X131415161720211 823 4 5 6 7 119121918101 Säritusrežiim...1042 Paindprogrammi näidik... 1073 Väl
iiSümbolid ja kokkuleppemärgidEt kergendada teie otsimisvaeva, kasutatakse järgnevaid sümboleid ja kokkuleppemärke:Kaamera monitorile kuvatavad menüük
14XTeabekuva (järg)3042242931393837323334353625232240412843262722 Särituskompensatsiooni kuva ... 11823 Välgu kompensatsiooni näidik ... 17724 Inter
15X❚❚ Teabekuva seadistuse muutmineAlltoodud sätete muutmiseks vajutage R-nuppu teabekuval. Tõstke sätted mitmikvalijaga esile ning vajutage J esile t
16XBM-8 monitori kateKaameraga on monitori puhtana hoidmiseks ning selle kaitsmiseks jõudeoleku ajal kaasas puhas plastikkate. Katte kinnitamiseks sur
s17sÕpikKäesolevas osas kirjeldatakse, kuidas kasutada kaamera menüüsid, kuidas valmistada kaamera kasutamiseks ette ja kuidas teha esimesi pilte ning
18sKaamera menüüdErinevaid võtte-, taasesitus- ja häälestussuvandeid saab valida kaamera menüüde kaudu. Menüüde kuvamiseks vajutage G nuppu.G nuppVali
19sKaamera menüüde kasutamine❚❚ MenüüjuhikudMenüüdes navigeerimine toimub mitmikvalija ja J nupu abil.❚❚ Menüüdes navigeerimineJärgige menüüdes navige
20s3 Valige menüü.Vajutage soovitud menüü valimiseks 1 või 3.4 Viige kursor õigele kohale valitud menüüs.Kursori kohale viimiseks valitud menüüs vajut
21s8 Valige esiletõstetud element.Esiletõstetud elemendi valikuks vajutage J. Väljumiseks ilma valikut tegemata vajutage G nuppu.Arvestage järgnevate
22sEsimesed sammudLaadige akuD300S toiteks kasutatakse EN-EL3e laetavat liitium-ioonakut (kaasas). Pildistamisaja pikendamiseks laadige akut enne kasu
23s3 Paigaldage aku.Paigaldage aku laadijasse. Aku laadimise ajal laadimistuli CHARGE vilgub.4 Laadimise lõpetamisel eemaldage aku.Laadimine on lõppen
iiiSissejuhatusÕpikPildi salvestuse suvandidFookusVabastusrežiimISO tundlikkusSäritusValge tasakaalKujutise parendamineVälklambiga pildistamineMuud võ
24sPaigaldage aku1Lülitage kaamera välja.2 Avage akupesa kate.Vabastage (q) ja avage (w) akupesa kate.3 Paigaldage aku.Paigaldage aku paremal kujutatu
25sD Aku ja laadijaLugege ja järgige hoiatusi ja ettevaatusmärkusi lk xviii–xx ja 364–367 käesolevas juhendis. Kui aku ei ole kasutusel, asetage klem
26sKinnitage objektiivHoolitsege, et tolm ei satuks objektiivi eemaldatuse ajal kaamerasse. Käesolevas juhendis on illustratsioonina kasutatud AF-S DX
27s3 Kinnitage objektiiv.Asetage objektiiv kaamera bajonettkinnitusse, hoides objektiivi paigaldusmärgistust kaamera korpusel oleva märgistusega kohak
28sTavahäälestusHäälestusmenüü keele suvand on menüüde esmakordsel kuvamisel automaatselt esile tõstetud. Valige keel ja häälestage kellaaeg ja kuupäe
29s4 Valige Time zone and date (Ajavöönd ja kuupäev).Valige Time zone and date (Ajavöönd ja kuupäev) ja vajutage 2.5 Määrake ajavöönd.Valige Time zone
30s8 Määrake kuupäeva formaat.Valige Date format (Kuupäeva formaat) ja vajutage 2. Vajutage 1 või 3 aasta, kuu ja päeva kuvajärjestuse valikuks ja vaj
31sSisestage mälukaartKaamera on varustatud kahe mälukaardi pesaga, üks I tüüpi CompactFlash mälukaartide jaoks (II tüüpi kaarte ja mikrodraive ei ole
32sSD mälukaardid: Hoides kaarti vastavalt joonisele libistage see SD kaardipessa kuni see kohale klõpsatab. Roheline pöördusindikaator süttib lühidal
33s❚❚ Mälukaartide eemaldamine1 Lülitage kaamera välja.Kontrollige, et pöördusindikaator oleks kustunud ja lülitage kaamera välja.2 Eemaldage mälukaar
ivLeidke otsitav antud „küsimuste ja vastuste“ indeksist.❚❚ Uued võimalused❚❚ Kaamera häälestusKüsimuste ja vastuste indeksKüsimus Otsifraas0Kuidas te
34sVormindage mälukaartMälukaardid tuleb enne esmakordset kasutamist või pärast kasutamist või vormindamist teistes seadmetes vormindada.1 Lülitage ka
35sKui vormindamine on lõppenud, kuvatakse juhtpaneelil ja pildiotsijal fotode arv, mida saab praeguste sätetega salvestada.D Mälukaardid• Mälukaardid
36sReguleerige pildiotsija fookustKaamera on varustatud dioptri regulaatoriga, mille abil saab kaamerat individuaalsele nägemisteravusele kohandada. K
37sElementaarne fotograafia ja taasesitusLülitage kaamera sisseEnne fotode tegemist tuleb kaamera sisse lülitada ning aku taset ja järelejäänud säritu
38s3 Kontrollige järelejäänud särituste arvu.Särituste arvu kuva juhtpaneelil ja pildiotsijal näitab fotode arvu, mida saab praeguste sätetega teha (k
39sA LCD valgustidToitelüliti asendi D suunas pööramine aktiveerib säritusmõõturid ja juhtpaneeli taustavalgustuse (LCD valgusti), võimaldades kuvari
40sKaamera sätete reguleerimineKäesolevas õpikus kirjeldatakse pildistamisega seotud põhitoiminguid.1 Valige säritusrežiim e.Vajutage I nupule ja pöör
41s4 Valige üksikservo automaatne teravustamine.Pöörake fookusrežiimi valijat kuni see klõpsatab asendisse S (üksikservo automaatne teravustamine). Se
42sSeadke kaamera valmisFotode kadreerimisel pildiotsijas hoidke käepidet paremas käes ja liigutage kaamerat või objektiivi vasaku käega. Hoidke küüna
43sTeravustamine ja pildistamine1 Vajutage katiku vabastusnupp teravustamiseks poolenisti alla (0 44).Vaikesätetega teravustab kaamera objektile, mis
v❚❚ Menüüd ja kuvadKuidas kella õigeks seada?Time zone and date (Ajavöönd ja kuupäev)29, 302Kuidas seada kell suveajale?Kuidas muuta reisil ajavööndei
44s2 Vajutage katiku vabastusnupp pildistamiseks lõpuni alla.Vajutage katiku vabastusnupp pildistamiseks sujuvalt lõpuni alla. Foto salvestamisel mälu
45sFotode vaatamine1 Vajutage nuppu K.Monitorile kuvatakse foto. Kuvatavat fotot sisaldavat mälukaarti tähistab vastav ikoon.2 Vaadake täiendavaid pil
46sSoovimatute fotode kustutamineMonitoril jooksvalt kuvatud foto kustutamiseks vajutage nuppu O. Pidage silmas, et juba kustutatud pilte ei ole võima
x47xPiltide kadreerimine monitoril (Reaalaja vaade)Käesolevas peatükis kirjeldatakse piltide kadreerimist monitoril reaalaja vaates.Fotode kadreerimin
48xFotode kadreerimine monitorilPiltide kadreerimiseks monitoril vajutage nuppu a. Kasutatavad on järgnevad suvandid:• Tripod (Statiiv) (h): Valige st
49xTripod Mode (Statiivi režiim)(h)1 Kadreerige pilt pildiotsijas.Kadreerige objekt pildiotsijas statiiviile paigaldatud või kindlal tasasel pinnal as
50x4 Teravustamine.Autofocus (teravustamisrežiim S või C): Statiivirežiimis võib kontrastitaju automaatteravustamise fookuspunkti mitmikvalija abil vi
51x5 Tehke pilt.Vajutage katiku vabastusnupp pildistamiseks lõpuni alla. Monitor lülitub pildistamise ajaks välja.6 Lõpetage reaalaja vaade.Vajutage a
52xHand-Held Mode (Pihurežiim) (g)1 Valige Hand-held (Pihurežiim) Live view mode (Reaalaja vaate režiimi) jaoks.Vajutage menüüde kuvamiseks G nuppu. T
53x4 Teravustamine.Autofocus (automaatteravustamine, režiim S või C): Vajutage katiku vabastusnupp poolenisti alla või vajutage B nuppu. Kaamera teost
vi❚❚ PildistamineKuidas saada rohkem informatsiooni aku kohta?Battery info (Akuteave) 307Kuidas vältida faili numbrite taasalustamist uue mälukaardi s
54xD Pilt puudubPeale pildistamist kuvage pilt tagasi monitorile, et veenduda foto salvestamises. Pidage silmas, et peegli heli katiku vabastusnupu po
55xA TeabekuvaIndikaatorite varjamiseks või monitoril kuvamiseks reaalaja vaate režiimis vajutage R nuppu.Teabekuva sees Teabekuva väljasVirtuaalne ho
56xA Monitori eredusMonitori eredust saab reguleerida K ja 2 nupule vajutades. Ekraanil paremal asuv eredusenäidik muutub kollaseks; ereduse reguleeri
y57yFilmide salvestamine ja vaatamineKäesolevas peatükis kirjeldatakse filmide salvestamist reaalaja vaates.Filmide salvestamine ...
58yFilmide salvestamineFilme on reaalaja vaates võimalik salvestada sagedusel 24 fps (24 kaadrit sekundis). Enne salvestamist valige Picture Control (
59y3 Teravustamine.Enne filmimise alustamist kadreerige avakaader ja vajutage objektile teravustamiseks kas B nuppu (Tripod (Statiiv)) või poolenisti
60y5 Lõpetage salvestus.Salvestuse lõpetamiseks vajutage uuesti mitmikvalija keskele (salvestuse lõpetamiseks ja tavafoto tegemiseks reaalaja vaates v
61yD Filmide salvestamineMonitoril ja lõppsalvestuses võivad ilmuda tükeldused ja moonutused luminofoorlambi, elavhõbe-kvartslambi või naatriumlambi v
62y❚❚ Movie settings (videosätted)Reguleerige videosätteid enne salvestamist.1 Valige Movie settings (videosätted).Menüüde kuvamiseks vajutage G nuppu
63yFilmide vaatamineFilme tähistatakse täiskaadris taasesituses ikooniga 1 (0204). Taasesituse alustamiseks vajutage mitmikvalija keskele.Võimalikud o
vii❚❚ Fotode vaatamineKas on võimalik käsitsi häälestada nii säriaega kui ava?Säritusrežiim h (käsitsi) 111Kas ma saan teha pilte eredamaks või tumeda
64yFilmide redigeerimineKõrvaldage mittevajalik materjal redigeeritud filmikoopiate loomiseks.1 Kuvage viimistlussuvandid.Kuvage film täiskaadri taase
65y5 Salvestage koopia.Valige Yes (Jah) ning vajutage J redigeeritud koopia salvestamiseks. Vajaduse korral on koopiat üleliigse materjali kõrvaldamis
66y
d67dPildi salvestuse suvandidKäesolevas lõigus kirjeldatakse pildi kvaliteedi ja suuruse valikut.Pildi kvaliteet...
68dPildi kvaliteetD300S toetab järgmisi pildikvaliteedi valikuid. Vt lk 394 erineva pildikvaliteedi ja suuruse valikuga salvestatavate piltide arvu ko
69dPildikvaliteedi valikuks vajutage QUAL nuppu ja pöörake põhikäsuvaliku sõrmistikku kuni soovitud väärtuse ilmumiseni juhtpaneelil.A NEF (RAW)Pärast
70dVõttemenüüs on võimalik valida järgmisi suvandeid. Menüüde kuvamiseks vajutage G nuppu, tõstke soovitud suvand esile ja vajutage seejärel 2.❚❚ JPEG
71dPildi suurusPildisuurust mõõdetakse pikslites. Suvandite valik on järgmine:* Printimise suurus tollides võrdub suurusega pikslites jagatuna printer
72dKahe mälukaardi kasutamineKahe sisestatud mälukaardi korral võite ühe neist määrata esmaseks kaardiks Primary slot selection (Esmase pesa valik) su
N73NFookus –Kaamera teravustamise juhtimineKäesolevas osas kirjeldatakse kaamera teravustamise juhtimise valikuid.Fookusrežiim .......
Kommentare zu diesen Handbüchern